Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "urzică-neágră" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URZICĂ-NEÁGRĂ IN RUMENO

urzică-neágră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON URZICĂ-NEÁGRĂ


bubă-neágră
bubă-neágră
buruiană-de-bubă-neágră
buruiană-de-bubă-neágră
búbă-neágră
búbă-neágră
cápră-neágră
cápră-neágră
gonágră
gonágră
herágră
herágră
iarbă-neágră
iarbă-neágră
iárbă-neágră
iárbă-neágră
linte-neágră
linte-neágră
măzăriche-neágră
măzăriche-neágră
măzăríche-neágră
măzăríche-neágră
omágră
omágră
peliniță neágră
peliniță neágră
pelágră
pelágră
pitulice-neágră
pitulice-neágră
podágră
podágră
rădăcină-neágră
rădăcină-neágră
tanágră
tanágră
viță-neágră
viță-neágră
ápă-neágră
ápă-neágră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME URZICĂ-NEÁGRĂ

urzicá
urzica-ráței
urzicár
urzicáre
urzicát
urzícă
urzică álbă
urzică crăiáscă
urzică creáță
urzică iúte
urzică moártă
urzícă-de-máre
urzícă-moártă
urzicătór
urzicătúră
urzíci
urzicúță
urzíre
urzít
urzitoáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME URZICĂ-NEÁGRĂ

abătătú
acantosfé
acetilú
acipensericultú
acritú
acrospí
acroté
acupresú
acupunctú
acvacultú
acvicultú
acționá
adâncitú
adâncătú
adîncitú
adîncătú
lángră
gră
áce
áci

Sinonimi e antonimi di urzică-neágră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «URZICĂ-NEÁGRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «urzică-neágră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di urzică-neágră

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «URZICĂ-NEÁGRĂ»

Traduzione di urzică-neágră in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URZICĂ-NEÁGRĂ

Conosci la traduzione di urzică-neágră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di urzică-neágră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urzică-neágră» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

荨麻黑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ortiga - negro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nettle - black
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिछुआ - काला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبات القراص والأسود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крапивы черно-
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urtiga - preta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিছুটি-কালো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ortie - noir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jelatang-Hitam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brennnessel -black
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イラクサ、黒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쐐기풀 블랙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nettle-Black
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây tầm ma - đen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி-பிளாக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्वचेची ब्लॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ısırgan-Siyah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ortica - nero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pokrzywa - czarny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кропиви черно-
40 milioni di parlanti

rumeno

urzică-neágră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσουκνίδα - μαύρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brandnetel - swart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nässla - svart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nesle -black
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urzică-neágră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URZICĂ-NEÁGRĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «urzică-neágră» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su urzică-neágră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «URZICĂ-NEÁGRĂ»

Scopri l'uso di urzică-neágră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urzică-neágră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 244
URZICĂ MOARTĂ2 244 tufişuri, pe lîngă garduri şi drumuri. Florile (Flores Lamii ... Urzica moartă se mai folosea contra frigurilor. Se pisa cu leuştean şi ... urzică moartă 2 v. sugel urzică neagră, iarbă neagră ( Scrophularia alata Gilib.^, plantă ...
Valer Butură, 1979
2
Ioan Molnar Piuariu - Pagina 141
... cucută, aronmurz, silur, boz, bobovnică, steregoaie, lizmă de munte, frunza ceituri(i), pelin stirp negru, pătrinjel, măsălariu, brie, lasincior, vineţele, toporaş, băşina calului, porumbel, urzică neagră, platagină, napraznic, diptaru sau fron- ţinel, ...
Mircea Popa, 1976
3
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 326
15 (Pop; îs) - neagra (sau ~ rea, sau ~ la inimù) Umlläturä (vanälä) la încheieturi. ... frunza-de-buba-rea, iarba-neagra,poala, urzica-neagra (Scrophularia nodosa). bubernic sm vz buberic bubita' sf [At: DDRF / PI: ~(e I E: buba1 + -ца] 1-2 (Shp) ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Plantele vasculare ale Ceahlăului: pâna acum expuse subt ...
10), pe la Răpciune (Pan. şi Procop. 1. c. an. 1902 p. 96; Grinţ. exsic. an. 1905). SCROPHULARIACE7E Lind1. Scrophularia nodosa L. spe. p. 863. Vulg. Brâncă. Brânca-porcului. Bu- beric. Frunză-de-bubarea. Iarbă-neagră. Urzică-neagră.
Dimitrie Grecescu, 1906
5
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Guşă: schinduf; caise, coarne, măsline (ulei); ridiche neagră, urzică vie; lucernă; păstură sau polen (Sub supraveghere), propolis. • Hipertiroidie, boala lui Grave, boala Basedow: porumb, roiniţă, rozmarin; nucă; ridiche neagră; lucernă; polen ...
Speranța Anton, 2012
6
Fluturi din România și Republica Moldova - Pagina 48
puncte, urmate de un şir de pete triunghiulare, toate de culoare neagră. Faţa inferioară a acesteia este marmorată, ... Biologie. Iernează ca femelă fecundată. Ponta o depune pe urzica vie sau pe ciulini, larva dezvoltându-se pe aceste plante.
Leon Leonovich Popa, ‎Ioan Moglan, ‎Tudor Jdanchin, 2003
7
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 66
Iasï), Brostenï (Br.), pe Neagra Brostenilor, la Bapsa sub Stàniçôrâ pe Borca (Grec), Muntele Barnaru (exsic herb. ... Judetul Yâlcer Muntiï Arpasuluï (Heufler, Schur, Fuss), Muntele Urzica (Br.), Muntele Valei poduluï Giurgiuluï ( Vlad. herb. fl.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
8
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
VIAȚA E SCURTĂ, IAR STUDIILE, INEPUIZABILE Marmotă neagră, bîntuită de cîteva personaje problematice, roman ... delicată în care mă aflam (în 1986 mi se topea romanul Vitrina cu păsări împăiate continuam să fiu garat la „Urzica“, fără ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
9
Nuvele si Povestiri:
Mai era ca la trei degete de zapada, incoltea urzica si ghioceii. ... Si, invreme cesi invartea gandurile in cap, ce i se paru ochilor ca o scurteica neagra s apropiede gard si o mana omeneasca azvarle, in gradina laea, unstarv de cioara.
Barbu Delavrancea, 2014
10
Glossaire des chansons populaires roumaines de ... - Pagina 105
... iarbä: neagrä 337.1, rea 379.1, 389.1, 445.1, 463.1, 516.1, 633.1, ismä: deasä 274.4, neagrä 232.1, lemn: sucit 215.5, ... 171.1, 521.7, urzicä 405.1, urzici 100.1, varza S 331.1 (s. v.), vie, 147.5 (trei foi, s. v.); — macului 16.1, märului 394.13, ...
Jan Urban Jarník, 1885

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urzică-Neágră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/urzica-neagra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z