Scarica l'app
educalingo
хвост

Significato di "хвост" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ХВОСТ IN RUSSO

[khvost]


CHE SIGNIFICA ХВОСТ IN RUSSO

coda

La coda è il segmento del corpo segmentato, posto dietro l'apertura anale e non contenente l'intestino. La presenza di una coda nel senso della definizione accettata è caratteristica solo dei cordadi.

definizione di хвост nel dizionario russo

TAIL, -a, m 1. Aderente (solitamente mobile) sul retro del corpo dell'animale o in genere nella parte posteriore ristretta del corpo dell'animale. Coda di coda di cavallo coda di una lucertola. La coda scodinzola davanti a qualcuno (anche rinuncia, adulazione, disapprovazione colloquiale.). Stringere la coda (anche francamente spaventato, perdere la fiducia in se stessi, negligenza parlata). Coda per coprire (rinunciato codardo a eludere le responsabilità, semplice, disapprovazione). 2. La parte posteriore dell'aeromobile. X. razzi. 3. Il retro del lungo archiviato (parlato). X. Gonne. 4. Retro, la parte finale di qualcosa che si muove; generalmente qualcosa di lungo, commovente. X. Comete. X treno. La coda del treno. La coda di polvere dietro il carro. 5. In generale, l'estremità allungata di qualcosa di un aquilone. Coda della frusta. Hvostrugnoyzhsh (speciale). 6. Una serie di persone che si susseguono una dopo l'altra (colloquiale). l. dietro le travi (in coda). 7. Di solito pl. Rifiuti dopo la lavorazione dei minerali (speciale). 8. trans. Il resto, la parte non realizzata di qualcosa (di solito riguardo al debito dell'esame) (colloquiale). Consegnare le code (sugli esami). Roteare di coda (disapprovazione colloquiale.) - 1) astuzia, yulit. Non torcere la coda, parla direttamente; 2) comportarsi con leggerezza (riguardo una donna). Tail to go zoo (disapprovazione colloquiale) - fastidio persistentemente, pester. Yves coda e criniera (rimproverare, guidare) (semplice, disapprovazione.) - che ci sono forze, con forza e principale. Coda il tubo (carota, pistola) per mantenere (semplice, umoristico) - per essere allegro, non perdere il cuore, non essere timido. Estremità della coda - il naso si bloccherà - mangiò. liberati solo di un problema: ce n'è un altro. Nella coda (essere, trascinare) (disapprovazione colloquiale) - dietro, nell'ultimo posto. || Ridurre. coda, -a, m. (al valore 1 e 5) e coda, -a, m. (al valore 1). La coda della mamma (su un bambino che non lascia sua madre, scherza). || ritirata. tail, -a, m. (al valore 1, 2, 3, 5 e 6). || coda aggettivale, -yah, -be (al valore 1, 2, 4, 5 e 7). Piumaggio a coda di leone (in un aereo).

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ХВОСТ

вуалехвост · лирохвост · лисохвост · мечехвост · новост · прохвост

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ХВОСТ

хворость · хворостяной · хворый · хворь · хвостастый · хвостатые · хвостатый · хвостец · хвостик · хвостист · хвостистка · хвостистый · хвостишко · хвостище · хвостовик · хвостовиковый · хвостовка · хвостовой · хвостцовый · хвосты

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ХВОСТ

аванпост · алконост · блокпост · вырост · геогност · диагност · компост · контрапост · мальпост · мост · намост · нарост · периост · погост · подрост · помост · пост · прирост · пророст · рост

Sinonimi e antonimi di хвост sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ХВОСТ»

хвост ·

Traduzione di хвост in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ХВОСТ

Conosci la traduzione di хвост in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di хвост verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хвост» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tail
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूंछ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذيل
280 milioni di parlanti
ru

russo

хвост
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cauda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লেজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

queue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ekor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwanz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

꼬리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Buntut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đuôi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शेपूट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuyruk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ogon
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хвіст
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stert
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tail
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di хвост

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХВОСТ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di хвост
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «хвост».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su хвост

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ХВОСТ»

