Significato di "многозначительно" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО IN RUSSO

многозначительно  [mnogoznachitelʹno]

CHE SIGNIFICA МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО IN RUSSO

definizione di многозначительно nel dizionario russo

SIGNIFICATIVAMENTE un avverbio che suggerisce qualcosa di importante, significativo; espressivo.

МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО наречие Намекая на что-либо важное, значительное; выразительно.

TRADUZIONE DI МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО

Conosci la traduzione di многозначительно in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di многозначительно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «многозначительно» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 尖锐
• Traduttore italiano - spagnolo: intencionadamente
• Traduttore italiano - inglese: pointedly
• Traduttore italiano - hindi: लक्ष्य करके
• Traduttore italiano - arabo: بحدة
• russo: многозначительно
• Traduttore italiano - portoghese: vincadamente
• Traduttore italiano - bengalese: স্পষ্টতই
• Traduttore italiano - francese: ostensiblement
• Traduttore italiano - malese: Ketara
• Traduttore italiano - tedesco: spitz
• Traduttore italiano - giapponese: あからさまに
• Traduttore italiano - coreano: 빗대 고
• Traduttore italiano - giavanese: pointedly
• Traduttore italiano - vietnamita: chua cay
• Traduttore italiano - tamil: கூர்மையாகத்
• Traduttore italiano - marathi: महत्त्वपूर्णरित्या
• Traduttore italiano - turco: pointedly
• Traduttore italiano - italiano: acutamente
• Traduttore italiano - polacco: dosadnie
• Traduttore italiano - ucraino: багатозначно
• Traduttore italiano - rumeno: ascuțit
• Traduttore italiano - greco: δηκτικά
• Traduttore italiano - afrikaans: opvallend
• Traduttore italiano - svedese: tillspetsat
• Traduttore italiano - norvegese: demonstrativt

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО»

Scopri l'uso di многозначительно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con многозначительно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

(много раз, неоднократно) много многовато, разг. многоглагбливо, устар. (многословно, многоречиво); нареч. и прилагат.; сравн. ст. многоглаголивее, разг. многоглагбливей многоговоряще (многозначительно) многоголосо, книжн.

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Убийство Роджера Экройда

Многозначительная пауза. — Ну? Каролина закончила с торжеством, в лучшем стиле, прошипев, как змея, благо «с» тут хватало: — Мисс Рассел! Каролина откинулась на спинку стула и многозначительно поглядела на меня, ...

Агата Кристи, 2015

Англо-русский учебный словарь с синонимами и антонимами. ...

... meаningtul (nurnunfullа. 1. многозначительный; выразительный; 2. значительный, существенный; 3. содержательный, толковый ... (многозначительно; выразительно; 2. сознательно, нарочито meаns [munz] п. 1. средство ...

Ольга Сиполс, ‎Галина Широкова, 2015

Идол липовый, слегка говорящий

Многозначительно посмотрел на гостей. Не просто многозначительно, показалось вдруг. Как-то очень хищно-многозначительно. Оценивающе на живой вес и жировую прослойку, понял Саша немного спустя. Все дальнейшие ...

Николай Бахрошин, 2015

Одиночество шамана

роль, – она многозначительно кашлянула. – Душа это, видимо, комплекс единиц осознания или сгусток духовной энергии. Скорее всего, это энергетическая сущность, соединяющая человека в единое, цельное существо.

Николай Семченко, 2014

Ученик чародея

И какова же была радость Грачика, когда предколхоза заявил, что на этот раз не боится ошибиться: куртка в прошлом принадлежала ему! Когда Грачик рассказал об этом Кручинину, тот многозначительно улыбнулсяи, подняв ...

Шпанов Николай Николаевич, 2013

Гарем для дракона

Когда их охранник Гена после долгих препирательств провелтаки меня к Кириллу, я заметил, как он на него многозначительно посмотрел. – Подожди, подожди. Кто на кого многозначительно посмотрел? Кирилл на Гену? – Мать, ...

Марина Серова, 2015

Бледнее бледного

Товар-то редкий, — он многозначительно оттопырил губу, что в сочетании с оранжевыми портами смотрелось просто неотразимо. — Редкий, и нужный! — Ну да, нужный — фыркнула Осси, блеснув клыками, отчего спесь с Иффы ...

Андрей Петерсон, 2015

Отсчет теней:

Нари произнес число шесть столь многозначительно, что Лукус под неодобрительным взглядомбанги выложил еще шесть медяков. Оно и правильно, довольно расплылся в улыбке Сиргаст. Некоторые вотбродят порядам, ...

Сергей Малицкий, 2014

Редакция «Дурной славы»

Это за молчание, — многозначительно добавил он.— Ты меня понял? Мальчуган испуганно поглядел на лежавшую на полу фигуру и, вполголоса пообещав хранить молчание, удалился. Очутившись снованаулице, он облегченно ...

Уоллес, Эдгар, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino многозначительно nel contesto delle seguenti notizie.

Что произошло с телеканалом «Перец»

«Ответь на все вопросы правильно или по твоему ржавому автомобилю пройдется бульдозер», - многозначительно обещают продюсеры. «Квартирник ... «Комсомольская правда, ott 15»

Кто третьим будет?

Если команда любит атаковать, то, наверняка, бывает не до конца внимательна в обороне, - многозначительно заявил главный тренер «Сибиряка» ... «Советский спорт, ott 15»

«Только Женю во всем мире называют Королем». Чем сейчас …

Буду говорить только правду. В последнее время очень много информации обо мне, – многозначительно начал Плющенко. О пропуске сезона-2015/16. «РБК, ott 15»

Минские соглашения избавили от "срока годности"

... в Париже, а США, никогда не упускавшие возможности прокомментировать реализацию "Минска-2", в этот раз многозначительно промолчали. «Российская Газета, ott 15»

Открытка на Запад

... улучшив имидж: какие-нибудь аналитики из западных think tank'ов или же откровенные лоббисты не пройдут мимо и многозначительно подчеркнут, ... «The New Times, ott 15»

Американские атомные бомбы для германских самолетов

Но молчание это многозначительно. В 2014 году на саммите НАТО в Уэльсе главным противником альянса была названа Россия. Позднее канцлер ... «Украина.ру, set 15»

Предновогоднее: Красная Няшечка

Он многозначительно передернул затвор, как бы давая понять, что не прочь передернуть и Красную Няшечку. Однако девочку (в данный момент оно ... «Версии.сом, dic 14»

Интеллектуальный центр САФУ: студенческое новоселье

при этом Денис многозначительно поднимает палец вверх. Ему между тем поручено написать коллективную оду на открытие центра. Студенты по ... «Правда Севера, nov 14»

Классико "Динамо" – "Шахтер". Возможны ли были договорняки …

"Это решалось на уровне Щербицкого", - многозначительно произносили ветераны двух клубов, отвечая на мой вопрос о якобы договорных матчах ... «Главред, ott 14»

Советник Порошенко боится формы

После таких вступлений начинаются чудеса социальных лифтов", – отметил советник Порошенко. А после этого обронил многозначительно: "Ой-ой..." ... «Дни.Ру, ott 14»