Scarica l'app
educalingo
чуть

Significato di "чуть" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЧУТЬ IN RUSSO

[chutʹ]


CHE SIGNIFICA ЧУТЬ IN RUSSO

leggermente

Un po ', un fiume in Russia, scorre nella Repubblica di Komi. La foce del fiume è 35 km lungo la riva sinistra del fiume Ukhta. La lunghezza del fiume è di 48 km.

definizione di чуть nel dizionario russo

È un po ' 1. avverbio Difficilmente, difficilmente. Un po 'vivo, Un bisbiglio si sente un po'. 2. Avverbi Leggermente, leggermente. Un po 'di più. Un po 'salato. 3. unione. Non appena, subito dopo qualcosa Un po 'che entrerà, sentirò. Quasi un'espressione di quasi completa certezza, di pochi dubbi. È successo quasi ieri. Un po 'non è lo stesso di quasi. Quasi caduto. Un po '- nella più piccola occasione. Difficilmente, si offende.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЧУТЬ

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · ахнуть · бабахнуть · бахнуть · бацнуть · блекнуть · блеснуть · блёкнуть · боднуть · болтануть · болтнуть · бормотнуть · ботнуть · бренькнуть · брехнуть · брызнуть · брыкнуть

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЧУТЬ

чуречный · чурка · чурочка · чуткий · чутко · чуткость · чуток · чуточка · чуточку · чуточный · чуть-чуть · чутье · чутьё · чутьистый · чуфыкание · чуфыкать · чуфыкнуть · чуфыркание · чуфыркать · чуфыркнуть

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЧУТЬ

брюзгнуть · брякнуть · бултыхнуть · булькнуть · буркнуть · бухнуть · бякнуть · вавакнуть · вбухнуть · ввергнуть · ввернуть · ввязнуть · вдвинуть · вдернуть · вдохнуть · вдунуть · вдуть · вдёрнуть · вернуть · вжикнуть

Sinonimi e antonimi di чуть sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЧУТЬ»

чуть ·

Traduzione di чуть in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЧУТЬ

Conosci la traduzione di чуть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di чуть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чуть» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ligeramente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

slightly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قليلا
280 milioni di parlanti
ru

russo

чуть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

levemente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সামান্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

légèrement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sedikit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

leicht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

少し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

약간
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hơi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

किंचित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hafifçe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leggermente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieznacznie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трохи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

puțin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαφρώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

effens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

något
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

litt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di чуть

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЧУТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di чуть
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «чуть».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su чуть

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЧУТЬ»

Scopri l'uso di чуть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чуть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Чуть-чути
Приветствую вас, — сказал я, — Ваше Чуть-Чутество. Листы моих рукописей, вгибы, выгибы и обрезы книг, переплеты, закладки, щели, обойные цветы, кожи картин и моя собственная эпидерма — предоставляются в полное ваше ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
2
Чуть-чуть о женщине
Эдвард Радзинский. Эдвард Радзинский Чуть-чуть о женщине Часть сборника Пьесы Эдвард Радзинский Чуть-чуть о женщине. Front Cover.
Эдвард Радзинский, 2015
3
Чуть-чуть слов, или Разноцветные пуговицы из белой ...
Поэтический сборник - гим Любви. Здесь особое видение мира и автор находит необычные слова, чтобы его выразить. Для широкого круга ...
Татьяна Лунева, 2011
4
Кванты. Как волшебники от математики заработали миллиарды ...
Эта книга о квантах – людях, управляющих рынками с помощью сложнейших математических моделей. Такой захватывающей истории о ...
Скотт Паттерсон, 2013
5
Чуть-чуть не считается!
Если нельзя, но очень хочется – значит, можно. Для богатых девочек не существует правил и запретов. Сорвать банкет? Легко! ...
Юлия Климова, 2010
6
По чуть-чуть--: рассказы, стихи
Эту книгу без преувеличения можно назвать открытием. Открытие еще одного, мало кому известного таланта. Таланта писателя и поэта. ...
Леонид Аркадьевич Якубович, 2010
7
...а также чуть-чуть о любви...: сборник лирических стихов
Книга предназначена для самого широкого круга читателей
Александр Сергеевич Шестунин, 2012
8
Полет совы непредсказуем: новые стихотворения и еще ...
Содерж.: Городок : неоконченная повесть ; стихотворения
Александр Афанасьевич Кашин, 2008
9
Чуть ближе к Тортиле: иронические стихи
Книга - это уже третий сборник стихов Оксаны Трушкиной. Главная отличительная особенность от предыдущих изданий - яркая ...
Оксана Евгеньевна Трушкина, 2011
10
Only Slightly Askew
The stories in this collection are mostly fanciful and utterly devoid of logic.
Byron B. Long, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧУТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino чуть nel contesto delle seguenti notizie.
1
Леонид Слуцкий: Обсудим с Мутко мое будущее чуть позже
Главный тренер национальной команды России Леонид Слуцкий после окончания заключительного матча отбора Евро-2016 против Черногории (2:0) ... «Российская Газета, ott 15»
2
Андрея Малахова вывели из себя: "Дайте чуть воздуха в этот ад!"
Выпуск программы "Пусть говорят", героями которого стали потомки Леонида Ильича Брежнева, растянулся сразу на два вечера и сопровождался ... «Первый канал, set 15»
3
Я и сам чуть не поверил Порошенко, что Путин в изоляции
Порошенко я не люблю чуть-чуть больше, чем вождя племени Масаи. Все же Порошенко немного круче. Но в то же время Порошенко я не люблю ... «Комсомольская правда, set 15»
4
В Нижнем Новгороде розыгрыш чуть не обернулся трагедией
В Нижнем Новгороде напуганный прохожий открыл огонь по человеку, наряженному в костюм пугала. Происшествие зафиксировала камера наружного ... «Первый канал, set 15»
5
Силуанов: Пенсионный фонд получит чуть менее 3 трлн рублей …
МОСКВА, 18 сен — РИА Новости. Общий объем трансфертов Пенсионному фонду РФ в 2016 году составит чуть меньше 3 триллионов рублей, заявил ... «РИА Новости, set 15»
6
Минфин РФ намерен занять на внутреннем рынке чуть более 1 …
СОЧИ, 18 сен — РИА Новости. Программа внутренних заимствований РФ на 2016 год может составить чуть более 1 триллиона рублей, сообщил ... «РИА Новости, set 15»
7
Летом 2015 года рынок труда в России штормило чуть меньше …
В III квартале 2015 г., по данным портала Superjob, рынок труда штормило чуть меньше, чем в первом полугодии. На 7% по сравнению со II кварталом ... «Ведомости, ago 15»
8
«Чуть не сожгли ребенка во время операции»
«Чуть не сожгли ребенка во время операции». 17 октября 2015. 20:53 «Есть погибшие». Крупное ДТП на Серовском тракте: Renault влетел в грузовик ... «Ura.ru, ago 15»
9
Остался в живых и чуть не умер от ужаса
В Казахстане 68-летний пенсионер из села Успенка Павлодарской области после сердечного приступа очнулся в морге. Он лечил пневмонию в ... «Первый канал, mag 15»
10
Пугачева чуть не умерла из-за больного сына
По словам примадонны, она чуть не умерла, когда ее наследник Гарри ... Ой, я просто сама чуть не умерла, таких переживаний давно не испытывала", ... «Дни.Ру, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Чуть [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/chut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT