definizione di буксир nel dizionario russo
TUX, -a, m 1. Nave semovente che rimorchia altre navi, zattere. 2. Cavo per il traino. Trascina, tira, guida a rimorchio. Prendere in traino qualcuno - aiutare qualcuno nell'esecuzione di qualcosa. Vai a tirare su qualcuno - agisci con l'aiuto di un altro, non dipendente. || l'aggettivo viene rimorchiato, -th, -th. B. barca. БУКСИР, -а, м. 1. Самоходное судно, буксирующее другие суда, плоты. 2. Трос для буксировки. Тащить, тянуть, вести на буксире. Взять на буксир кого — помочь кому-нибудь в выполнении чего-нибудь Идти на буксире у кого — действовать при помощи другого, несамостоятельно. || прилагательное буксирный, -ая, -ое. Б. катер.
Clicca per
vedere la definizione originale di «буксир» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БУКСИР»
Scopri l'uso di
буксир nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
буксир e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Спутник пятнадцатилетнего капитана - Страница 176
Наиболее деятельным «граЖДанином речных в0д», самым частым посетителем портовых причалов, пирсов и пристаней является конечно, хлопотун-буксир. Малых размеров пароход с высокои трубой, снабженный прочным ...
Л.В. Успенский, А. Антрушин, 2013
2
Рассказы. Повести. 1888—1891
Господа, возьмем Петра Дмитрича на буксир! — крикнул ктото. — На буксир! На буксир! — подхватили остальные. — Ольга Михайловна, берите на буксир вашего мужа! Чтобы взять на буксир, Ольга Михайловна, сидевшая у руля, ...
Господа, возьмем Петра Дмитрича на буксир! — крикнул ктото. — На буксир! На буксир! — подхватили остальные. — Ольга Михайловна, берите на буксир вашего мужа! Чтобы взять на буксир, Ольга Михайловна, сидевшая у руля, ...
4
Княгиня. Рассказы и повести (Весь Чехов):
На буксир! - подхватили остальные. - Ольга Михайловна, берите на буксир вашего мужа! Чтобы взять на буксир, Ольга Михайловна, сидевшая у руля, должна была не пропустить момента и ловко схватить Пендераклию у носа за ...
Чехов Антон Павлович, 2014
заторопилась Джемайма Джейн, когда Буксир закончил свои дела. Усердный Маг послушался. Он поехал.Тогда наступилаочередь машины. Она засверкала нанего красной лампочкой. «У вас кончается бензин», — заметила она.
Мы бросились вперед, стремясь увидеть приближающееся судно. Оказалось, пароходик. С мая по Неккару начало курсировать первое паровое судно. Это был буксир весьма странного устройства и вида. Я часто наблюдал его с ...
7
Рассказы. Повести. 1888-1891. Книга 2 - Книги 2 - Страница 85
Господа, возьмем Петра Дмитрича на буксир! — крикнул кто-то. — На буксир! На буксир! — подхватили остальные. — Ольга Михайловна, берите на буксир вашего мужа! Чтобы взять на буксир, Ольга Михайловна, сидевшая у руля ...
8
Много разных кораблей - Страница 66
Пошёл! Запыхтит буксир, забурлит винтом и потянет баржу вон из порта... Узлов Гуссейн знал множество. Были у него узлы послушные: свернул, дёрнул—и гоп тово. Были упрямые: семь потов сойдёт, пока завяжешь.
9
Cittadella: - Страница 466
ЧЁРНЫЙ БУКСИР Только чёрный буксир закричит посредине реки, исступлённо борясь с темнотою. Иосиф Бродский. Стансы городу не узнавать — по принципу и без не перехватывать себе чужого взгляда чужого одоленья ...
10
Логические основы метода моделирования - Страница 101
Если буксир Х может тянуть баржу У, а буксир 2— баржу И, то понятно, что один буксир может тянуть ДРУ' гой буксир. Огонь, который корабли могут вести по берегам, может быть направлен ими и друг против друга. Отношения ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУКСИР»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
буксир nel contesto delle seguenti notizie.
Российские спасатели доставили в Норвегию потерявший ход …
Российские спасатели доставили на буксире в Норвегию потерявший ход танкер Norwag. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на начальника ... «Lenta.ru, ott 15»
Российские спасатели взяли на буксир терпящий бедствие …
Российские спасатели взяли на буксир терпящий бедствие в Баренцевом море норвежский танкер Norwag. Пострадавших нет, угроза разлива ... «Lenta.ru, ott 15»
На реке Обь в Томской области затонул буксир
Утром 13 сентября на реке Обь в Томской области затонул буксир «Костромич», буксировавший две баржи. Об этом сообщается на сайте ... «РБК, set 15»
На Смоленке столкнулись теплоход и буксир. Есть пострадавшая
По неустановленной причине столкнулись прогулочный теплоход «Москва-178» и буксир «Аист». На теплоходе было 40 туристов. Никто из них не ... «Фонтанка.Ру, ago 15»
Задержанный в Китае российский буксир остался без топлива
Оператор задержанного в порту КНР буксира «Константин Бондаренко» полностью погасил долг за ремонт судна перед китайской стороной, однако ... «Полит.ру, mag 15»
СНСЗ передал заказчику третий буксир проекта 81 «Сириус …
Средне-Невский судостроительный завод (СНСЗ, входит в Объединенную судостроительную корпорацию) передал заказчику третий буксир в серии из ... «PortNews, mag 15»
Буксир «Константин Бондаренко» покинет китайский порт в …
Представители владельца российского буксира «Константин Бондаренко», находящегося в китайском порту Нингде из-за долгов по ремонту буксира, ... «ИА REGNUM, mag 15»
В китайском порту из-за долгов застрял буксир с российскими …
В порту Ниндэ на юге Китая застрял буксир «Капитан Бондаренко» с 12 российскими моряками. Буксир удерживается портовыми властями из-за долгов ... «Lenta.ru, mag 15»
Первый "именной" буксир для работы в Арктике войдет в состав …
Это первый "именной" буксир на Тихоокеанском флоте, и назван он в честь капитана 1 ранга Александра Пискунова, который был начальником ... «РИА Новости, apr 15»
Корабль канадской береговой охраны взял на буксир российский …
Корабль береговой охраны Канады временно взял на буксир российский сухогруз «Симушир», который терпит бедствие у западных берегов канадской ... «НТВ.ru, ott 14»
