Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "urzică creáță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URZICĂ CREÁȚĂ IN RUMENO

urzică creáță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON URZICĂ CREÁȚĂ


babiță creáță
babiță creáță
chirimireáță
chirimireáță
coștereáță
coștereáță
creáță
creáță
dudureáță
dudureáță
fortăreáță
fortăreáță
greáță
greáță
iarbă-creáță
iarbă-creáță
iárbă-creáță
iárbă-creáță
mazăre-pădureáță
mazăre-pădureáță
mustăreáță
mustăreáță
măgăreáță
măgăreáță
mătreáță
mătreáță
negreáță
negreáță
nicoreáță
nicoreáță
noreáță
noreáță
pomăreáță
pomăreáță
porcăreáță
porcăreáță
salátă-creáță
salátă-creáță
ízmă creáță
ízmă creáță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME URZICĂ CREÁȚĂ

urzicá
urzica-ráței
urzicár
urzicáre
urzicát
urzícă
urzică álbă
urzică crăiáscă
urzică iúte
urzică moártă
urzícă-de-máre
urzícă-moártă
urzică-neágră
urzicătór
urzicătúră
urzíci
urzicúță
urzíre
urzít
urzitoáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME URZICĂ CREÁȚĂ

albeáță
azi-dimineáță
bîrneáță
ceáță
chichineáță
cocoșneáță
cocâlteáță
copeneáță
corobeáță
coteáță
soreáță
strungăreáță
strâmbăreáță
superfortăreáță
suprafortăreáță
săptămâna mistreáță
totoreáță
reáță
șoprareáță
șovăreáță

Sinonimi e antonimi di urzică creáță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «URZICĂ CREÁȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «urzică creáță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di urzică creáță

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «URZICĂ CREÁȚĂ»

Traduzione di urzică creáță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URZICĂ CREÁȚĂ

Conosci la traduzione di urzică creáță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di urzică creáță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urzică creáță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

创意荨麻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ortiga creativa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Creative nettle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रिएटिव बिछुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبات القراص الإبداعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Творческий крапивы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urtiga criativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রিয়েটিভ বিছুটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ortie Creative
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jelatang kreatif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kreative Brennnessel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クリエイティブイラクサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크리 에이 티브 쐐기풀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nettle Creative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nettle Creative
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆக்கப்பூர்வமான தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रिएटिव्ह चिडवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yaratıcı ısırgan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ortica creativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

twórczy pokrzywy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

творчий кропиви
40 milioni di parlanti

rumeno

urzică creáță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημιουργική τσουκνίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kreatiewe brandnetel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Creative nässlor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Creative brennesle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urzică creáță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URZICĂ CREÁȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «urzică creáță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su urzică creáță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «URZICĂ CREÁȚĂ»

Scopri l'uso di urzică creáță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urzică creáță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 666
414 dulceaţă . . 279 Urzică . . . .122 Sulfină . . . 294 Trînji .... 654 Urzică creaţă . 122 Sulfină albă . 294 Trînjoaică . . 192 Urzică mare. . 123 Suliman . . . 407 . Traista ciobaUrzică moartă 413 Suliţică . . . 298 nului .... 231 Urzicuţe . . . 401 Surguci .
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
2
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
... chimion de apă) ; Pastinaca graveolens M. B. (pâstîrnac) ; Siiim latifolium L. (cositei, bolonicâ) ; Tordylium maximum L. (tăpoşică) ; Torilis arvensis (Huds.) Link. 87. Vrticaceae. Unica dioica L. (urzică) ; U. urens L- (urzică mică, urzică creaţă).
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 118
(mărăraş, chimion de apă) ; Pastinaca graveolens M. B. (păstîrnac) ; Siu latifolium L. (cosiţel, bolonică) ; Tordylium maximum L. (tăpoşică) ; Torilis artens (Huds) Link. Urticaceae. Urtica dioica L. (urzică) ; U. urens L. (urzică mică, urzică creaţă).
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
4
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 34
... pratense L.; Măzerichea (Lathyrus pratensis L.; Crețușca (Spiraea ulmariae L.). Racova (Bacău); Taslău (Neamţ); Hangu (Neamţ). Iulie, August. 200. S. urticae Schr. Hab.: Urzica-mare (Urtica dioica L.); Urzica-creață 34 1. BORCEA 254.
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906
5
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
... de floare de urzică şi de urzică-creaţă, floare de liliac (mălin), floare de tei, floare de soc şi de floare de iasmin. (8). Bei lapte cu untură de gâscă, ceai de tărâţe de grâu, zeamă de coajă de nucă ş.a. (35). Să se scuture mături-de-grădină, ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
... morcov, nalbă creaţă, sfeclă roşie (frunze), spanac, urzică moartă, varză, vânătă (frunze); fasole boabe (cataplasme); ceară, miere, propolis. Bătături, cheratite: ceapă coaptă, leurdă; măceşe (lemn), praz, usturoi; lămâie, măr pădureţ (Copt), ...
Speranța Anton, 2012
7
Legendele Maicii Domnului: - Pagina 150
Cu cămaşă de urzică De cea creaţă, mânânţică, Trupul i 1-au îmbrăcat, Cu oţet 1-au adăpat, Pălmi peste obraz i-au dat. Cu brâu de rug 1-au încins Şi de el cu toţi au râs ! Maica sfântă, preacurată, Auzind această faptă, Tare s'a mai supărat, ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1904
8
Biserica și viermii cei neadormiți, sau, Cum lucrează în ... - Pagina 71
Mihai Urzică. ilor şi cărturarilor care, veniţi să-şi facă privelişte din Cel Răstignit, Ii strigau: Pe alţii i-a mântuit, iar pe ... Lui mort pe Cruce, a fost străpuns cu suliţa în coastă, în coasta stângă (cea din care Eva a fost creată din Adam, ca maică, ...
Mihai Urzică, 1998
9
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 76
Soiuri vechi prefiloxerice: CREAŢĂ GALBENĂ (numită şi Riesling de Banat) CREAŢĂ VERDE, MAJARCĂ, STEINSCHILLER (toate în cultură, dar în declin grav). La Sf. George se urzică, se udă cu apă şi beau vin ca să facă sânge peste an.
Radu Anton Roman, 2001
10
Catalogul documentelor Ţării Româneşti din Arhivele Statului
Urzică, Oprea 947. Urziceni, sat (jud. Ialomiţa) 879. 1529. Uscaţi, sat <jud. Ilfov) 75 ... Dîmboviţa) 954, 1142; — cu Perii, hotar la Futeşti (jud. Ialomiţa) 670, 673, 775; — Groşilor, hotar la Creaţă de Sus 56S; — Huzci (Huzie), loc la Corşori, jud.
Arhivele Statului (Romania), ‎Doina Duca-Tinculescu, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, 1976

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urzică creáță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/urzica-creata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z