Significato di "turbá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TURBÁ

turbá (turbéz, turbát), vb. – 1. A se îmbolnăvi de rabie. – 2. A se mînia, a se înfuria, a-și ieși din fire. – Mr. turbu, turbedz, turbare, megl. anturb(ari), istr. turbu. Lat. turbāre (Pușcariu 1774; Philippide, II, 656; Densusianu, GS, II, 20; REW 8992), cf. it. turbare, prov., cat. torbar, sp. turbar, port. torvar, alb. tërboń. Der. din lat. torvus (Pascu, Elemente, 40) nu este probabilă. Uz general (ALR, I, 127). – Der. turbă, s. f. (rabie), popstverbal); turbăciune, s. f. (furie, mînie), cu suf. -ciune (după Candrea, din lat. turbātĭōnem); turbat, adj. (care suferă de rabie; furios, violent, sălbatic; strașnic); turbătură, s. f. (înv., rabie).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TURBÁ IN RUMENO

turbá

CHE SIGNIFICA TURBÁ IN RUMENO

definizione di turbá nel dizionario rumeno

turbá vb. ind. 1 sg turbése, 3 sg e pl. turbeáză

turbá vb. ind. prez. 1 sg. turbéz, 3 sg. și pl. turbeáză

SINONIMI DI «TURBÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «turbá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di turbá

înfuriá · mâniá

TRADUZIONE DI TURBÁ

Conosci la traduzione di turbá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di turbá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «turbá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 涡轮增压器
• Traduttore italiano - spagnolo: turba
• Traduttore italiano - inglese: peat
• Traduttore italiano - hindi: turbos
• Traduttore italiano - arabo: الجفت
• Traduttore italiano - russo: Турбины
• Traduttore italiano - portoghese: turbos
• Traduttore italiano - bengalese: পিট
• Traduttore italiano - francese: Turbos
• Traduttore italiano - malese: gambut
• Traduttore italiano - tedesco: Torf
• Traduttore italiano - giapponese: ターボ
• Traduttore italiano - coreano: 터보
• Traduttore italiano - giavanese: peat
• Traduttore italiano - vietnamita: Turbos
• Traduttore italiano - tamil: கரி
• Traduttore italiano - marathi: कुजून रुपांतर झालेले वनस्पतिजन्य
• Traduttore italiano - turco: turba
• Traduttore italiano - italiano: turbo
• Traduttore italiano - polacco: turbo
• Traduttore italiano - ucraino: турбіни
• rumeno: turbá
• Traduttore italiano - greco: τύρφη
• Traduttore italiano - afrikaans: turf
• Traduttore italiano - svedese: turbos
• Traduttore italiano - norvegese: turbos

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TURBÁ»

Scopri l'uso di turbá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con turbá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Turba Philosophorum

It reflects the earliest Byzantine, Syrian and Arabian writers. This famous work is accorded the highest place among the works of Alchemical Philosophy which are available for the students in the English language.

Arthur Edward Waite, 2013

The Empath of Amneshah Book One: Turba

Turba is the first book in the Empath of Amneshah trilogy which first introduces the unforgettable Turba and the unforgivable Marcus and recounts their struggle with their own and each other's demons in order to find love, peace and great ...

J. E. Hoyes, 2005

The Turba Philosophorum, or Assembly of the Sages; called ...

the TURBA saith: Finish your speech, 0 Bacsen. And he: I direct them to whiten copper with white water, by which also they make red. Be careful not to introduce any foreign matter. And the TURBA: Well hast thou spoken, O Bacsen, and ...

Arthur Edward Waite, ‎Guglielmo Gratarolo, 1896

Alchemy; the Turba Philosophorum; Or, Assembly of the ...

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1896 edition.

Anonymous, 2013

Pawns: Spin of Fate

Can Beau find the strength to save anyone? Can Leah save him? In Pawns: Spin of Fate, Turba crafts a captivating, page-turning tale of passion, mystery, suspense, and international intrigue.

Amber Renee Turba, 2014

Turba Philosophorum: Ein Beitrag ƶur Geschichte der Alchemie

Ait Turba: Quae sunt illae, Magister? Et ille: Sunt angeli, quos ex igne creavit. Et Turba: Ex duobus ergo quae creatae sunt? Et ille: Creatae sunt ex duobus, sc. igne et aëre, sol et luna et stellae. Ideo sunt angeli lucidiores sole et luna et stellis, ...

Julius Ruska, 2013

Democriti Turba Philosophorum Oder Derer Etats ...

l. *. ' ,. *.nfchnfii. “ Mein. liebe-e. Brnder/. noch Led*d leidige nennen wird; Oli-nun wohl der Trace; Himmel in euren Winde: iizo ziemlieh m'ibe/ daheco durch feine .elliralji'chennnnente einige. welancvolilede Gedan4/ ckenin-fehwacben ...

Democritus (Abderita), 1705

Thesaurus Linguae Latinae Compendiarius: Designed Chiefly ...

The throng leffeneth, or is diminished, turba rarefcit. - To get out of a throng, Ex turbâ fe expedire. To throng, or crowd, Premo, effi, 3. arćto, 1. coarćto, coangusto. To throng to a place, Ad locum catervatim vel densâ turbâ confluěre, accurrěre, ...

Robert Ainsworth, 1752

British Drama 1533-1642: A Catalogue: Volume III: 1590-1597

... (s.p.s) CTESIPPUS: Ctesippas (s.d.s and d.p.); Ctes<ippus> (s.p.s) LIOCRITUS: Liocritas (s.d.s and d.p.); Lioc<ritus> (s.p.s) ELATUS: [one of] Procorum Turba (s.d.s and d.p.); Procorum <turba> (s.p.s) LIODUS: [one of] Procorum Turba (s.d.s ...

Martin Wiggins, ‎Catherine Richardson, 2013

The Turba Philosophorum Or Assembly of the Sages

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Arthur Edward Waite, 2010

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TURBÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino turbá nel contesto delle seguenti notizie.

Podľa klebiet sa BMW tri turbá mália. Pridá ešte jedno

Na budúci rok si mníchovský výrobca chystá nový prvok. Jeho agregát bude mať až štyri turbá. Dohady hovoria o možnosti troch tradičných túrb a jedného ... «TREND.sk, ago 15»

Tri turbá naftového motora v BMW Z4

Tri turbá z neho dostávajú až 316 kW (430 k) a extrémnych 840 Nm. Zrýchlenie na stovku mu trvá len 4,5 sekundy a maximálna rýchlosť kulminuje pri 300 km/h. «TREND.sk, mar 15»

Ferrari 488 GTB: Dve turbá a výkon vyšší než Enzo

Toto je nové základné Ferrari. Lenže má 670 koní, čo je viac, než posielal šesťlitrový dvanásťvalec hyperšportu Enzo na zadnú nápravu v roku 2002. Pomohli ... «Pravda.sk, feb 15»

Porsche Cayenne GTS: Downsizing mu neublížil, má totiž dve turbá

Znižovanie objemu motora neobišlo ani Porsche Cayenne. Verzia GTS sa bude musieť v novom modelovom roku uspokojiť len so šiestimi valcami. Tie dva ... «Pravda.sk, nov 14»

Mercedes-AMG GT: Osem valcov, dve turbá a 510 koní

Mercedes-Benz pokračuje v uvoľňovaní informácií o nástupcovi superšportu SLS AMG. Tentoraz sa týkajú pohonnej jednoty. Počet valcov ostane. Objem však ... «Pravda.sk, giu 14»

Renault má najvýkonnejší diesel 1,6. Pomohli dve turbá

To, čo naznačil Renault frankfurtskou štúdiou Initiale Paris, sa stáva realitou. Futuristické MPV poháňal totiž maloobjemový diesel s dvoma turbami. Volá sa 1,6 ... «Pravda.sk, feb 14»

V12 a dve turbá: Mercedes S65 AMG

Nová trieda S bude mať pod kapotou určite aj štvorvalec. Ale to až časom, keď pribudne verzia S250 CDI. Ale teraz prichádza niečo z opačného konca ponuky. «TREND.sk, nov 13»

TEST: Mazda 6 2,0G SkyActiv - Nechajte si turbá, atmosféra žije!

TEST: Mazda 6 2,0G SkyActiv - Nechajte si turbá, atmosféra žije! ... Tí z vás, čo zažívate jazdné orgazmy pri kopnutí turba vášho nafťáku, budete sklamaní. «DNES.sk, ott 13»

GM predstavil malé turbá

Doba, keď bude Európska komisia nemilosrdne trestať automobilky za prekračovanie flotilových emisných limitov CO2 sa nezadržateľne blíži. Na Tech Show ... «SME online, giu 08»