Significato di "zgârciób" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI ZGÂRCIÓB IN RUMENO

zgârciób

CHE SIGNIFICA ZGÂRCIÓB IN RUMENO

definizione di zgârciób nel dizionario rumeno

ZGÂRCIÓB ~ ioába (~ ióbi, ~ iobe) m e f Fam. Persona molto cattiva / Cf. a pungere

ZGÂRCIÓB ~ioábă (~ióbi, ~ioábe) m. și f. fam. Persoană foarte zgârcită. /cf. a se zgârci

SINONIMI DI «ZGÂRCIÓB» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «zgârciób» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di zgârciób

calíc · zgârcít

TRADUZIONE DI ZGÂRCIÓB

Conosci la traduzione di zgârciób in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di zgârciób verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zgârciób» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: piker
• Traduttore italiano - spagnolo: tacaño
• Traduttore italiano - inglese: piker
• Traduttore italiano - hindi: Piker
• Traduttore italiano - arabo: شحيح
• Traduttore italiano - russo: скряга
• Traduttore italiano - portoghese: piker
• Traduttore italiano - bengalese: piker
• Traduttore italiano - francese: pingre
• Traduttore italiano - malese: orang kikir
• Traduttore italiano - tedesco: piker
• Traduttore italiano - giapponese: けちん坊
• Traduttore italiano - coreano: piker
• Traduttore italiano - giavanese: piker
• Traduttore italiano - vietnamita: thợ mỏ dùng cuốc
• Traduttore italiano - tamil: எச்சரிக்கையான சூதாட்டக்காரன்
• Traduttore italiano - marathi: piker
• Traduttore italiano - turco: kalleş
• Traduttore italiano - italiano: piker
• Traduttore italiano - polacco: sknera
• Traduttore italiano - ucraino: скнара
• rumeno: zgârciób
• Traduttore italiano - greco: τσιγκούνης
• Traduttore italiano - afrikaans: Duwweltjie
• Traduttore italiano - svedese: piker
• Traduttore italiano - norvegese: piker

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZGÂRCIÓB»

Scopri l'uso di zgârciób nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zgârciób e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 211

zdravän v. puternic zdravän v. sänätos zdravän v. trainic zdravän v. voinic zeflemea v. derâdere zeflemisire v. derâdere zelator v. linguçitor zenit v. nadir zevzec v. deçtept zgârciob v. darnic zgârciob v. zgârcit zgârcit zgârcit v. darnic ziar v.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 138

Nu că ţin cu el, că mi-ar fi frate, dă-l încolo de zgârciob; dar nu trebuia să ajungeţi la vorbe atât de urâte şi chiar la bătaie. - Cum frate, m-a şi lovit? - Nu măi, nu! Tu l-ai lovit, de a plecat cu capul spart. Abia am găsit prin casă nişte tifon şi nişte ...

Dan David, 2009

Oameni din Dublin

Lam întrebatde treiori pe zgârciob dacăne trimiteun coş de sticle cu bere neagră, zise domnul Henchy.Şi lam mai întrebat o dată acum, darserezema detejghea cumânecile suflecate şi stătea la palavre cu consilierul Cowley. — Dece nu iai ...

James Joyce, 2012

Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 192

Opozitiile de gen ci numär marcate prin alternante vocalice de tipul o /oa, e /ea sunt caracteristice mai ales pentru adjectivele din vechiul fond: zgârciob /zgârcioobä, bondoc/bondooeä, ncrod/neroodä, släbänog/släbänoogä, domol/domoolä, ...

Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996

Vino și vezi! - Pagina 56

veni vestea că în ciuda tuturor doftorilor şi doftoricalelor, dat-a el ortul popii, ca şi marele vornic Calist de odinioară, celălalt zgârciob. Să-l jelească, cine ? Şi de ce ? Dimpotrivă, răsuflat-au toţi cu uşurare. S'a mai dus o pacoste. Oucă-se !

Cezar Petrescu, 1954