Significato di "козырёк" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI КОЗЫРЁК IN RUSSO

козырёк  [kozyrëk]

CHE SIGNIFICA КОЗЫРЁК IN RUSSO

visiera

Козырёк

La visiera del copricapo fa parte del copricapo. È un flap fissato orizzontalmente o con un pendio verso il basso sul viso.

Козырёк головного убора — часть головного убора. Представляет собой щиток, закрепляемый горизонтально или с наклоном вниз над лицом.

definizione di козырёк nel dizionario russo

KOZYREK, -rka, m 1. Una parte dura del cappuccio, il cappuccio, sporgente dovrebbe essere la fronte. Fai sotto il picco. 2. Una piccola tettoia; generalmente una piccola sporgenza sopra qualsiasi cosa oltre il cancello. La scala sotto il picco. Il picco nella trincea. || visiera aggettivale, -th, -th.

КОЗЫРЁК, -рька, м. 1. Твёрдая часть картуза, фуражки, выступающая надо лбом. Сделать под козырёк. 2. Небольшой навес; вообще небольшой выступ над чем-нибудь Козырёк над воротами. Лестница под козырьком. Козырёк в окопе. || прилагательное козырьковый, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI КОЗЫРЁК

Conosci la traduzione di козырёк in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di козырёк verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «козырёк» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 帽舌
• Traduttore italiano - spagnolo: visera
• Traduttore italiano - inglese: visor
• Traduttore italiano - hindi: टोपी का छज्जा
• Traduttore italiano - arabo: قناع
• russo: козырёк
• Traduttore italiano - portoghese: viseira
• Traduttore italiano - bengalese: মুখোশ
• Traduttore italiano - francese: visière
• Traduttore italiano - malese: visor
• Traduttore italiano - tedesco: Visier
• Traduttore italiano - giapponese: バイザー
• Traduttore italiano - coreano: 챙
• Traduttore italiano - giavanese: visor
• Traduttore italiano - vietnamita: lưởi trai của mũ
• Traduttore italiano - tamil: முகமூடியாக
• Traduttore italiano - marathi: टोपीचा पुढचा भाग
• Traduttore italiano - turco: güneşlik
• Traduttore italiano - italiano: visiera
• Traduttore italiano - polacco: przyłbica
• Traduttore italiano - ucraino: козирок
• Traduttore italiano - rumeno: vizieră
• Traduttore italiano - greco: προσωπίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: toesighouer
• Traduttore italiano - svedese: visir
• Traduttore italiano - norvegese: visor

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «КОЗЫРЁК»

Scopri l'uso di козырёк nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con козырёк e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

72 метра: книга прозы - Страница 257

Мне самому когда рассказали, что старпом двести шестнадцатой упал на козырек, я сразу же спросил "Фуражки?" — оказалось, не фуражки. И в "скорой помощи", куда немедленно позвонили насчеттого, что старпом упал на ...

Покровский, 2000

Бегемот: рассказы и повесть - Страница 88

козырек, я сразу же спросил: «Фуражки?» — оказалось, не фуражки. И в «скорой помощи», куда немедленно позвонили насчет того, что старпом упал на козырек, тоже спросили: «Фуражки?!» А им говорят «Нет, не фуражки!

Александр Покровский, 2004

Поделки из бересты - Страница 134

Выкройка козырька 2. По обеим сторонам ободка и козырька пробейте отверстия. 3. Соберите детали, пришив сначала козырек к ободку, потом сшив боковые стенки ободка сзади. В последнюю очередь прошейте ободок по ...

Преображенская В.Н., 2012

Труды ЛПИ - Выпуски 332-335 - Страница 125

Нагрузки на козырек определялись для условий установившегося процесса. Опыты показали, что козырек при воздействии волн находился з тяжелых гидродинамических условиях, а всплески воды достигали отметки верха быков.

Ленинградский политехнический институт имени М.И. Калинина, 1973

Проделки хитрецов: мифы, сказки, басни и анекдоты о ...

Выпивают, закусывают побольше (все равно не платить, козырек ответит). Ну, который заказывает, говорит: «Ну, довольно гулять, надо и козырька пожалеть!» Подходит к хозяину: «Что, хозяин, в расчете?» — «Как в расчете?

Григорий Львович Пермяков, 1972

Литературная учеба - Выпуски 4-6 - Страница 40

Тут появился Козырек. Так прозвали недавно обозначившегося на арбатском горизонте ловкого парнишку, пробавляющегося различными азартными играми — веревочкой, лотерейкой, пальчиком. На голове у него неизменно ...

Максим Горкий, 1991

Горячие чувства - Страница 292

А козырек, как козырек торчал? — неожиданно спросил Цыгай. И все притихли, ожидая услышать, как именно стоя.: козырек у Набатова. По внешнему виду начальник: строительства трудно было понять, когда у него удача, когда ...

Якив Баш, 1950

Возвращение

Борис Ивлаев слишком задержался на Дне. Но не по причине собственной лености или неуклюжести, а по причине навалившейся на него ...

Юрий Иванович, 2015

Большой словарь русских прозвищ - Страница 284

Новг. Неодобр. Прозвище неаккуратной женщины, неряхи. СРНГ 14, 75. < Козура - засохшая слизь, вытекающая из носа; сопли, козявка. Ср. КОЖА, КОЖУРКА, КОЖУРНЯ. КОЗЫРЁК, -рька, м. 1. Фам. Пренебр. Андрей Козырев ...

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Англо-русский радиотехнический словарь - Страница 215

... однородность; dimensional h. однородность размерностей. homostrobе строб на нулевой разhoord козырёк; колпак; крышка; сamerа Н. козырёк для защиты от посторонней засветки; бленда (жарг); lensh. бленда на объективе; ...

Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЗЫРЁК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino козырёк nel contesto delle seguenti notizie.

Порошенко взял под козырёк

Сегодня не существует альтернативы полному воплощению Минских соглашений, и это четкая, скоординированная позиция с США, а также с нашими ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mag 15»