Scarica l'app
educalingo
vopsitór

Significato di "vopsitór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOPSITÓR IN RUMENO

vopsitór


CHE SIGNIFICA VOPSITÓR IN RUMENO

definizione di vopsitór nel dizionario rumeno

VOPSITÓR ~ i m. Specialista in lavori di pittura. / una vernice + suf. tor


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VOPSITÓR

argăsitór · chivernisitór · cositór · costisitór · folositór · găsitór · iarbă-de-cositór · miglisitór · mirositór · molipsitór · mâglisitór · mărturisitór · navlositór · nefolositór · obositór · pedepsitór · plictisitór · preaglăsitór · părăsitór · înjositór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VOPSITÓR

vomito negro · vómito négro · vomitóriu · vonicér · vopáiță · vopseá · vopsí · vopsíre · vopsít · vopsitoáre · vopsitoríe · voráce · voracitáte · vorbár · vorbáreț · vórbă · vórbă-lúngă · vorbăríe · vorbí · vorbíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VOPSITÓR

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · albitór · alcătuitór · amețitór · amăgitór · prisositór · prodositór · schimonisitór · sclivisitór · scăndălisitór · secfestrarisitór · sositór · ursitór

Sinonimi e antonimi di vopsitór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOPSITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «vopsitór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VOPSITÓR»

vopsitór ·

Traduzione di vopsitór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOPSITÓR

Conosci la traduzione di vopsitór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di vopsitór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vopsitór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

戴尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tintorero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

painter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रंगरेज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

красильщик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tintureiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিত্রশিল্পী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

teinturier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelukis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダイアー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

염색업자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pelukis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dyer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஓவியர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चित्रकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ressam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tintore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

barwiarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фарбувальник
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

vopsitór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωγράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skilder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dyer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dyer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vopsitór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOPSITÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vopsitór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «vopsitór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su vopsitór

ESEMPI

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VOPSITÓR»

Scopri l'uso di vopsitór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vopsitór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
P - Z. - Pagina 910
ET. a vopsi. vopsitór Pl. -tóri S. m. (um 1670 ANON. CAR.) Färber M. GR. väp-. ET. a vopsi. SG. ALR SN II, K. 505. vopsitorie PI. -rii S. f. (1703 GCD) Färberei F. GR. väp-. ET. vopsitor. vopsitiirä Pl. -turi S. f. (um 1670 ANON. CAR.) Färben N. GR.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Schriften - Volumele 3-5 - Pagina 99
Boiâ, boiangiu und besonders vopseà, vopsitór im Altreich sind gleichzeitig auch literatursprachlich. Das mundartliche Wort f&rbár wurde in den Punkten 2, 27, 29, 36, 76, 47, 53 (hier fjerbári) im Banat vermerkt. In den serbischen Punkten ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Romanische Sprachen und Kultur, ‎Werner Bahner, ‎Werner Krauss, 1966
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 682
ac 2. przech. malowac (áciany) 3. przech. i zwr. plamic (siç), smarowac (siç) 4. zwr. kosmet. malowac siç, szminkowac siç vopsitór, vopsitóri rz. m. farbiarz; de ~ farbiarski vopsitorie, vopsitorii rz. i. 1. (zawód) farbiarstwo 2.
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vopsitór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/vopsitor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT