Scarica l'app
educalingo
tumefácție

Significato di "tumefácție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUMEFÁCȚIE

fr. tuméfaction

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TUMEFÁCȚIE IN RUMENO

tumefácție


CHE SIGNIFICA TUMEFÁCȚIE IN RUMENO

definizione di tumefácție nel dizionario rumeno

TUMEFACTION ~ i f. Med. Gonfiore locale a causa di un'infezione o disturbi nella circolazione del sangue o della linfa; tumescenza. [G.-d. gonfiore; Tu sei]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TUMEFÁCȚIE

abreácție · abstrácție · albuminoreácție · atrácție · autosatisfácție · calefácție · contrareácție · contrácție · cutireácție · decontrácție · detrácție · diazoreácție · difrácție · distrácție · efrácție · epidermoreácție · extrácție · fotoreácție · frácție · gelifrácție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TUMEFÁCȚIE

tumăní · tumbác · túmbă · tumbărắu · tumbeléchi · tumefiá · tumefiát · tumefiére · tumentós · tumescént · tumescénță · tumíd · tumiditáte · tumoáre · tumor · tumorál · tumóră · tumorectomíe · tumorétă · tumori

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TUMEFÁCȚIE

gonoreácție · infrarefrácție · insatisfácție · interatrácție · intradermoreácție · lichefácție · microreácție · olfácție · percutireácție · protrácție · putrefácție · rarefácție · redácție · refrácție · refácție · retrácție · reácție · rubefácție · satisfácție · seroreácție

Sinonimi e antonimi di tumefácție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUMEFÁCȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tumefácție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TUMEFÁCȚIE»

tumefácție ·

Traduzione di tumefácție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TUMEFÁCȚIE

Conosci la traduzione di tumefácție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tumefácție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tumefácție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

肿胀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hinchazón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tumefaction
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تورم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опухоль
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inchaço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tumefaction
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gonflement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tumefaction
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Anschwellung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

腫れ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

팽창
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tumefaction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sưng tấy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tumefaction
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ट्यूमेसन्स
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kabartı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gonfiore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obrzęk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пухлина
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

tumefácție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οίδημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opzwelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svullnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hevelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tumefácție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUMEFÁCȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tumefácție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «tumefácție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tumefácție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TUMEFÁCȚIE»

Scopri l'uso di tumefácție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tumefácție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Din punct de vedere clinic se descriu mai multe forme: – forma acută – bolnavul este febril (38,5-39°C), cu stare generală alterată și acuză durere intensă, la care se adaugă tumefacție, roșeață, căldură locală; – forma subacută – pacientul ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
2
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 462
De aceea se observă de obicei primăvara devreme sau toamna tîrziu şi excepţional vara. Boala mai poate fi favorizată şi de traumatisme (cositură, răniri, înţepături şi zgîrieturi). Simptomatologia se manifestă printr-o tumefacţie puternică, caldă ...
O. Vláduțiu, 1962
3
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Dacă plânge imediat și apoi se oprește după 15 minute, are o culoare normală a pielii și nu vomită, se comportă normal și nu prezintă nicio tumefacție la nivelul capului, sunt puține riscuri să se fi produs o leziune cerebrală. O umflătură ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
4
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Artritele – se manifestă prin inflamaţia locală (roşeaţă, dureri şi tumefacţie, înţepenire) şi generală (febră, viteză crescută de sedimentare a globulelor roşii, leucocitoză) a articulaţiilor (încheieturilor). Pot să mai apară şi alte simptome: erupţii pe ...
Speranta Anton, 2012
5
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 7-12 - Pagina 1386
La intrarea în spital bolnava este afebrilă: prezintă o uşoară tumefacţie în regiunea parotidiană stîngă. Abdomenul suplu la palpare, dureri în regiunea periombilicală cu iradieri spre hipocondrul sting. Sistemul nervos: redoarea cefii, Kernig şi ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
6
Dictionar de pediatrie: semne si simptome - Pagina 31
A. traumatică debutează brusc cu durere (creşterea volumului lichidului sinovial), tumefacţie, care se accentuează mult dacă nu se menţine repaus. Corpul străin intraarticular conduce la apariţia artritei septice. Infectarea unei proteze ...
Carmen Ciofu, 1995
7
Puericultură și pediatrie pentru asistenți medicali
... hepatomegalie; – adenopatii: generalizate, de talie medie; – afecţiuni osteoarticulare: algii (cot, genunchi, umăr); impotenţă funcţională; puncte dureroase juxtaarticulare; tumefacţii cu caracter inflamator; radiologic – osteoporoză metafizară, ...
Mihaela Vasile, 2013
8
Anuarul - Volumul 5 - Pagina 96
Porcii inoculaţi cu 50 cm3 vaccin prezintă la locul de inoculare o tumefacţie dură ce persistă circa 4 săp- tămîni. La cei inoculaţi cu doza normală tumefacţia locală iniţială în timpul acesta dispare. CERCETĂRI HEMATOLOGICE Numărul ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1954
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 887
TUMEFACTIE, tumefacţii, s. f. Umflătură care se produce într-o parte a corpului, datorit! unor tulburări ale circulaţiei sîngelui sau ale circulaţiei limfei. — Fr. tumefactlon. TUMEFlA, pers. 3 tumefiazd, vb. I. Refl. (Despre ţesuturi) A -şi mări volumul ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 28-38 - Pagina 179
1, n. 21. In timpul verii se observă pe peţiolul frunzelor de Stejar, Cer, Gorun, Tufan, sau la faţa inferioară a limbului pe nervura mediană, sau pe o nervură secundară o mică tumefacție alungită, alteori sunt mai multe şi aspectul e neregulat; ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1913
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tumefácție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tumefactie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT