Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trimís" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIMÍS IN RUMENO

trimís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TRIMÍS IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «trimís» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trimís nel dizionario rumeno

TRIMÍS ~ and m. 1) Persona dotata di una missione speciale; delegare. 2) Rappresentante diplomatico, inferiore al grado dell'ambasciatore. \u0026 # X25ca; ~ un diplomatico straordinario con il grado di ministro plenipotenziario. 3) Fig. Adepto e propagatore delle idee di qualcuno in un campo di attività. / V. inviare TRIMÍS ~și m. 1) Persoană împuternicită cu o misiune specială; delegat. 2) Reprezentant diplomatic, inferior ca rang ambasadorului. ◊ ~ extraordinar diplomat cu rang de ministru plenipotențiar. 3) fig. Adept și propagator al ideilor cuiva într-un domeniu de activitate. /v. a trimite

Clicca per vedere la definizione originale di «trimís» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TRIMÍS


compromís
compromís
comís
comís
cumís
cumís
fideicomís
fideicomís
inomís
inomís
manumís
manumís
permís
permís
promís
promís
submís
submís
tahmís
tahmís

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TRIMÍS

trimarán
trimáre
trimér
trímer
trimestriál
triméstru
triméte
trimétere
trimetilbenzen simétric
trimétric
trimétru
triminíc
triminíe
trimíte
trimítere
trimițătór
trimórf
trimorfísm
trimotór
trimúrti

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TRIMÍS

albástru-deschís
așa-zís
așá-zís
catahrís
catihís
caulís
chiparís
cicirís
circumscrís
concís
conscrís
decís
deschís
deșchís
dichís
exînscrís
fleuretís
halís
heterozís
heucís

Sinonimi e antonimi di trimís sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRIMÍS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «trimís» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di trimís

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TRIMÍS»

Traduzione di trimís in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIMÍS

Conosci la traduzione di trimís in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di trimís verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trimís» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

提交
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enviado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Submitted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रस्तुत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقدمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

представленный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

submetido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেরিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soumis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghantar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eingereicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

提出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dikirim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுப்பிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाठविले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gönderilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Inserito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zgłoszony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

представлений
40 milioni di parlanti

rumeno

trimís
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Υποβλήθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorgelê
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Inskickat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sendt inn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trimís

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIMÍS»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trimís» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su trimís

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TRIMÍS»

Scopri l'uso di trimís nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trimís e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Convair B-58 Hustler Pilot's Flight Operating Instructions - Pagina 46
Ел l. if elevator required to trim ís Таи than 1.5 defgtees up. transfer frati un mote {3101-Ward. 2. Release autopilot. З. Ele-»alot asailable to manual. A. naaldenme rapid nose dotre transient шт occur. indicating automatic trim ш dow-n to the Li ...
United States Air Force, ‎USAF, 2008
2
To My Daughters, with love - Pagina 93
I 'nant Ш whe sits and Eearris three trim-ís: a dag.- s-rtd whe leves learning- I arn prepared tn- urL-dertalte anj.r идиша-111.15! nr мёд-дин that he чтили ш heep. I ani hap-py te adept his sustraer refill'eà, metre te his herrnete'tll-fn.r tmrh hard-, ...
Gitty Gold, 2013
3
Documente privind istoria României: 1 dec. 1877-15 ian. 1878
Comandantul Rcgimentului 5 Infanterie raporteazä Diviziei a IH-a, cä a trimís situaría prizonierilor prin postä. 986. — Caluger, 11 Ianuarie. — Cäpitanul Urziceanu, comandantul Escadro- nului I, raporteazä Regimentului 5 Cälärasi lupta pe ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
4
Poezii poporale din Cîmpie - Pagina 13
Simultan, i-a trimís si trei destíntece „dintru iele", culese, în 1878, din localitätile Salva, Rebra Veche si Sîngeorz, cu notarea informatorilor, a sursei descîntecelor si a practicilor însotitoare16. Important este cä aceste desîntece au ajuns în mîna ...
Virgiliu Florea, 1993
5
Sud-Estul european în vremea Revoluției Franceze: stări de ...
Deputaţii ce aleş păn judeţuri şi trimiş la cathedra republicii, vor face Divanul de jos, ei avănd toată plinipotenţiia în mănă de a cerceta şi de a orăndui să să dea veri ce somă va fi cerută de veliţii Divanului cel Mare, ce iaste sărguitoriul toatei ...
Alexandru Duțu, 1994
6
Acta Universitatis Gotoburgensis - Pagina 41
Iulías serena luce spalium omm, quod templo dicnbatiir, evinctxinz vittis coronisque; ingressi milites, quis /austa nomina, /elicibus ramís; dein uirgines V eslales cum pueris puellísque [zalrimis matrímisque aqua [trimís] e fontibus arnníbusque ...
Göteborgs högskola, 1908
7
Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...
mien, uoidevoiu cu sabiea mea, sfapanîva“ тап'а mea. Trimîs'ai duchu~` lu feu, acóperìtuiau pre densii marea, afundafns"au ca ` plumbulu in ара mare. Cine este asemenea tie' in-f trń Dumnedieì, Пошив? Cine este asemenea tie ргеа matitu ...
[Anonymus AC10172724], 1835
8
Obiectivul “SAVU” (dosariada.ro): dosariada.ro - Pagina 64
... su obiectìvul nostru „БАЧП“. Din datele obçînute recent, rezuìtä сё „5АЧП“ 1-3 trímís lui р îteva materiale (poeme), ре саге асезйа Sä le ex» pedîeze în Магда Зг1йац1е, lui С? ”ЙЁЕЮЙЕА 7772л5 ...
Florentin Smarandache, 2011
9
Inventaire général de l'hist. de France [continuée ... - Volumul 1
... les resolutions que ses Ambassa- «•"''"'□""'deursauoyentpriícsà Milan , & Kir fit recognoistrele trimís" Prciu<,icc "P1' sc fcroit en laissant le Comte de Fuen- * " tes en cestecroyance.Que lcurEstareuitàdespendrede ' sesaduisoumandemens.
Jean de Serres, 1615
10
L'exercice de la charité chrestienne ou Les motifs de ... - Pagina 236
... apparences de ce mal. C'estoit aprezauoir esté tourmenté & fatigue d'vne foule d'imaginations qui l'eussent ietté dans le desordre, scorpionum foetus & s'il n'eut este assisté d'vn puissant secours. O Dieu, qu'eíf triMíS'^iummípanS- ...
Denis Auger (S.I.), ‎Jacques Denys (Rennes), 1660

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trimís [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/trimis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z