Significato di "баня" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI БАНЯ IN RUSSO

баня  [banya]

CHE SIGNIFICA БАНЯ IN RUSSO

bagno

Баня

Bagno - una stanza attrezzata per lavare una persona con l'azione simultanea di acqua e aria calda o acqua e vapore. Spesso, questo concetto è investito in tutto il complesso di azioni svolte da una persona in un bagno o in connessione con esso.

Ба́ня  — помещение, оборудованное для мытья человека с одновременным действием воды и горячего воздуха или воды и пара. Часто в это понятие вкладывается весь комплекс действий, осуществляемых человеком в бане или связанных с ней.

definizione di баня nel dizionario russo

BANYA, e, bene. 1. Una stanza o uno stabilimento speciale dove si lavano e si cuociono a vapore. Per annegare il bagno. Bagno di città Bagno finlandese. 2. Lavare le persone. Organizzare un bagno per i bambini. 4- Dare il bagno a qualcuno - fortemente smontabile. Il bagno di sangue è uno spargimento di sangue senza pietà. || aggettivo bathhouse, -th, -th. Come si usa lista bloccata.

БАНЯ, -и, ж. 1. Специальное помещение или учреждение, где моются и парятся. Истопить баню. Городская баня Финская баня . 2. Мытье людей. Устроить детям баню. 4- Задать баню кому — сильно разбранить. Кровавая баня — беспощадное кровопролитие. || прилагательное банный, -ая, -ое. Как б. лист пристал.

TRADUZIONE DI БАНЯ

Conosci la traduzione di баня in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di баня verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «баня» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 浴
• Traduttore italiano - spagnolo: baño
• Traduttore italiano - inglese: bath
• Traduttore italiano - hindi: स्नान
• Traduttore italiano - arabo: حمام
• russo: баня
• Traduttore italiano - portoghese: banho
• Traduttore italiano - bengalese: স্নান
• Traduttore italiano - francese: bain
• Traduttore italiano - malese: Rumah Mandi
• Traduttore italiano - tedesco: Bad
• Traduttore italiano - giapponese: バス
• Traduttore italiano - coreano: 목욕
• Traduttore italiano - giavanese: bath
• Traduttore italiano - vietnamita: bồn tắm
• Traduttore italiano - tamil: குளியலறை
• Traduttore italiano - marathi: बाथ
• Traduttore italiano - turco: banyo
• Traduttore italiano - italiano: bagno
• Traduttore italiano - polacco: kąpiel
• Traduttore italiano - ucraino: лазня
• Traduttore italiano - rumeno: baie
• Traduttore italiano - greco: λουτρό
• Traduttore italiano - afrikaans: bad
• Traduttore italiano - svedese: bad
• Traduttore italiano - norvegese: bath

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БАНЯ»

Scopri l'uso di баня nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con баня e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Баня и сауна для здоровья и красоты

В ваших руках издание, содержащее самые необходимые сведения о бане и сауне, позволяющее правильно использовать их целебные ...

Соловьева Вера Андреевна, 2013

Современные баня и сауна:

В книге рассказывается, как правильно построить баню от фундамента до крыши, даны исчерпывающие сведения о банных печах, их ...

В. И. Назарова, 2011

Исцеляющая и омолаживающая баня по Болотову

Волшебная исцеляющая баня по Болотову приоткроет свои секреты читателям.

Борис Васильевич Болотов, 2009

Русская баня. Веники, ароматические средства: Как ...

первые бани-термии. Среди восточных бань особое место занимают тбилисские бани, которые и по сей день строятся в месте нахождения горячих источников, обладающих лечебными свойствами. Самой древней восточной ...

Анна Мельник, 2015

Русская рубленая баня: проектирование, стр-во, ...

На страницах данной книги даны практические рекомендации по строительству русской рубленой бани от фундамента до крыши, ...

Д. В. Нестерова, 2013

Баня: очерки этнографии и медицины: - Страница 4

Андрей Дачник. Стр. Стр. 4 2 Стр. 6 Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр. Стр.

Андрей Дачник, 2015

Баня

БАНЯ. Говорят,граждане, вАмерике бани отличные. Туда, например,гражданин придёт, скинет бельё в особый ящик и пойдёт себе мыться. Беспокоиться даже не будет — мол, кража или пропажа, номерка даже не возьмёт.

Зощенко М.М., 2014

Русская баня

Черная. баня. Если есть белаябаня,то, естественно, должнабыть ибаня черная, скажут внимательные читатели – ибудут совершенно правы! Была такаябаня. Сначала, ещедо появлениябелых бань, русский народ столетиями ...

Иван Дубровин, 2015

Русская рубленая баня - Страница 3

Можно до бесконечности сравнивать температурновлажностные режимы русских бань и финских саун, но главное их отличие не в этом, оно заключается в эмоциональной окраске банной процедуры. Русская баня – это гармония ...

А. Корепин, 2015

Баня

3)Долой бутафорские тряпкиисор! Переделывай жизнь, коммунист-режиссер! 4) Коммуна строитсятрудно и туго, На помощь строителям перо драматурга. 5) Сразу не выпарить бюрократов рой. Не хватит ни бань и ни мыла вам.

Маяковский В.В., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БАНЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino баня nel contesto delle seguenti notizie.

Ночью в Калининградской области горели магазин и баня

В Калининградской области в ночь с субботы на воскресенье горели баня и магазин. Об этом корреспонденту «Нового Калининграда.Ru» сообщили в ... «Новый Калининград.Ru, ott 15»

В Екатеринбурге на ЖБИ сгорели баня и частный дом

Накануне вечером екатеринбуржец чуть не сгорел вместе со своей баней. В 17:26 на пульт диспетчера поступил сигнал о пожаре на улице Источной. «Новости Уральского Федерального Округа, ott 15»

За выходные в Абакане сгорели легковушка, времянка и баня

Баня и времянка горели открытым пламенем по всей площади. Хозяева находились на месте пожара. В результате возгорания частично повреждена ... «Информационное Агентство "Хакасия", ott 15»

В Брянском районе сгорела баня

В 6.00 в МЧС позвонили жители поселка Ивановка Брянского района и сообщили, что у них горит баня. К месту вызова выехали пожарные расчеты ... «Брянск Today, set 15»

Баня, сон и прогулки успешно заменяют антидепрессанты

О пользе банных процедур написано много – они дают ясность ума, бодрость, силу, молодость и красоту. В современное время баня, прогулки, ... «Век - ежедневная газета, set 15»

Популярная баня сгорела в Приморье

17 сентября 2015, 10:00, Дейта. В минувшую среду, 15 сентября, произошло возгорание бани, расположенной на берегу бухты Баклан в посёлке ... «Дейта.RU, set 15»

В Смоленской области сгорела баня

В деревне Шанталово Починковского района накануне в 18:19 загорелась баня. Пожарные предотвратили распространение огня на соседний жилой ... «О чём говорит Смоленск каждый день, set 15»

Баня на Нередице

Больше года длится противостояние защитников древней церкви Спаса на Нередице в Великом Новгороде и людей, построивших баню при памятнике. «Агентство Бизнес Новостей, ago 15»

До мозга костей. Первая лечебная бурятская баня открылась при …

Уникальная лечебно-оздоровительная баня открылась в новой гостевой зоне при Иволгинском дацане в Бурятии. Как сообщила Буддийская ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", mag 15»

Песков рассказал о сгоревшей бане в резиденции Путина

​Баня, в которой президент России Владимир Путин парился с бывшим канцлером ФРГ Герхардом Шредером, находилась в Подмосковье и сгорела ... «РБК, apr 15»