Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "билингвизм" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БИЛИНГВИЗМ IN RUSSO

билингвизм  [bilingvizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БИЛИНГВИЗМ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «билингвизм» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
билингвизм

bilinguismo

Билингвизм

Bilinguismo (bilingualismo, latino bi-'due' + lingua 'lingua'). - 1) pratica di uso alternativo di due lingue; 2) masterizzazione di due lingue e capacità di comunicare con successo con loro (anche con una minima conoscenza delle lingue); 3) altrettanto perfetto possesso di due lingue, la capacità di usarle ugualmente nelle condizioni di comunicazione necessarie. Le persone che parlano due lingue sono chiamate bilingui, più di due sono polylingua, più di sei sono poliglotti. Poiché il linguaggio è una funzione dei raggruppamenti sociali, essere bilingue significa essere contemporaneamente a due gruppi sociali diversi. Билингви́зм (двуязы́чие, > лат. bi- 'два' + lingua 'язык'.) — 1) практика попеременного пользования двумя языками; 2) владение двумя языками и умение с их помощью осуществлять успешную коммуникацию (даже при минимальном знании языков); 3) одинаково совершенное владение двумя языками, умение в равной степени использовать их в необходимых условиях общения. Людей, владеющих двумя языками, называют билингвами, более двух — полилингвами, более шести — полиглотами. Так как язык является функцией социальных группировок, то быть билингвом — значит принадлежать одновременно к двум различным социальным группам.

definizione di билингвизм nel dizionario russo

Bilinguismo: possesso di due lingue o lingua letteraria e dialetto; bilinguismo. БИЛИНГВИЗМ м. Владение двумя языками или литературным языком и диалектом; двуязычие.
Clicca per vedere la definizione originale di «билингвизм» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON БИЛИНГВИЗМ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME БИЛИНГВИЗМ

билабиальный
билет
билетер
билетерша
билетёр
билетик
билетный
билингв
билирубин
биллион
биллионный
биллон
биллонный
билль
било
бильбоке
бильярд
бильярдист
бильярдная
бильярдный

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME БИЛИНГВИЗМ

аболиционизм
абсентеизм
абсолютизм
абстракционизм
авангардизм
авантюризм
авиамоделизм
автобиографизм
автоматизм
автомобилизм
автомоделизм
авторитаризм
автотропизм
автотуризм
агностицизм
адвентизм
академизм
акмеизм
акробатизм
актуализм

Sinonimi e antonimi di билингвизм sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «БИЛИНГВИЗМ»

Traduzione di билингвизм in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БИЛИНГВИЗМ

Conosci la traduzione di билингвизм in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di билингвизм verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «билингвизм» in russo.

Traduttore italiano - cinese

双语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bilingüismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bilingualism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्विभाषावाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثنائية اللغة
280 milioni di parlanti

russo

билингвизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bilinguismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bilingualism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bilinguisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilingualisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zweisprachigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バイリンガル能力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이중 언어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guneman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

song ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருமொழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bilingualism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilingualism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bilinguismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwujęzyczność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

білінгвізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bilingvism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διγλωσσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweetaligheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvåspråkighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tospråklighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di билингвизм

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БИЛИНГВИЗМ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «билингвизм» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su билингвизм

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БИЛИНГВИЗМ»

