Significato di "zgâmboí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI ZGÂMBOÍ IN RUMENO

zgâmboí

CHE SIGNIFICA ZGÂMBOÍ IN RUMENO

definizione di zgâmboí nel dizionario rumeno

zgâmboí vb., ind. e presidenti coniugali 1 e 2 sg, zgâmbói, 3 sg., zgâmboáie, 1 pl. branco, imperf. 3 scarabocchi sg

zgâmboí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. zgâmbói, 3 sg. zgâmboáie, 1 pl. zgâmboím, imperf. 3 sg. zgâmboiá

SINONIMI DI «ZGÂMBOÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «zgâmboí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di zgâmboí

maimuțărí · pocí · strâmbá

TRADUZIONE DI ZGÂMBOÍ

Conosci la traduzione di zgâmboí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di zgâmboí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zgâmboí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: zgâmboí
• Traduttore italiano - spagnolo: zgâmboí
• Traduttore italiano - inglese: zgâmboí
• Traduttore italiano - hindi: zgâmboí
• Traduttore italiano - arabo: zgâmboí
• Traduttore italiano - russo: zgâmboí
• Traduttore italiano - portoghese: zgâmboí
• Traduttore italiano - bengalese: zgâmboí
• Traduttore italiano - francese: zgâmboí
• Traduttore italiano - malese: zgâmboí
• Traduttore italiano - tedesco: zgâmboí
• Traduttore italiano - giapponese: zgâmboí
• Traduttore italiano - coreano: zgâmboí
• Traduttore italiano - giavanese: zgâmboí
• Traduttore italiano - vietnamita: zgâmboí
• Traduttore italiano - tamil: zgâmboí
• Traduttore italiano - marathi: zgâmboí
• Traduttore italiano - turco: zgâmboí
• Traduttore italiano - italiano: zgâmboí
• Traduttore italiano - polacco: zgâmboí
• Traduttore italiano - ucraino: zgâmboí
• rumeno: zgâmboí
• Traduttore italiano - greco: zgâmboí
• Traduttore italiano - afrikaans: zgâmboí
• Traduttore italiano - svedese: zgâmboí
• Traduttore italiano - norvegese: zgâmboí

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZGÂMBOÍ»

Scopri l'uso di zgâmboí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zgâmboí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cafea de Brazilia: - Pagina 46

Deseori fugeam de ea şi când ajungeam la distana potrivită mă opream să mă zgâmboi înapoi, iar bătrâna arunca o scurtătură. Vă jur că aproape întotdeauna mă nimerea! Odată mi-a zdrelit lobul urechii şi apoi a avut grijă să mă avertizeze să ...

Lulu Modran, 2013

Istoria filmului românesc: 1897-2000 - Pagina 331

... mai jucau în acest film atasant Olga Tudorache (o bunicä „haioasä"), Rodica Tapalagä (prietena casei), Letitia Ionescu (un zgâmboi cu sepcutä rosie), Cornel Revent (un vecin artägos), Gheorghe Cozorici (un medic veterinar pentru câinele ...

Călin Căliman, 2000

P - Z. - Pagina 962

ET. a zgâltâi. zgâmbôi Pl. zgâmbôi S. m. (1805 CRISAN 263) fam.: Winzling M. ET. unbek. zgândari Präs. -résc V. tr. (1680 DOS. LIT. IVa) 1. focul etc. das Feuer etc. (mit dem Schürhaken) schüren. Focul, cu cât mai mult îl zgândâri, eu atât mai ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Decalog însângerat - Pagina 208

Dar n-a fost aşa! între noi s-a stabilit o relaţie frăţească, ba chiar mai mult, una de adevărată prietenie. Deşi eram cea mai tânără din familie iar el îmi spunea, cu drag, zgâmboi mic, - m-a tratat întotdeauna de la egal la egal şi m-a luat în serios.

Teréz Mózes, ‎Maria Dinescu, 1995

Ghidul nesimțitului - Pagina 99

Da, dar e unu noaptea, eu mâine mă - — Zgâmboi, tre' să-ţi desenez? Stânga-mprejur. — ... duc la serviciu, am o lucrare - — Băi cârmâz, eşti nervos cu nervii? E ziua la fi-meu şi-i fac bairam. Nu-ţi place, du-te la hotel. Ce vrei, să-i trimit acasă ...

Radu Paraschivescu, ‎Șerban Foarță, 2006

Înfruntând destinul - Pagina 239

Avea prieten un mic zgâmboi al vecinilor de balcon, pe care, nu o dată l-a croit cu obiectele de lucru sau chiar cu o mică cărămidă, ce ne-a adus mici neplăceri. La început, fără serviciu, vegheam permanent de la fereastră jocurile şi ...

Marga-Rita Popeli-Tatu, 2001