Significato di "trusóu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRUSÓU

fr. trousseau

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRUSÓU IN RUMENO

trusóu

CHE SIGNIFICA TRUSÓU IN RUMENO

definizione di trusóu nel dizionario rumeno

TRUSÓU® n. 1) Lingerie pronta per il matrimonio di una ragazza. 2) Totalità del bucato richiesto per un neonato.

TRUSÓU ~ri n. 1) Lenjerie pregătită pentru măritișul unei fete. 2) Totalitate a rufelor necesare unui nou-născut.

TRADUZIONE DI TRUSÓU

Conosci la traduzione di trusóu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di trusóu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trusóu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 嫁妆
• Traduttore italiano - spagnolo: ajuar
• Traduttore italiano - inglese: trousseau
• Traduttore italiano - hindi: दहेज
• Traduttore italiano - arabo: جهاز العروس
• Traduttore italiano - russo: приданое
• Traduttore italiano - portoghese: enxoval de noiva
• Traduttore italiano - bengalese: বিবাহের পাত্রীর পোশাক
• Traduttore italiano - francese: trousseau
• Traduttore italiano - malese: pakaian pengantin wanita
• Traduttore italiano - tedesco: Aussteuer
• Traduttore italiano - giapponese: トルソー
• Traduttore italiano - coreano: 혼수
• Traduttore italiano - giavanese: Trousseau
• Traduttore italiano - vietnamita: quần áo của cô dâu
• Traduttore italiano - tamil: trousseau
• Traduttore italiano - marathi: trousseau
• Traduttore italiano - turco: çeyiz
• Traduttore italiano - italiano: corredo da sposa
• Traduttore italiano - polacco: wyprawa panny młodej
• Traduttore italiano - ucraino: придане
• rumeno: trusóu
• Traduttore italiano - greco: προικιά
• Traduttore italiano - afrikaans: trousseau
• Traduttore italiano - svedese: trousseau
• Traduttore italiano - norvegese: brudeutstyr

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TRUSÓU»

Scopri l'uso di trusóu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trusóu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scriptorum veterum nova collectio è Vaticanis codicibus

... I [yívoyro С- С 55; 2/ O'JcTs ... | о^Л . . . TruSóu^jot Q г ''Avr'ißav £ | □п'йп' т 'Рсерну ècPov ...

Angelo Maio, 1827

Dicționar român-turc - Pagina 308

(de ostasi) erat. trupésc adj. bedenî, beden -(s)i, cisman!. trúsâ s.f. kutu, sandik. trusóu s.n. gelin ceyizi. trust s.n. tröst. tu pron. sen. tub .v.«. 1. boru. 2. (¡mat.) kanal, yol. 3. (recipient) tüp. tubércul s.m. yumru. tuberculós I. adj. verem ile ilgili.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 642

. torba (z in- strumentami) trusóu. trusóuri rz. nij. 1. wyprawa (panny mlodej) 2. wyprawka (niemowlçca) trust, trústuri rz. nij. ekon. trust truvér, truvéri rz. m. hist. lit. truwer; de ~ tru- werski rf (cmokniecie jezykiem o przednie zeby ...

Jan Reychman, 1970