Scarica l'app
educalingo
vetrișoáră

Significato di "vetrișoáră" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VETRIȘOÁRĂ IN RUMENO

vetrișoáră


CHE SIGNIFICA VETRIȘOÁRĂ IN RUMENO

definizione di vetrișoáră nel dizionario rumeno

(silt-tri-), g.-d. art. vetrişoárei; pl. Vetris


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VETRIȘOÁRĂ

albișoáră · apșoáră · atletică ușoáră · ațișoáră · boltișoáră · burcușoáră · buzișoáră · bărbișoáră · bărbușoáră · cepișoáră · cepușoáră · cepșoáră · ciucușoáră · clăcușoáră · cobzișoáră · cârpușoáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărțișoáră · căsișoáră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VETRIȘOÁRĂ

veștejít · veștezí · veștezít · veterán · veterinár · vetivér · vétrelă · vetríce · vétrilă · vetrílă · vetríță · veturín · vetúst · vetustáte · vetustéțe · véveriță · vexá · vexánt · vexáre · vexát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VETRIȘOÁRĂ

costișoáră · crețișoáră · crâșmușoáră · doinișoáră · domnișoáră · fețișoáră · florișoáră · frunzișoáră · frăgușoáră · fustișoáră · fâțișoáră · fășoáră · gleznișoáră · gropușoáră · hăinișoáră · icrișoáră · iepușoáră · iepșoáră · iișoáră · lădișoáră

Sinonimi e antonimi di vetrișoáră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VETRIȘOÁRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «vetrișoáră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VETRIȘOÁRĂ»

vetrișoáră ·

Traduzione di vetrișoáră in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VETRIȘOÁRĂ

Conosci la traduzione di vetrișoáră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di vetrișoáră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vetrișoáră» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

vetrişoáră
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vetrişoáră
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vetrişoáră
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vetrişoáră
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vetrişoáră
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vetrişoáră
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vetrişoáră
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vetrişoáră
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vetrişoáră
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vetrişoáră
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vetrişoáră
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vetrişoáră
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vetrişoáră
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vetrişoáră
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vetrişoáră
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vetrişoáră
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vetrişoáră
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vetrişoáră
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vetrişoáră
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vetrişoáră
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vetrişoáră
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

vetrișoáră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vetrişoáră
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vetrişoáră
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vetrişoáră
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vetrişoáră
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vetrișoáră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VETRIȘOÁRĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vetrișoáră
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «vetrișoáră».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su vetrișoáră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VETRIȘOÁRĂ»

Scopri l'uso di vetrișoáră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vetrișoáră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 32
Becuwe, căruia îi place cafeaua caldă, spune: – Las'că aranjez eu chestia asta. Nu-i mare lucru. Voi pregătiţi numai o vetrişoară şi un grătar din teci de baionete. Știu eu unde găsesc lemne. Mă duc să fac câteva găteje cu cuţitul, tocmai bine ...
Barbusse, Henri, 2013
2
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 139
Fălciu la BrezenI şi Vetrişoara, cu care ocazie s'au omorit în arabele comune infectate 943 vite, pentru care s'a dat ca despăgubire suma de 184.817,47 lei. Caracteristic pentru energia desfăşurată de serviciul ^„{„^nostru8*'" nostru veterinar în ...
C. I. Baicoianu, 1903
3
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 139
Fălciu la BrezenI şi Vetrişoara, cu care ocazie s'aii omorit în ambele comune infectate 943 vite, pentru care s'a dat ca despăgubire suma de 184.817,47 lei. Caracteristic pentru energia desfăşurată de serviciul Activitatea ser- . i • » ui x v xi i x ...
C. I. Băicoianu, 1903
4
Opere - Volumul 1 - Pagina v
La 28 februarie l89l s-a căsătorit cu Aneta Popov, fiica unui agricultor din comuna Vetrişoara, decedată opt ani mai târziu. Un portret al căpitanului Gheorghe Holban ni l-a dat Mihail Sadoveanu în persoana căpitanului Manoilescu din ...
Anton Holban, ‎Elena Beram, ‎Nicolae Florescu, 1997
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... l Nemodificată Târzii hna nei Tarzii ------- Crăsnăşeni valea Stupi- Nemodificată Tătărani Leoşti lor Tătărani Bumbata Bălteanu Satul Simineşti s'a Vetrişoaia Satu-Nou Răciuleşti unit cu Vetrişoaia Vetrişoara sub denumirea de Vetrişoaia.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1910
6
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 658
Vetrişoara 60, 352, 357. Victoria, vezi Cîrpiţi, 256, 272. V Uşoara (Neamţ) 27, 28, 35, 37, 41, 60, 370. Viişoara Tg.-Troluş 53, 152, 370. Vişan 37, 38, 225. Vizureşti 374. Vtnători (Iaşi) 23, 29, 31, 35, 36, 45, 79, 80, 87, 88, 115, 119, 147, 148, 150 ...
Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970
7
Continuitatea creației materiale și spirituale a poporului ... - Pagina 41
Intensitatea schimburilor rezultă nu numai din frecvenţa cu care sînt descoperite produse de import, ci şi de intensitatea circulaţiei monedei romane şi de descoperirea depozitului de amfore de la Vetrişoara (jud. Vaslui). Integrarea dacilor ...
Ligia Bârzu, 1979
8
Brâncuşi şi Transilvania - Pagina 150
Are două încăperi despărţite de un ogeculeţ, în fund cu o vetrişoară cu corlată în unghi, şi de-a lungul tuturor trei o prispă, Ia care ajungi între stâlpi de lemn pe trei trepte de pietroaie aduse de-a dura, din Bistricioara, neatinse de daltă, doar ...
Constantin Zărnescu, 2001
9
Război şi societate: România 1941-1945. de la Prut în ... - Pagina 51
Spre limita de nord a diviziei, o incursiune executată pe direcţia Vetrişoara - Hănăşeni, ,4upă ce a dus o luptă foarte grea în sat [Hănăşeni - n.n.] şi după ce a fost contraatacată de care de luptă, luptând şi corp la corp, a fost ne voltă să se ...
Alesandru Duțu, ‎Mihai Retegan, 2000
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 927
VETRIŞOArA, vetrişoare, s. f. Diminutiv al lui vatră. VETRITOR, -OARE, vetritort, ^are, adj. (Reg.) Care adulmecă. — Din vetri + suf. -(i)tor. VETRlTA', vetriţe, s. f. Vetrişoară. — Din vatra + auf. -iţă. VETRlŢA1, vetriţe, s. f. (Entom. ; rar) Vetrice".
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vetrișoáră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/vetrisoara>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT