Significato di "trolíu" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI TROLÍU IN RUMENO

trolíu

CHE SIGNIFICA TROLÍU IN RUMENO

definizione di trolíu nel dizionario rumeno

TROLLEU, argani, sn Un dispositivo utilizzato per spostare (verticalmente) un carico costituito da uno o due tamburi che possono ruotare attorno ai loro assi e su cui è fissato un cavo con un'estremità del tamburo e l'altro il compito che deve spostare. \u0026 # X2013; Dopo fr. Treuil.

SINONIMI DI «TROLÍU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «trolíu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

gránic

TRADUZIONE DI TROLÍU

Conosci la traduzione di trolíu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di trolíu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trolíu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 绞车
• Traduttore italiano - spagnolo: cabrestante
• Traduttore italiano - inglese: winch
• Traduttore italiano - hindi: चरखी
• Traduttore italiano - arabo: ونش
• Traduttore italiano - russo: лебедка
• Traduttore italiano - portoghese: guincho
• Traduttore italiano - bengalese: শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: treuil
• Traduttore italiano - malese: win
• Traduttore italiano - tedesco: Winde
• Traduttore italiano - giapponese: ウインチ
• Traduttore italiano - coreano: 윈치
• Traduttore italiano - giavanese: winch
• Traduttore italiano - vietnamita: tay quây
• Traduttore italiano - tamil: இழுவைப்
• Traduttore italiano - marathi: हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
• Traduttore italiano - turco: vinç
• Traduttore italiano - italiano: verricello
• Traduttore italiano - polacco: wciągarka
• Traduttore italiano - ucraino: лебідка
• rumeno: trolíu
• Traduttore italiano - greco: βαρούλκο
• Traduttore italiano - afrikaans: wenas
• Traduttore italiano - svedese: vinsch
• Traduttore italiano - norvegese: vinsj

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TROLÍU»

Scopri l'uso di trolíu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trolíu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 272

[caberne soviño] subst. Soi de viţă de vie cu struguri mici de culoare neagrăalbăstruie. cultivat pentru producerea vinurilor roşii. de calitate superioară. CABESTAN (< fr.) s. n. Trolíu utilizat la deplasarea sarcinilor sau a vehiculelor pe distanţe ...

Mircea Mâciu, 1986

Exploatarea petrolului in Romania: L'exploitation du ... - Pagina 141

Toate piesele se constituesc mecanismul sunt montate pe schele de lemn formând un tot pe care îl numim dispozitiv desendaj sau trolíu (Bohrkran). După modul de construcţie şi după aranjarea diferitelor piese distingem diferite dispozitive de ...

Ion Tănăsescu, 1907

Les oeuvres de maistre François Rabelais; accompagnées ...

Ie diz vn D rene? moy vn paix trolíu i Epistemon.) Voulez ecretahste' (O le l'estat d'vn? Ilpome apte & suffisant "clis en temps de Pire, d'vne mepublicque, d'vn royîiuluen gouuerner ona ~ - me ' blesse) le senat & rchie . entretenir l'E Z d vn ...

François Rabelais, ‎Charles-Joseph Marty-Laveaux, ‎Edmont Eugène Auguste Huguet, 1870

Reuerendi in Christo Patris ac domini, D. Ioannis, olim ...

... eo cuius Hieronymus memi- trolíu' nit,pariter8(famin2 sanct:: de têpestatibus hoctêporeimminemibus prophe - , ' taruntmòtíter Catharina de Senis,eopiosius Birgítta de Suecia, quêadmodum' s.c.3.per to. insequmtibuspatebitfluiuzdicta quam: ...

Berthold Pürstinger, 1531

Disputatio juridica inauguralis, qua demonstratur remedium ...

2.' ; Ó* (ya. Philip. 11. è... 2'64 Irma# 1104i boina fl¡ 'icerel'óç'paflïm alias. _Vid Brifl'on'.; dá'Fom). L. VI. c. 379.' Ejusofliçium_ "crak, ut çnumiarçt alta &demora voce ptctia' oblata,~ca'que conficcrcc, Und; Plant( When. trol, í.. u'Ñ ' . .e . .i .-...Ñ ..

Jacobus Everardus van Muyden, 1750