Scarica l'app
educalingo
vitál

Significato di "vitál" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VITÁL

fr. vital, lat. vitalis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VITÁL IN RUMENO

vitál


CHE SIGNIFICA VITÁL IN RUMENO

definizione di vitál nel dizionario rumeno

VITAL (~ i, ~ e) 1) Salvataggio; vita propria. Principi ~ e. Funzione-A. 2) Fig. Che è di grande importanza; essenziale; fondamentale. Problema-A. Necessità-A.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VITÁL

adorbitál · barbitál · bicipitál · capitál · ciclobarbitál · cinerecitál · circumorbitál · congenitál · cubitál · cămín-spitál · digitál · extramaritál · fenobarbitál · genitál · gerovitál · interdigitál · intraorbitál · lanitál · maritál · microrecitál

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VITÁL

vitacée · vitalísm · vitalíst · vitalitáte · vitalizá · vitalizáre · vitállium · vitamínă · vitamínic · vitaminizá · vitaminizáre · vitaminologíe · vitaminós · vitaminoterapíe · vitaminóză · viteáz · vitejésc · vitejéște · vitejí · vitejíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VITÁL

accidentál · acropetál · minirecitál · occipitál · orbitál · perigenitál · periorbitál · premaritál · recitál · sagitál · semirecitál · sincipitál · spitál · suborbitál · supraorbitál · telerecitál · teritál · tricipitál · urogenitál · zenitál

Sinonimi e antonimi di vitál sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VITÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «vitál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VITÁL»

vitál ·

Traduzione di vitál in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VITÁL

Conosci la traduzione di vitál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di vitál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vitál» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

维塔利
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vitali
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vitality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विटाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حيوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Виталий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Vitali
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জীবনীশক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Vitali
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

daya hidup
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vitalität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ビタリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비탈리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vitalitas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vitali
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆயுளையும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चेतना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dirilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Vitali
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Vitali
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Віталій
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

vitál
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωτικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vitaliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vitali
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vitali
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vitál

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VITÁL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vitál
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «vitál».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su vitál

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VITÁL»

Scopri l'uso di vitál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vitál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vital Circuits: On Pumps, Pipes, and the Workings of ...
Anyone curious about the workings of the body will want to read this book. 64 line drawings.
Steven Vogel, ‎Rosemary Anne Calvert, 1993
2
Vital Lies, Simple Truths: The Psychology of Self Deception
A penetrating analysis of the dark corners of human deception, enlivened by intriguing case histories and experiments.
Daniel Goleman, 1996
3
Vital Signs: A Play
Vital Signs wowed audiences at the Humana Festival at Actors Theatre of Louisville, where it was directed of Jon Jory whose notes are published with the play. "Vital and original." N.Y. Times.
Jane Martin, 1990
4
Vital Signs
Pediatrician Melissa Blumenthal will try any scientific method available to conceive--until the horrible secrets of an urban clinic erupt in a nightmare of staggering proportions...
Robin Cook, 1992
5
Vital Beauty: Reclaiming Aesthetics in the Tangle of ...
Vital beauty, in this book, is conceived as a form of beauty that is imperfect and impure. Over 150 years ago, British art critic John Ruskin came up with the concept and thereby liberated beauty from classical perfection and harmony.
Joke Brouwer, ‎Arjen Mulder, ‎Lars Spuybroek, 2012
6
Vital Asthma: Your Essential Reference for Asthma ...
'Vital Asthma' is a practical reference guide to help manage respiratory care.
Sue Cross (R.N.), ‎Dave Burns, 2005
7
Vital Christianity: Spirituality, Justice, and Christian ...
Challenge theses debilitating distinctions between spirituality and social justice by exploring the numerous threads that can and should connect these two components of holistic Christian living.
David L. Weaver-Zercher, ‎William H. Willimon, 2005
8
Vital Forces: The Discovery of the Molecular Basis of Life - Volumul 945
This delightful work relates the fascinating and staggering advances in concepts and theories over the last 200 years and introduces the major figures of the times. * Vividly describes dramatic scientific discoveries, personalities, feuds ...
Graeme K. Hunter, 2000
9
Vital Matters: Eighteenth-century Views of Conception, ...
Published in association with the UCLA Center for Seventeenth- and Eighteenth-Century Studies and the William Andrews Clark Memorial Library.
Mary Terrall, ‎Helen Deutsch, 2012
10
Vital Conversations: Improving Communication Between ...
Poor communication between doctors and patients, Dennis Rosen argues, is at the heart of this disparity, a pervasive problem that damages not only the well-being of the patient but also the integrity of the health-care system and society as ...
Dennis Rosen, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vitál [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/vital>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT