Significato di "идея" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ИДЕЯ IN RUSSO

идея  [ideya]

CHE SIGNIFICA ИДЕЯ IN RUSSO

idea

Идея

L'idea in senso lato è un prototipo mentale di un oggetto, un fenomeno, un principio che distingue le sue caratteristiche principali, principali e essenziali. In un certo numero di concetti filosofici - un prototipo intelligibile e eterno della realtà. Nei dizionari filosofici russi del XVIII secolo, l'idea si stava avvicinando al concetto. Nella scienza e nell'arte, l'idea è l'idea principale del lavoro o del principio generale della teoria o dell'invenzione, generalmente il disegno o la parte più significativa dell'idea. Nello stesso senso, l'idea di termine viene trattata nel campo della regolamentazione del diritto d'autore.

Иде́я в широком смысле — мысленный прообраз какого-либо предмета, явления, принципа, выделяющий его основные, главные и существенные черты. В ряде философских концепций — умопостигаемый и вечный прообраз реальности. В русских философских словарях XVIII века идея сближалась с понятием. В науке и искусстве идеей называется главная мысль произведения или общий принцип теории или изобретения, вообще замысел или наиболее существенная часть замысла. В этом же смысле термин идея трактуется в сфере регулирования авторского права.

definizione di идея nel dizionario russo

IDEA, e, bene. 1. Concetto complesso, una rappresentazione che riflette la generalizzazione dell'esperienza ed esprime l'attitudine alla realtà. Idee avanzate Idee politiche 2. Il principale, l'idea principale, il design che determina il contenuto di qualcosa di originale. 3. Che cosa. Un'immagine mentale di qualcosa, un concetto di qualcosa (bookish). Ya bene. 4. Pensiero, intenzione, piano. Mi è venuta un'idea felice: chi ha presentato questa idea? 5. idea! Si dice nel significato: è un pensiero buono, ben pensato, un pensiero (in 5 significati) (colloquiale). Per andare fuori città? È un'idea! Sull'idea - 1) su un piano, così com'è concepito. In teoria, la struttura deve terminare con una guglia; 2) come se, presumibilmente (parlato). È a casa? - L'idea dovrebbe essere a casa. || Ridurre. -unich. Idea, e, bene. (a 1 valore). || aggettivo ideologico, -th, -th (a 2 significato). Idee di un nuovo concetto I. L'idea di composizione.

ИДЕЯ, -и, ж. 1. Сложное понятие, представление, отражающее обобщение опыта и выражающее отношение к действительности. Передовые идеи. Политические идеи. 2. Основная, главная мысль, замысел, определяющий содержание чего-нибудь Я. романа. 3. чего. Мысленный образ чего-нибудь, понятие о чём-нибудь (книжное). Я. добра. 4. Мысль, намерение, план. В голову пришла счастли- вая идея Кто подал эту идею? 5. идея! Говорится в значение: это хорошая мысль, хорошо придумано, мысль (в 5 значение) (разговорное). По-ехать за город? Это идея! По идее — 1) по замыслу, как задумано. По идее строение должно заканчиваться шпилем; 2) как будто бы, предположительно (разговорное). Он дома? — По идее должен быть дома. || уменьш. -унич. идейка, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное идейный, -ая, -ое (ко 2 значение). Идей ноя концепция. И. замысел сочинения.

TRADUZIONE DI ИДЕЯ

Conosci la traduzione di идея in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di идея verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «идея» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 想法
• Traduttore italiano - spagnolo: idea
• Traduttore italiano - inglese: idea
• Traduttore italiano - hindi: विचार
• Traduttore italiano - arabo: فكرة
• russo: идея
• Traduttore italiano - portoghese: idéia
• Traduttore italiano - bengalese: ধারণা
• Traduttore italiano - francese: idée
• Traduttore italiano - malese: idea
• Traduttore italiano - tedesco: Vorstellung
• Traduttore italiano - giapponese: アイデア
• Traduttore italiano - coreano: 생각
• Traduttore italiano - giavanese: idea
• Traduttore italiano - vietnamita: ý kiến
• Traduttore italiano - tamil: யோசனை
• Traduttore italiano - marathi: कल्पना
• Traduttore italiano - turco: Fikir
• Traduttore italiano - italiano: idea
• Traduttore italiano - polacco: pomysł
• Traduttore italiano - ucraino: ідея
• Traduttore italiano - rumeno: idee
• Traduttore italiano - greco: ιδέα
• Traduttore italiano - afrikaans: idee
• Traduttore italiano - svedese: idé
• Traduttore italiano - norvegese: ideen

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ИДЕЯ»

Scopri l'uso di идея nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con идея e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Блестящая идея. Что надо знать, уметь и говорить, чтобы ...

Книга адресована в первую очередь руководителям организаций и менеджерам по персоналу, но будет интересна и более широкой ...

Дуглас Миллер, 2011

Национальная идея России - Том 6 - Страница 3679

Глобальные вызовы и угрозы российской государственности Глобальные вызовы и угрозы (ГВУ), требующие учета при формировании национальной идеи и обеспечении безопасности России как в нынешней ситуации, так и в ...

Коллектив авторов, ‎Степан Сулакшин, 2015

Проект Россия. Большая идея

Сколько соберется людей вокруг идеи «мы честны друг с другом, помогаем друг другу и стоим друг за друга горой»? Не больше десятка. Превышение этого количества ведет к распаду на группы в пределах пяти — десяти человек.

Юрий Шалыганов, 2015

Русская идея и американская мечта

Идея,. идеал,. идеология. Ну а как истолковывали ее предмет и конкретное содержание? В чем видели суть, смысл и значение Национальной идеи?Какими представляли ее конкретные функции? Тут, как выясняется, тоже царил ...

Эдуард Баталов, 2014

Русская идея

Также хороша статья Рафаила Мановского «Мессианство и русская идея» с разбором, хотя и кратким, православия Серафима Саровского. Допустимо, что некоторые странные «течения» в сборнике так же, как и его новая ...

Иван Лукаш, 2013

Идея сверхчеловека

Соловьев В.С. Переходяот воспоминаний к тому, чтоперед глазами, мызаметим одно различие между прежними и теперешними идейными увлечениями в русском обществе. Прежде такие увлечения хотя исменялись довольно ...

Соловьев В.С., 2014

Русская идея

Николай Бердяев. с которым я и умру». «Для меня думать и чувствовать, понимать и страдать – одно и то же». «Судьба субъекта, индивидуума, личности важнее судьбы всего мира и здоровия китайского императора (т. е.

Николай Бердяев, 2015

Коренные различия России и Запада. Идея против закона

У России нет и не может быть национальной идеи Интервью Вадима Кошинова «Российскому аналитическому обозрению» (1998,No7) РАО: Сегодня многие политологи и аналитики считают отсутствие национальной идеиу ...

Вадим Кожинов, 2014

Идея на миллион: 100 способов начать свое дело

Почему? Самый популярный ответ звучит так: «У меня пока нет бизнес-идеи, ради которой можно бросить работу». Конечно, дело здесь не только в идеях — на самом деле это в том числе и вопрос личной отваги. Но раз уж ...

Михаил Хомич, ‎Юрий Митин, 2012

Национальная идея России. В 6 т - Том 1 - Страница 11

Вводная. глава. Если. будет. Россия,. значит,. буду. и. я. В.1. Постановка задачи Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования традиционно берется за самые актуальные и масштабные ...

Сулакшин С. С., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ИДЕЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino идея nel contesto delle seguenti notizie.

Технопарк "Идея" будет сотрудничать с индонезийской …

Правительство провинции Восточный Калимантан (Индонезия) и технопарк «Идея» будут сотрудничать в течение пяти лет. Заключение ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»

Идея о шкафчиках в школах Липецка нашла поддержку

На сервисе гражданских инициатив «Портал неравнодушных» продолжается голосование за идею об установке в школах Липецка специальных ... «Gorod48, set 15»

Метрополия и рынок в эпоху глобализации. Идея и рынок

А устремления рождаются от идей. Идеи же рождаются от того, что человек находится в поиске, когда его не устраивает сложившийся порядок вещей. «http://politrussia.com/, set 15»

В правительстве все чаще обсуждается идея слияния Минфина …

В правительстве все чаще обсуждается идея объединить Минфин и Минэкономразвития, рассказали «Ведомостям» два высокопоставленных ... «Ведомости, ago 15»

МТС подвела итоги V международного конкурса молодежных …

В конкурсе «Телеком Идея-2015» приняли участие студенты, молодые ученые, научные коллективы и молодые предприниматели. Из более чем 300 ... «Российский PR-портал, ago 15»

Национальный фестиваль рекламы представил полный список …

XIX национальный фестиваль рекламы «Идея!» огласило полный шорт-лист конкурса. Креативное жюри выделило 14 категорий, в каждой из которых ... «Sostav.ru, mag 15»

Технопарк «Идея» приглашает роботов

1 июня в Казани, в технопарке «Идея», пройдут состязания роботов в рамках Республиканского робототехнического фестиваля. Роботами будут ... «Казанский Портал, mag 15»

Акцию «Бессмертный полк» придумал тюменец. Идея пришла к …

Идея акции "Бессмертный полк", в которой в этом году на 9 мая приняли участие около 12 миллионов россиян, принадлежит тюменцу. «Наша Газета Тюмень, mag 15»

Финалистами международного конкурса «Телеком Идея 2015 …

В Калуге прошел регионального этапа V международного конкурса молодежных инновационных проектов в сфере телекоммуникаций «Телеком Идея ... «Kалуга, apr 15»

Леонтьев: идея создания газовой "дочки" "Роснефти" не абсурд

МОСКВА, 27 апр — РИА Новости/Прайм. Идея о создании газовой "дочки" "Роснефти" не абсурдна, но конкретных решений и планов по этому поводу ... «РИА Новости, apr 15»