Scarica l'app
educalingo
гроб

Significato di "гроб" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ГРОБ IN RUSSO

[grob]


CHE SIGNIFICA ГРОБ IN RUSSO

bara

La bara è una scatola oblunga in cui i corpi morti sono di solito sepolti nella terra. La comune parola slava "bara" ha il significato originale - "pit", "grave". Gli antichi slassi nel periodo pre-cristiano non hanno seppellito il defunto in quella bara, che è implicito dal significato moderno di questa parola. Il defunto è stato abbassato in una tomba scavata nel terreno sotto forma di una grande casa, si sono messi i vestiti, le disposizioni, i vasi con bevande e una menta coniata, e poi ha posto la tomba dall'alto - probabilmente erano le prime cripte.

definizione di гроб nel dizionario russo

GROBRY, -a, sulla bara, nella bara, m. -y, -s, m 1. Una lunga scatola speciale con un coperchio, in cui seppelliscono il defunto. Sdraiato nella bara. Cammina dietro la bara. Guidare nella bara. Lealtà verso la tomba. L'ho visto nella bara! 2. Bara, nel valore dei racconti. a chi. Fine, distruzione. Ora questa faccenda è una bara completa, sulla bara della vita, fino alla morte. Sulla bara della vita non dimenticherò. Dietro la bara: i credenti: dopo la morte, nell'aldilà. || Ridurre. bara. -a, l ". || l'aggettivo della tomba, -th, -th. La copertura della bara. Alla tomba.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ГРОБ

анаэроб · аэроб · гардероб · землероб · короб · микроб · сугроб · хлебороб · хлопкороб

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ГРОБ

грифон · гробануть · гробануться · гробик · гробить · гробиться · гробница · гробовой · гробовщик · гробок · гробокопатель · гробокопательный · гробообразно · гробообразный · грог · гроденаплевый · гроденапль · гродетур · гродетуровый · гроза

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ГРОБ

англофоб · боб · галлофоб · германофоб · жакоб · желоб · жлоб · зоб · клоб · колоб · лоб · набоб · об · озноб · особ · разнооб · русофоб · славянофоб · сноб · соскоб

Sinonimi e antonimi di гроб sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ГРОБ»

гроб ·

Traduzione di гроб in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ГРОБ

Conosci la traduzione di гроб in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di гроб verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гроб» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

棺材
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ataúd
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

coffin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ताबूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نعش
280 milioni di parlanti
ru

russo

гроб
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

caixão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শবাধার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cercueil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keranda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sarg
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

coffin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan tài
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சவப்பெட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शवपेटी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tabut
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bara
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trumna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

труну
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sicriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φέρετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kiste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гроб

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГРОБ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di гроб
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «гроб».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su гроб

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ГРОБ»

Scopri l'uso di гроб nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гроб e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Гроб с двойным дном
Мы спешно кончали гроб. Вдруг через черный вход входит господин, отлично одетый. — Вы хозяин? — обратился он ко мне. — Я-с. Чем могу служить? — Я приехал заказать вам гроб. — Хорошо-с. А к какому сроку вам требуется ...
Роман Антропов, 2013
2
Положение во гроб
венки, а молодым литераторам поднимать гроб, когда из настроенной к шевелению толпы выделились двое и подступили к Завидовичу с интимной деловитостью посвященных. Тот, что помоложе, в официальном костюме и с ...
Михаил Веллер, 2015
3
Гроб из Гонконга
Глава. 4. Все вокруг казалось таким знакомым... Коридор, крашенный в приятный серый колер, топот кованых башмаков, каменные лица копов, в упор не видящих мою скромную персону, запах пота, дезинфекции и страха — все, ...
Джеймс Чейз, 2015
4
Гроб хрустальный. Версия 2.0
Сергей Кузнецов. Сергей Кузнецов Гроб хрустальный: версия 2.0 Издательские решения Сергей Кузнецов Живые и взрослые: по ту сторону Книга вторая. Front Cover.
Сергей Кузнецов, 2015
5
Стеклянный гроб (перевод П.Н. Полевого)
Братья Гримм. Братья Гримм СТЕКЛЯННЫЙ ГРОБ Перевод П. Н. Полевого ...
Братья Гримм, 2013
6
Храм Гроба Господня - Страница 153
Глава. 32. ГРОБ. П. ридел Пещеры Святого Гроба, в отличие от иных уголков ХГГ, удостоился столь многих и подробных описаний в разные времена и эпохи, что мы, приведя лишь некоторые из них, вернемся к рассуждениям ...
Михаил Коро, 2013
7
Крестоносец. За гроб Господень:
Этот замечательный, живой и завораживающий роман словно дышит историей. Вместе с главными героями романа, основателями ордена ...
Пол Догерти, 2014
8
Сонник великих
Гроб в доме ваших близких людей снится к тому,что в скором времени кто-то изних попросит у вас приютаи помощи. Подниматьгроб изземли снится к тому,чтовы вновь вернетесь к тем привычкам, которые давно вычеркнули из ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Три рассказа
В темноте вагона, на полу, стоял закрытый цинковый гроб. Передо мной был длинный цинковый гроб, который спускался из дверей вагона узким концом по направлению к ожидавшим его внизу людям. Мы приняли гроб на плечи и ...
Юрий Олеша, 2014
10
[Т. 17] : Гроб из Гонконга: романы
Издание содержит: "Звонок мертвеца"; "Гроб из Гонконга"; "Предоставьте это мне"
Джеймс Хедли Чейз, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГРОБ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гроб nel contesto delle seguenti notizie.
1
• Джим Керри нес гроб своей возлюбленной, совершившей суицид
Артист не только находился на церемонии, но и нес гроб с телом бывшей девушки. Керри был шокирован новостью о кончине бывшей возлюбленной. «Fresher, ott 15»
2
Похоронное агентство патентует услугу «Гроб в аренду»
Погребальные услуги могут пополнится арендой гроба для торжественной церемонии прощания. Права на товарный знак «Гроб в аренду» ... «Известия, set 15»
3
В центре Якутска нашли гроб: мнение эксперта
23 сентября в Якутске в результате землеройных работ была обнаружена могила. Из нее был вытащен гроб. Захоронение расположено достаточно ... «sakhalife.ru, set 15»
4
В Кузбассе арестовали деревянный гроб и мраморный памятник
Когда к "могильщику" пришли представители закона, денег у мужчины не оказалось и в счёт долга у него забрали деревянный гроб стоимостью 15 ... «VSE42 Новости, set 15»
5
Гроб для садовых инструментов установил хабаровчанин на …
Для перевозки садовых инструментов, а может и урожая, горожанин прикрутил на крышу своей машины настоящий гроб. По словам очевидцев, «ящик» ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, ago 15»
6
Яценюку-убийце принесли гроб
Эти требования прозвучали сегодня у стен Дома правительства в ходе акции под названием «Похороны лоукостов». Представители авиаперевозчиков ... «Медиагруппа "Звезда", apr 15»
7
Суд передал гроб убийцы Кеннеди его брату
Суд Техаса постановил, что гроб Ли Харви Освальда, официального подозреваемого в убийстве американского президента Джона Кеннеди, ... «Lenta.ru, gen 15»
8
В Новороссийске угонщик катафалка с гробом сдался полиции
По его словам, через какое-то время мужчина, обернувшись, увидел, что в грузовом отсеке машины находятся гроб и надгробный памятник. «Lenta.ru, gen 15»
9
Гроб убийцы Джона Кеннеди ушел с молотка
При этом старый гроб остался в кладовой похоронного бюро. За долгое время пребывания в земле, прежде всего от разрушительного воздействия ... «Lenta.ru, dic 14»
10
На похоронной выставке гостям предложили купить золотой …
По словам организаторов выставки, в похожем гробу был похоронен поп-король Майкл Джексон, правда, его саркофаг стоил несколько дороже — около ... «Life News, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гроб [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/grob>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT