Significato di "брехня" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI БРЕХНЯ IN RUSSO

брехня  [brekhnya]

CHE SIGNIFICA БРЕХНЯ IN RUSSO

falsità

Ложь

La menzogna è un'asserzione che è certamente inesatta e espressa in questa forma consapevolmente. Nella vita quotidiana, una menzogna è il trasferimento deliberato di informazioni fattuali ed emotive al fine di creare o mantenere in un'altra persona una credenza che la persona trasmittente stessa ritiene inadatta.

Ложь — утверждение, заведомо не соответствующее истине и высказанное в таком виде сознательно. В повседневной жизни ложью называют умышленную передачу фактической и эмоциональной информации с целью создания или поддержания в другом человеке убеждения, которое сам передающий считает не соответствующим истине.

definizione di брехня nel dizionario russo

GRANDE, e, bene. . Bugie, sciocchezze. Circa.

БРЕХНЯ, -и, ж. . Вранье, вздор. Пустая о.

TRADUZIONE DI БРЕХНЯ

Conosci la traduzione di брехня in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di брехня verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «брехня» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 废话
• Traduttore italiano - spagnolo: disparates
• Traduttore italiano - inglese: nonsense
• Traduttore italiano - hindi: बकवास
• Traduttore italiano - arabo: كلام فارغ
• russo: брехня
• Traduttore italiano - portoghese: disparate
• Traduttore italiano - bengalese: মিথ্যা
• Traduttore italiano - francese: non-sens
• Traduttore italiano - malese: pembohongan
• Traduttore italiano - tedesco: Unsinn
• Traduttore italiano - giapponese: ナンセンス
• Traduttore italiano - coreano: 무의미한 말
• Traduttore italiano - giavanese: kawulo
• Traduttore italiano - vietnamita: vô nghĩa
• Traduttore italiano - tamil: பொய்கள்
• Traduttore italiano - marathi: खोटे
• Traduttore italiano - turco: yalan
• Traduttore italiano - italiano: sciocchezza
• Traduttore italiano - polacco: nonsens
• Traduttore italiano - ucraino: брехня
• Traduttore italiano - rumeno: prostii
• Traduttore italiano - greco: ανοησίες
• Traduttore italiano - afrikaans: nonsens
• Traduttore italiano - svedese: nonsens
• Traduttore italiano - norvegese: tull

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БРЕХНЯ»

Scopri l'uso di брехня nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con брехня e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Полдень, XXI век (декабрь 2011)

Владимир. Марышев. Брехня. Рассказ – Слушай, Никола, ты когда-нибудь задумывался о смысле жизни? Ох, сомневаюсь... Все твои мысли можно пересчитать по пальцам, ини одна не блещет оригинальностью. Первая ...

Коллектив авторов, 2013

Крепость души моей

внимание. Шаги редких покупателей – или, верней сказать, посетителей? – гулко отдавались меж тихими рядами. Продавцы переговаривались шепотом. – Брехня! Никтодаженеобернулся. Половинаторговыхмест была наглухо ...

Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2014

Записки уголовного барда

По уже опробованной схеме свои претензии к работе я начал сводить к брехне на тему предстоящего смотра художественной самодеятельности. Брехня, как всегда, чередовалась с правдой. — Вот — руки... Видите, гражданин ...

Александр Новиков, 2014

Как стать писателем

Конечно же, брехня, что какому-то автору по фигу тиражи, что за тиражами он не гонится, что тиражи — признак ширпотреба и что он предпочитает крохотный тираж своей элитной книжки, чем... дальше следуют имена печально ...

Юрий Никитин, 2015

Словарь синонимов русского языка - Страница 224

... чем-то несерьезным — очередной уткой. Наскальная ЖИВОПИСЬ. —. БРЕХНЯ. Прост. Пустая. брехня. Ш — Поди, кто сболтнул, — снова загалдели бабы. — Не иначе, брехня какая-то. Е. НоСОВ, УСВЯТСКИЁ ШЛСМОНОСЦЫ.

Кирилл Горбачевич, 2015

Дом Поэта

Всё, например, решительно всё, что написано о Мандельштаме у нас и за границей (разумеется, кроме произведений самой Надежды Яковлевны), она объявляет брехней (48) [46]. Зловредной или добродушной. Подразделения ...

Лидия Чуковская, 2015

Крейсер «Иосиф Сталин»

Значит, разговоры о гибели российской науки, которая не сделала за двадцать лет ни одного открытия, доедает остатки советских калорий, состоит из печальных, с погашенными умами стариков, — это брехня. Утверждение о ...

Александр Проханов, 2015

Флердоранж – аромат траура

И потом все это брехня. Понимаете? Брехня собачья! — гневно отрубил Малявин. — Брехня, глупость и чушь — ясно вам? — Что брехня-то? — тихо спросил Никита. — Да все эти россказни про бестужевский клад! Вся эта.

Татьяна Степанова, 2015

Молчание сфинкса

Ялично заниматься ничем не собирался. У меня по горло своейработы.И потомвсе это брехня. Понимаете? Брехня собачья!– гневноотрубил Малявин. –Брехня, глупость и чушь – ясно вам? –Что брехня-то? –тихо спросил Никита.

Татьяна Степанова, 2015

Большие проблемы маленькой блондинки

Та неожиданно задумалась и промолчала непозволительно долго для его запекшейся в горе души. А потом вдруг говорит: — Брехня это, Щукин! — Как это? — Он так растерялся, что едва не упал, то ли от неожиданной радости, ...

Галина Романова, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БРЕХНЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino брехня nel contesto delle seguenti notizie.

Мутко: «1 миллион евро Слуцкому? Это брехня»

Это брехня, которую нет времени комментировать. Могу вам сказать — это простой обман», - цитирует Мутко «Чемпионат». Прокомментировать ... «Телеканал "Футбол", ott 15»

Брехня detected

Детектор брехни. В первый же день суда над Надеждой Савченко российский процессуальный словарь обогатился этим удивительным оборотом, ... «Грани.Ру, set 15»

Савченко: ваши обвинения - «брехня», я согласна на допрос на …

Украинская летчица Надежда Савченко назвала обвинения в свой адрес о причастности к гибели журналистов РФ полной «брехней» и согласилась ... «Южный Федеральный, set 15»

Це брехня: Ляшко только разозлил украинцев словами об …

Лидер Радикальной партии Украины Олег Ляшко активно использует Facebook, чтобы рассказать простым украинцам о своей работе в Раде. Зачастую ... «ФБА «Экономика сегодня», mag 15»

Кремлевская брехня. Оказалось, что остановки танка "Армата …

Кремлевская брехня. Оказалось, что остановки танка "Армата" на Красной площади никто не планировал 07.05.2015 20:49. Просмотрено 5164 раза. «Остров, mag 15»

Брехня і путінська Росія: чому доповідь Нємцова по Донбасу не …

І ось ця щира, простодушна переконаність, що брехня – кращий засіб для перемоги й тріумфу «русского мира» – і споріднює Володимира Путіна з його ... «Радіо Свобода, apr 15»

Брехня ПутинТВ: Чтобы обвинить Украину, Луганск выдали за …

В одном из сюжетов телеканала «НТВ» заявили, что тягач вместе с установкой был снят на видео в городе Красноармейске, который находится под ... «From-ua.com, apr 15»

Базовая путинская брехня

Вторая брехня Путина: Мы видим разгул неонацистов, националистов, антисемитов, который сейчас происходит в некоторых частях Украины, и в том ... «Конфликты и законы, feb 15»

«Никакого коридора там нет, это все брехня»

«Никакого коридора там нет, это все брехня». 14 октября 2015. 09:22 США могут снять санкции «из сочувствия россиянам». Керри поставил Москве ... «Ura.ru, feb 15»

Порошенко: украинская армия не может открывать огонь в ответ …

"То, что украинская армия не может открывать огонь в ответ – это брехня. Не верьте этой брехне. Если непосредственно ведется огонь по позициям ... «СЕГОДНЯ, dic 14»