Scopri l'uso di билингвизм nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con билингвизм e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Русский язык для детей билингвов: теория и практика: - Страница 7
Что такое билингвизм и каких детей можно назвать детьми-билингвами? Билингвизм (двуязычие) — это владение двумя языками одновременно. Билингв способен попеременно использовать два языка в зависимости от ситуации ...
Хамраева Елизавета Александровна, 2015
2
Словарь терминов межкультурной коммуникации
Словарь терминов межкультурной коммуникации представляет около 2000 терминов междисциплинарной науки «Теория межкультурной ...
Ирина Жукова, ‎Мария Лебедько, ‎Зоя Прошина, 2015
3
Исторический билингвизм в России как отражение ...
Книга рассчитана на преподавателей, студентов, научных сотрудников и аспирантов, занимающихся гуманитарными исследованиями, а ...
Татьяна Викторовна Ковалева, 2011
4
Билингвизм в русской культуре XVIII - первой четверти XIX ...
Bilingvizm ili dvuyazychie - eto poperemennoe ispol'zovanie odnim individuumom ili gruppoy lyudey dvukh yazykov.
Kovaleva Tat'yana, ‎Татьяна Ковалева, 2010
5
Двуязычие/Билингвизм (Zweisprachigkeit / Bilingualität): ...
Все больше и больше детей в Германии растут многоязычными. Родители все чаще задаются вопросом о том, какое влияние оказывает ...
Solveig Chilla, ‎Annette Fox-Boyer, 2014
6
Литературно-художественный билингвизм: лингвистическая ...
В пособии освещаются актуальные вопросы современной теории билингвизма. Пособие адресовано студентам филологических ...
Галина Михайловна Вишневская, 2011
7
Развитие умственных способностей младших школьников в ...
Признавая возможность дифференцированного рассмотрения типологии билингвизма (психологического, лингвистического, социологического), Н.В. Имедадзе придерживается мнения о преимуществе не дифференцированного, ...
Богус Мира Бечмизовна, 2010
8
Просодические аспекты билингвизма: межвузовский сборник ...
соответствий между злементпии и структурами ровного и изучаемого языков), степень родства языков, условия формироврчия билингвизма, характер ситуации общения и др. Ь.просы типологии современ.юго билингвизма ...
Г. М. Вишневская, ‎Ивановский государственный университет, 1992
9
Высшее образование в Украине: взгляд со стороны и изнутри:
В указе 1965 г. говорится о том, что университет, «продвигая билингвизм (двуязычие) и бикультуру, сохраняет и развивает французскую культуру в Онтарио» (University of Ottawa Act, 1965, Статья 4с). В этой особой статье ...
Ходаков В.Е., 2012
10
Языковая политика и языковое строительство в Республике ...
Кроме того, в понятие билингвизма включается также владение тремя, четырьмя и т.д. языками в связи с тем, что (как утверждают зарубежные лингвисты) прибавление третьего, четвертого и т.д. языка не меняет характера ...
Фирдаус Гильметдиновна Хисамитдинова, ‎Институт истории, языка и литературы (Академия наук Республики Башкортостан), 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БИЛИНГВИЗМ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino билингвизм nel contesto delle seguenti notizie.
1
Феномен билингвизма обсудят эксперты в Москве
Как рассказал РИА Новости эксперт Центра современных образовательных технологий Александр Матюшкин, билингвизм — феномен, который ... «РИА Новости, ott 15»
2
Украина и постколониальное состояние
Этот закон не был примером подлинного билингвизма, поскольку в тех регионах (преимущественно русскоязычных), где он применялся, стали ... «inoСМИ.Ru, set 15»
3
«Детская академия речи» открывает запись на новые направления
... нарушения устной и письменной речи, такие как дислалия, дизартрия, алалия, логоневроз, билингвизм, задержка речевого и психического развития. «Новый Калининград.Ru, set 15»
4
Немецкий журнал «Резонанс» получил премию за лучшее …
RU) в номинации «Лучшее отражение темы билингвизма в СМИ», сообщили в нюрнбергской редакции издания. В этом году конкурс, организованный ... «Фонд "Русский мир", ago 15»
5
Действительно ли билингвизм является преимуществом?
В обзоре экспериментальных данных за 2012 год Биалисток показала, что билингвы действительно способны в более совершенной форме управлять ... «inoСМИ.Ru, feb 15»
6
Билингвизм перестраивает мозг - ученые
Исследование: билингвизм влияет на структуру мозга. Билингвизм перестраивает мозг - ученые. Текст: Елена Субботина. 13.01.2015, 17:50. «Российская Газета, gen 15»
7
Владимир Бузаев: Образовательный билингвизм в русских …
Ровно двадцать лет назад в Латвии начались первые атаки на русские школы. В 1995 году в закон «Об образовании» была введена норма о том, что ... «Фонд "Русский мир", dic 14»
8
Билингвизм: гениальность или аномалия?|Bilinguisme, génie ou …
Билингвизм, владение двумя языками, – явление, весьма распространенное в Швейцарии. Многие говорят на трех, а некоторые и на четырех языках. «Швейцарские новости на русском. Каждый день., mag 14»
9
«Ребенка правдой не испортить. Ханжеством вы раните его …
... говорила на двух языках. Мне кажется, билингвизм лишает комплексов, помогает человеку относиться к языку не с подобострастием, а как к равному. «Московские новости, apr 14»
10
Обучение удмуртскому языку в школах республики: аргументы …
Доступ к преимуществам билингвизма для всех ... Также билингвизм открывает дополнительные социальные и культурные возможности перед ... «IzhLife.ru, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Билингвизм [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/bilingvizm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su