10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ФОРТУНИТЬ»
Scopri l'uso di
фортунить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
фортунить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 629
Не фортунить нам т в любовь, н1 в облггащях (Гончар, Тронка, 1963, 128). 2. Сприяти, допомагати. [К о с т ь:] Тепер часом ма- ти хвастаеться: «.Коли б не мати, з гармоникою по базарам волочився б. Хай же тобг доля фортунить ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...
Было в старину 'и такое выражение, как делать фортуну, что значило «добиваться успеха», а также просторечный глагол фортунить — «удаваться, посчастливиться». Выражение делать фортуну и глагол фортунить теперь не ...
Зоя Николаевна Люстрова, Лев Иванович Скворцов, Виктор Яковлевич Дерягин, 1982
3
Твори - Том 1 - Страница 434
Хіба ж його не почуе сьогодш Максим, якщо по- фортунить на рибалці? Тільки вш буде вже розумнішим: хай за путящу рибину Кондра ставить не дв1, а три або й чотири тснь Та й на забавку Максим в1ддасть лише одну рибину, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
4
Украинская грамматика - Страница 87
Гримить I блискае (Франко); Коли не ведеться, то й курка не несеться (Номис); Чогось лихоманить мене (Стельмах); Хай Тм таланйть у жит- Т1 (Рудь); Трусить и так, що й сказати не можна (Кв.-Основ'яненко); Фортунить вам, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
5
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
'добиваться успеха, счастья, богатства' И фортунить (прост) — 'везти, удаваться'. Обороты колесо Фортуны и счастное колесо известны в рус. языке с ХУ1—ХУП вв., напр.‚ из произведений Максима Грека (слово «Баснословное ...
6
Русско-украинский словар синонимов: - Страница 30
ВЕЗТЙ безос., кому, розм., щастити, таланйти, щастятися розм., вестися (ве деться), фортунить. Док.: повезти, гад- везти розм., пощаститься, пота- ланить, пофартунити. ВЕК, столетие. — В1К, столгт- тя, стор!ччя. ВЕЛИКАН ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Sobranie sochineniī - Том 11 - Страница 390
Сволока — вал, навой у кросен (ткацкого станка), на который навивают основу. Также — матица, потолочная балка. Фортунить — так говорят об удаче, о везенье в делах. СО ДЕРЖ АНИ Е Первый винокур, или Как чертенок ...
8
Апостолий правды: Исторычный роман - Страница 173
... в Росії чужоземцям щастить як ні в жодній іншій країні. Прибуде сюди голий, як турецький святий, а звідси поїде графом з тисяччю кріпацьких душ і повним гаманом золота. Правда, у нас фортунить здебільшого пруссакам, 1 73.
9
Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Страница 467
А удач1, звичайнісшького щастя, коли людиш просто фортунить, не 1снуе? — Ні, 1снуе, т1льки передуе йому та сама робота. От на стадю- ш футбольна команда, як удар, то й гол, а шша — як удар, то й штанга. Кажуть, щастить, а ...
10
Курс современного русского литературного языка: утверждено ...
\ог1ипа (судьба, случай, как благоприятный, так и неблагоприятный) стало фортуна — «удача, счастье», откуда глагол фортунить, означающий «везти» (безличн.)1; персидское Ьа1аНапа (балкон) стало балаган — «плохонькое ...
Александр Моисеевич Финкель, Николай Михайлович Баженов, 1965
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФОРТУНИТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
фортунить nel contesto delle seguenti notizie.
Висока напруга. Російський бізнесмен Костянтин Григоришин …
Попри всі спроби збільшити свій вплив в енергетичному секторі, Григоришину не завжди фортунить. Його креатуру в Укренерго — Юрія Касіча ... «Pravda.if.ua, ott 15»
Марина Королева: Фортуна - богиня слепого счастья …
К сожалению, уже не употребляется такой старый глагол, как фортунить (то есть удаваться, везти). Не говорят сейчас и так, как некогда, в XVIII веке: ... «Российская Газета, apr 09»