Scopri l'uso di хвост nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хвост e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Длинный хвост: новая модель ведения бизнеса - Страница 166
новая модель ведения бизнеса Крис Андерсон. «единой цены» (как фиксированная цена в 99 центов в iTunes) и может привести к ужасам «конфликта каналов» с продавцами дисков, которые не могут так же легко изменять цены.
Крис Андерсон, 2008
2
Хвост: Чукотская сказка
Эпосы, легенды и сказания. Идёт белый медведь по ущельющ, голову опустил: третьи сутки в рот ничего не брал, еле ноги переставляет. Смотрит, под горой лиса сидит и что-то ест. — Что ты, лисонька, ешь? — Хвост ...
Эпосы, легенды и сказания, 2013
3
Сказка про Собачий Хвост
Вернулся Собачий Хвост домой, дождался, когда Собака проснулась, и говорит ей: «Теперь я буду главный и ты будешь делать все, что я тебе скажу!» Рассмеялась Собака. «Не бывать тому, – говорит, – чтобы Хвосты крутили ...
Эдуард Шифман, 2015
4
Длинный хвост. Эффективная модель бизнеса в Интернете
В результате сегодня, куда бы вы ни посмотрели, на всех рынках наблюдается эффект «длинного хвоста». 6009[е нашел способ присоединиться к «длинному хвосту» рекламы, а МйсгозоГ'с удлиняет «хвост» видеоигр до ...
Крис Андерсон, 2015
5
Обрубить хвост
Анна и Сергей Литвиновы. Анна и Сергей Литвиновы _ О рубить хвост Часть сборника Все мужчины любят это (сборник) Анна и Сергей Литвиновы Обрубить хвост Дама, вошедшая в мое. Front Cover.
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
6
Лисий хвост, или По наглой рыжей моське
Светлана Жданова. такое, – запросто. – Ты принес то, что просила? – Конечно. Правда, это мои вещи, первое, что успел схватить. – Какая разница, главное, хвост куда-то деть. Ты знаешь, как еще можно выйти из этого дворца?
Светлана Жданова, 2015
7
Дефицитный хвост
Михаил Пухов. Михаил Пухов Дефицитный хвост Сам я работник торговли, но отношения с наукой имею родственные.
Михаил Пухов, 2013
8
Хвост женщины
А когда я смотрю на такую женщину, я вижу не только женщину — бледный, призрачный, тянется за ней хвост: маленькая девочка, за ней толстая женщина, за ней худая, черная женщина, за ней старая женщина с кривой ложкой, ...
Аркадий Аверченко, 2013
9
Держи хвост пистолетом
Дарья Калинина. РЬЯ КАЛИНИНА двгжи хвост ПНСТОПЕТОМ Дарья Калинина Держи хвост пистолетом. Front Cover.
Дарья Калинина, 2015
10
Сказка про храброго Зайца — длинные уши, косые глаза, ...
Сказка. прохраброго. Зайца. —. длинные. уши,. косые. глаза,. короткий. хвост. Родился зайчик в лесу и всё боялся. Треснет гденибудь сучок, вспорхнёт птица, упадёт с дерева ком снега, — у зайчика душа в пятки. Боялся зайчик ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХВОСТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino хвост nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ученые: хвост кометы выдал шторма и шквалы в пустоте …
МОСКВА, 14 окт – РИА Новости. Наблюдения за поведением газопылевого хвоста комет Энке при помощи зондов STEREO помогли астрономам ... «РИА Новости, ott 15»
2
Под Волгоградом пьяные селяне отрезали щенку уши и хвост
В ходе застолья соседу пришла в голову "гениальная" идея - сделать своего щенка злее, отрезав ему уши и хвост. Собутыльники затею поддержали и ... «"Блокнот Волжский", set 15»
3
Крокодил поднялся на хвосте за куском мяса - видео
Автор съемки отмечает, что хвост крокодилов является не только их средством передвижения в воде, но и опорой. "Он выскочил из воды, как торпеда из ... «Корреспондент.net, set 15»
4
Овчарка спасла собаку от машины, утащив с дороги за хвост
В этот момент его за хвост хватает немецкая овчарка и буквально за секунду до столкновения утаскивает с проезжей части. Удивительное видео ... «Телеканал РЕН ТВ, set 15»
5
Зачем бабочке хвост
Наверно, многие слышали, что с помощью пушистого хвоста лисы обманывают собак: якобы лиса указывает хвостом ложное направление, тогда как ... «Наука и Жизнь, feb 15»
6
Хвост пропавшего самолета AirAsia обнаружили на глубине 29 …
"Нам удалось засечь обломки хвоста самолета с помощью сонара с боковым сканированием", - заявил капитан индонезийского военного судна "Бунг ... «Российская Газета, gen 15»
7
Мнение: Украина ведет себя с Европой как "хвост, виляющий …
А получился тот самый хвост, который сам начал вилять собакой, даже не спрашивая собаку об этом", — сказал в эфире радио "Спутник" политолог, ... «РИА Новости, nov 14»
8
Зверские эмоции: о чем говорят "хвост пистолетом" и "уши …
Каждый владелец домашнего животного ни на мгновение не усомнится в том, что его любимая кошечка или собачка не просто суперумная, но и ... «СЕГОДНЯ, ott 14»
9
Суд оштрафовал петербуржца, отрубившего лабрадору хвост
В Санкт-Петербурге мужчина отрубил собаке породы лабрадор хвост кухонным ножом. Мировой судья "в связи с примирением сторон" прекратил ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, set 14»
10
Российские ученые укоротили магнитный хвост Венеры
Длину магнитного хвоста Венеры уточнили специалисты Института космических исследований РАН (ИКИ). Они сделали это с помощью компьютерного ... «Московский комсомолец, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Хвост [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/khvost>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT