Significato di "visáre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI VISÁRE IN RUMENO

visáre

CHE SIGNIFICA VISÁRE IN RUMENO

definizione di visáre nel dizionario rumeno

visare s. f., g.-d. art. sognare; pl. sogni ad occhi aperti

visáre s. f., g.-d. art. visării; pl. visări

SINONIMI DI «VISÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «visáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di visáre

contempláție · meditáție · reveríe

TRADUZIONE DI VISÁRE

Conosci la traduzione di visáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di visáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «visáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 做梦
• Traduttore italiano - spagnolo: soñando
• Traduttore italiano - inglese: dreaming
• Traduttore italiano - hindi: सपना देख
• Traduttore italiano - arabo: الحلم
• Traduttore italiano - russo: мечтать
• Traduttore italiano - portoghese: sonhando
• Traduttore italiano - bengalese: dreaming
• Traduttore italiano - francese: rêver
• Traduttore italiano - malese: bermimpi
• Traduttore italiano - tedesco: träumen
• Traduttore italiano - giapponese: 夢
• Traduttore italiano - coreano: 꿈
• Traduttore italiano - giavanese: ngalamun
• Traduttore italiano - vietnamita: mơ
• Traduttore italiano - tamil: கனவு
• Traduttore italiano - marathi: स्वप्न पाहणे
• Traduttore italiano - turco: rüya
• Traduttore italiano - italiano: sognare
• Traduttore italiano - polacco: śnić
• Traduttore italiano - ucraino: мріяти
• rumeno: visáre
• Traduttore italiano - greco: όνειρα
• Traduttore italiano - afrikaans: droom
• Traduttore italiano - svedese: drömma
• Traduttore italiano - norvegese: drømmer

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VISÁRE»

Scopri l'uso di visáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con visáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

gromma: (лит!) oroscopo . téma celêlte; wild scheme. proeêtto stravagante Scheme, wr. progettare, far il piano di . di visáre; nn fantasticàrc.far progélli.di\isàre Schemer. (skòmort к. progettista т.; inventore; appaltono, aggrratore Schemins .

John Millhouse, 1868

Twenty Elementary and Progressive Vocalises, Op. 15: ... - Pagina 19

parte >1* VIS e stro Songs_ im-pro - vis- ing-, D'im- prov-vi - sa - re, Dane- ing _ and Vor - ret can. 3 sing- ing Tnrough ta - re, Vor - cresc. 4. j. - i bal - Life _ is an_ ec - sta - sy, All joy, _ all _ Si, bal - lar,. si, can - tar, con _ li - ber. f. f stentato 3 ...

Salvatore Marchesi, 1985

Twenty Elementary and Progressive Vocalises, Op. 15: Vocal ...

Mi-sen-toun Plea - sure—and hap – pi - ness, Go - colla parte • • – : • * >-” - >3vis - ing, Songs im- pro - vis - ing, Danc-ing- sing-ing—Through e - stro Dim-prov-vi - sa - re, Vör - rei – can - ta - re, — Vör - life I— go – Life—is – an ec - sta - sy, All- ...

Salvatore Marchesi, 1999

La Sonnambula in Full Score - Pagina 122

i Lisa giuri-ti non vi sa-re- te cheanotte oscu ra, tanto alpe~streèla vi ~ а. Fi-noa domani qui posar vi conVni I. Vni П. Vle СЬ. Lisa Eccovi il mi-o. esaminando Posteria) Rodolfo Avvi albergo al villaggio? Quello? ORO С Vnì I. Vni П. Vle Vc.

Vincenzo Bellini, 2014

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

ornscopp, téma celeste; wild scheme, prngêflo slravagânie Scheme, va. progetláre, Гаг il piano di , di visáre; vn fantástica re. far progélti. divisare Schemer, (skéinerl ». progettísta т.; inven- lóre ; appalióne, aggiratóre Scheming, iskémingi adj.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Complete Pocket-dictionary of the English and German ...

©ehfraft,/. Visnomy , vis'-no-mi, *.0_*е({ф1ва Silbung, /. Wef^lértuSbruí, т. Visor, viz'-fir, *. SSifir, л.; fiarte, Waífe,/. Vjnured, víz'-ftrí, arfjÑ berlurM. Visoriura, vi-sA'-re-ftm, ff. T. Ttnattl (Del ©rljere in ber £rude< rei), h. reirtif, / Vista, vïs'-tî, *. ÎMfïnV ...

Ferdinand Adolf Weber, 1832

P - Z. - Pagina 896

visáre la pädurile de mir (SAD. POV. 33; man erzählte ihm Märchen) träumte von dem Zauberroß. III. a se visa sich vorstellen. Ea zâmbi, când se visa atât de fhimoasä (EMIN. PL 23) als sie sich im Traum so schön sah. - Vgl. codru2, mälai 1.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

The Commerce & Industry - Volumul 7 - Pagina 52

STEAMERS AGENTS STEAMERS EXPECTED DUE A u s t v a r Boc Tanker's Ship for OH only 26-1 0-V I s a re o Tin Loads for L. T. Range ... 27.1043 Tysla Ula 700 tons General Import Lds Boul, G. BurgeA Car .. 27.10-63 S/OT. Cochin Ldc ...

A. Z. Hami, 1963

The Process of legal research - Pagina 16

Ivisamentum (ad-vi-sa-men'tum) Advisement (ad-vi-sa're). To advise; to take under advisement; to consider; to be advised Ivisare vult. See curia advisare vult. Ivisari (ad-vi-sa'ri) Same as advisare. ivise (ad-viz'). To give advice; to offer an ...

Christina L. Kunz, 1986

Il cristiano instruito nella sua legge - Volumul 3 - Pagina 89

Sapreste voi che vi sa re , se yì fosse data ía chiaue di vn gran_ resoro ì Non credo già , che voi ve la porreste oziosa, alla cintola , ma correreste_. foliecitiadaprirrarca, per caricarui délie ricchezzeiui chiuse. Or non vede;e_j. che con darui ...

Paolo Segneri, 1690