Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tow" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TOW

Old English togian; related to Old Frisian togia, Old Norse toga, Old High German zogōn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TOW IN INGLESE

tow  [təʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOW

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tow è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tow in inglese.

CHE SIGNIFICA TOW IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Trainare

Tow

Nell'industria dei compositi, un rimorchio è un fascio continuo di filamenti continui, e si riferisce a fibre artificiali, in particolare le fibre di carbonio. I torsioni sono indicati dal numero di fibre che contengono. Ad esempio, un rimorchio da 12K contiene circa 12.000 fibre. Nell'industria tessile, un rimorchio è una fibra rotta, rotta come lino, canapa o juta. I pennelli di lino vengono spesso utilizzati come imbottiture da tappezzeria, e spesso vengono tagliati in genere per produrre fibre di metallo. In the composites industry, a tow is an untwisted bundle of continuous filaments, and it refers to man-made fibres, particularly carbon fibres. Tows are designated by the number of fibers they contain. For example, a 12K tow contains about 12,000 fibres. In the textile industry, a tow is a coarse, broken fibre such as flax, hemp, or jute. Flax tows are often used as upholstery stuffing, and tows in general are frequently cut up to produce staple fibre.

definizione di tow nel dizionario inglese

La prima definizione di rimorchio nel dizionario è tirare o trascinare, specialmente con una fune o un cavo. Un'altra definizione di rimorchio è l'atto o un'istanza di rimorchio. Tow è anche lo stato di essere rimorchiato.

The first definition of tow in the dictionary is to pull or drag, esp by means of a rope or cable. Other definition of tow is the act or an instance of towing. Tow is also the state of being towed.

Clicca per vedere la definizione originale di «tow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TOW

PRESENT

Present
I tow
you tow
he/she/it tows
we tow
you tow
they tow
Present continuous
I am towing
you are towing
he/she/it is towing
we are towing
you are towing
they are towing
Present perfect
I have towed
you have towed
he/she/it has towed
we have towed
you have towed
they have towed
Present perfect continuous
I have been towing
you have been towing
he/she/it has been towing
we have been towing
you have been towing
they have been towing

PAST

Past
I towed
you towed
he/she/it towed
we towed
you towed
they towed
Past continuous
I was towing
you were towing
he/she/it was towing
we were towing
you were towing
they were towing
Past perfect
I had towed
you had towed
he/she/it had towed
we had towed
you had towed
they had towed
Past perfect continuous
I had been towing
you had been towing
he/she/it had been towing
we had been towing
you had been towing
they had been towing

FUTURE

Future
I will tow
you will tow
he/she/it will tow
we will tow
you will tow
they will tow
Future continuous
I will be towing
you will be towing
he/she/it will be towing
we will be towing
you will be towing
they will be towing
Future perfect
I will have towed
you will have towed
he/she/it will have towed
we will have towed
you will have towed
they will have towed
Future perfect continuous
I will have been towing
you will have been towing
he/she/it will have been towing
we will have been towing
you will have been towing
they will have been towing

CONDITIONAL

Conditional
I would tow
you would tow
he/she/it would tow
we would tow
you would tow
they would tow
Conditional continuous
I would be towing
you would be towing
he/she/it would be towing
we would be towing
you would be towing
they would be towing
Conditional perfect
I would have tow
you would have tow
he/she/it would have tow
we would have tow
you would have tow
they would have tow
Conditional perfect continuous
I would have been towing
you would have been towing
he/she/it would have been towing
we would have been towing
you would have been towing
they would have been towing

IMPERATIVE

Imperative
you tow
we let´s tow
you tow
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tow
Past participle
towed
Present Participle
towing

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TOW

tovarish
tow car
tow truck
tow-coloured
tow-haired
tow-start
towable
towage
toward
towardliness
towardly
towardness
towards
towaway
towaway zone
towbar
towboat
towel
towel rack
towel rail

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TOW

allow
arrow
below
blow
bow
cash flow
don´t know
fellow
flow
follow
grow
hollow
how
in a row
know
know-how
low
narrow
now
out of the window

Sinonimi e antonimi di tow sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TOW» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «tow» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di tow
drag · draw · hale · haul · lug · pull · trail · trawl · tug · yank

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TOW»

tow drag draw hale haul pull trail trawl yank missile hollywood master other woman color acronym composites industry untwisted bundle continuous filaments refers made fibres particularly carbon tows designated more from merriam webster vehicle behind another with rope chain full transitive verb along wagon define barge trailer device towed service station noun instance towing raytheon tube launched optically tracked wireless guided tow® weapon system multimission aero bunker buster missiles code launch party last night orange photography booth felix best tugboat condition being home foundationtow foundation collaboration leverage

Traduzione di tow in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOW

Conosci la traduzione di tow in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tow verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tow» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remolcar
570 milioni di parlanti

inglese

tow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эвакуатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rebocar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remorquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tunda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ziehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牽引する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

끌어가다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Narik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kéo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கயிறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दोरीने ओढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıtık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimorchiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pakuły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

евакуатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

câlți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρυμούλκησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sleep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blånor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tow

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOW»

Il termine «tow» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.559 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tow» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tow
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tow».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOW» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tow» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tow» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tow

ESEMPI

6 CITAZIONI IN INGLESE CON «TOW»

Citazioni e frasi famose con la parola tow.
1
Perry Como
We also own a little boat and I'm like a kid with it. I take off early in the morning, fishing rod in tow, and just drift about the ocean all day.
2
David R. Ellis
They had some really cool rigged cars and things that were different that they would tow behind the camera car that were actually on these trailers that manipulated side to side and stuff like they were getting hit, and actually put the actor right in the middle of the chase.
3
Caroline Knapp
My recipe for bliss on a Friday night consists of a 'New York Times' crossword puzzle and a new episode of 'Homicide;' Saturdays and Sundays are oriented around walks in the woods with the dog, human companion in tow some of the time but not always.
4
Rob Manuel
'Botanicula' tells the story of a group of twigs, nuts, and leaves trying to escape with the life essence of a tree in tow before nasties from another world destroy them and everything else in their path. Yes, it's a point-and-click adventure game, but behind every click, there's a bit of joy to be found. Bugs sing. Bees dance.
5
Martin Milner
Having covered some half a hundred cities, towns, villages, and wide spots in the road during the last tow years, George and I fairly wallowed in the comfort of our own home base.
6
Bharati Mukherjee
The picture of Mother Teresa that I remember from my childhood is of a short, sari-wearing woman scurrying down a red gravel path between manicured lawns. She would have in tow one or two slower-footed, sari-clad young Indian nuns. We thought her a freak. Probably we'd picked up on unvoiced opinions of our Loreto nuns.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TOW»

Scopri l'uso di tow nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tow e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SQL Tuning
Key chapters in the book include exercises to reinforce the concepts you've learned. SQL Tuning concludes by addressing special concerns and unique solutions to "unsolvable problems.
Dan Tow, 2003
2
How Many Trucks Can a Tow Truck Tow?
A sturdy little tow truck comes to the rescue when the three other tow trucks in town all break down on the same day.
‎1997
3
Tow Trucks
Describes what tow trucks are, what they can do, and how their various parts work.
Mary Winget, W. Bryan Winget, 2006
4
Tonka, If I Could Drive a Tow Truck!
A young boy describes all the work he would do if he drove a tow truck.
Michael Teitelbaum, Jesús Redondo, Steve Mitchell, 2003
5
The World's Greatest Tow Trucks: April 2001
Photographs of the world's greatest tow trucks from the U.S. and Europe.
Grace Hawkins, 2001
6
Asia-Pacific Strategic Relations: Seeking Convergent Security
This comprehensive and authoritative 2002 book is an overview of security relations in the Asia-Pacific.
William T. Tow, 2001
7
The Law of Tug and Tow: (and Allied Contracts)
The book is of inestimable value to anyone engaged in the business of negotiating contracts of tonnage.
Simon Rainey, 2002
8
Thermal and Structural Performance of Tow-placed, Variable ...
Fiber Placement Head Tow Restart Rollers Collimated Fiber Band Controlled Heat lndividual T< Payout With Controlled Tension - Band Collimator Tow Cutters And Clamp Mechanism Compaction Roller Part Surface Figure 1-2.
Kingsley Chauncey Wu, 2006
9
Popular Science
By BOB CERULLO Drawings by Russell von Sauers As I stepped from my car, a chill Manhattan wind smashed icy rain pellets against my cheek and carried snatches of an argument between an angry young woman and a tow-truck driver to ...
10
Organizational Maintenance Manual for Armament Subsystem, ...
1-4) provides support for the TOW encased missiles (two per launcher) and provides electrical interface with the M65. The TML sway brace pads are used with adjustable bomb lugs to mount and stabilize the upper TML when mounted to the ...
‎1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tow nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cajon Pass fire victims outraged about towing fees: 'I didn't do …
The CHP, he said, has tow-service agreements with the companies, and officers contact them in a rotation when vehicles need to be moved from a scene. «Los Angeles Times, lug 15»
2
Tour bus slams into tow truck on Coquihalla Highway injuring 38
Charges are pending against the driver of a tour bus after it slammed into a tow truck assisting a car along the side of a B.C. highway Saturday morning. «CBC.ca, giu 15»
3
Lebanese Army tests newly acquired TOW-II missiles
The Lebanese Army demonstrated their newly received TOW-II missile launchers Wednesday at a military base in the Bekaa Valley in a show of force as it ... «The Daily Star, giu 15»
4
Feds rap Shell for poor planning in botched tow of 2012 Arctic …
The botched Kulluk tow job came months after Shell had finished drilling the top portions of one well each in the Beaufort and Chukchi seas, when the company ... «FuelFix, mag 15»
5
Tow truck driver credits fallen CSP cadet with saving his life
BOULDER COUNTY, Colo. — A tow truck driver said he was alive because of what a Colorado State Patrol Cadet did just before he was killed on Saturday. «FOX31 Denver, mag 15»
6
AAA offering 'Tow to Go'
They are offering a towing service for those who need help getting home. ... They are offering the "Tow to Go" service as a last resort for those who don't have a ... «WJXT Jacksonville, mag 15»
7
David Spade spoofs Britt McHenry's tow truck tirade (Video)
David Spade puts his comedic twist on the infamous Britt McHenry video that had the Internet demanding she be fired from ESPN after she berated a tow truck ... «FanSided, apr 15»
8
VIDEO: Man drives vehicle off tow truck
A Chicago man in the process of being towed drove his vehicle right off the tow truck, and presumably, albeit perhaps temporarily, escaped impound fees. «Local 10, apr 15»
9
AAA's 'Tipsy Tow' program helps Prevent drunk driving
Drivers, potential passengers, party hosts, bartenders and restaurant managers can call (800) 222-4357 (AAA-HELP) for a free tow home of up to 10 miles. «TheReporter.Com, mar 15»
10
AAA's "Tipsy Tow" Service Offers Free Rides Home After Super Bowl
Drivers who drink during the Super Bowl can get a free tow home after the big game, thanks to the American Automobile Association's "Tow to Go" program. «NBC 6 South Florida, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tow [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tow>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z