Significato di "морщиться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI МОРЩИТЬСЯ IN RUSSO

морщиться  [morshchitʹsya]

CHE SIGNIFICA МОРЩИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di морщиться nel dizionario russo

WALK, io-io-io-tu- tipo imperfetto 1. Rughe sulla fronte, faccia. M. dal dispiacere, dal dolore. 2. A proposito di vestiti, tessuti: da coprire con rughe, pieghe. || gufi. rughe, mi sento come se fossi raggrinzito e raggrinzito, mi sento come se fossi avvitato. \u0026 quot;

МОРЩИТЬСЯ, -щусь, -щишся; несовершенный вид 1. Морщить лоб, лицо. М. от неудовольствия, от боли. 2. Об одежде, ткани: покрываться морщинками, складками. || сов. наморщиться, -щусь, -щишься и сморщиться, -щусь, -щищься. ".

TRADUZIONE DI МОРЩИТЬСЯ

Conosci la traduzione di морщиться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di морщиться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «морщиться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 皱褶
• Traduttore italiano - spagnolo: arruga
• Traduttore italiano - inglese: pucker
• Traduttore italiano - hindi: तह
• Traduttore italiano - arabo: تجعد
• russo: морщиться
• Traduttore italiano - portoghese: franzir
• Traduttore italiano - bengalese: চুনট
• Traduttore italiano - francese: cloquer
• Traduttore italiano - malese: kerut
• Traduttore italiano - tedesco: fältchen
• Traduttore italiano - giapponese: しわ
• Traduttore italiano - coreano: 주름
• Traduttore italiano - giavanese: pucker
• Traduttore italiano - vietnamita: làm nhăn
• Traduttore italiano - tamil: சுருக்கு
• Traduttore italiano - marathi: सुरकूत्या पाडणे
• Traduttore italiano - turco: büzgü
• Traduttore italiano - italiano: grinza
• Traduttore italiano - polacco: zmarszczka
• Traduttore italiano - ucraino: кривитися
• Traduttore italiano - rumeno: se îndoi
• Traduttore italiano - greco: ζάρα
• Traduttore italiano - afrikaans: rimpelen
• Traduttore italiano - svedese: rynka
• Traduttore italiano - norvegese: pucker

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «МОРЩИТЬСЯ»

Scopri l'uso di морщиться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con морщиться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Grimacer, v. m. гримасничать; коверкать рожу; кривляться; кобениться;–морщиться, ежиться. Grimacerie, s. f. кривлянье; — жеманство. Grimacier, iére, adj. et s. кривляющійся; дѣлающій гримасы; жеманный; — гримасникъ; мартышка; ...

B. Oertel, 1841

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Сriтасer, v. m. гримасничать; коверкать рожу; кривляться; кобениться;-морщиться, ежиться. Сriтасerie, s. f. кривлянье; — жеманство. Griтасіer, іère, adj. et s. кривляющійся; дѣлающій гримасы; жеманный; — гримасникъ; мартышка; ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 455

Морщащий, -ая, -ее (от морщить) морщащий, -ая, -ее (от морщйть) Морщащийся, -аяея, -ееся (от морщиться) морщащийся, -аяея, -ееся (от морщйться) морщина, -ы, ж. морщинистость, -И, ж. морщинистый, -ая, -ое морщинить, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...

УРЦГЭЭХ ^шииигСУа урэх \-ийн олноор уйлдэх. УРЦГЭЭХ "УотеглОО урэх Н-ын олноор уйлдэх. УРЧВЭЛЗУУЛЭХ 1щи^^7лОУЭ урчвэлзэх-ийн уйлдуул. УРЧВЭЛЗЭХ >им.п07л(Э 1) то и дёло морщиться; неоднократно морщиться; ...

А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...

олЬе* вы морщились Дакигапок$1У8{ он морщится (1акига1)ап.(§)*олЬе* они морщились Лакигапикз1УЕ( она морщится аакигащу*оиЪе* она морщилась * Здесь 'о' - эпентетический гласный, который может появляться в ...

Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 39

См. Моршино- в а т ы й. МбРЩЕНИЕ, я, ср. Действ. по гл. морщить и морщиться. Моршение, сморщивание, згибание. ЛВ1 I 1053. Лоб морщить, от того . . моршение. Ад. II 329. — У дар. моршение ЛГТ, Сл. Шмидта. МОРЩИНА, ы, ж.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Zapiski - Том 3,Выпуски 1-2 - Страница 506

Наперсток без заложки — с мизинца спадает, бессильная девица — из хоровода исчезает . . . эа Березовая изгородь изгибается, — (чтобы) ломаться изгибается; милое личико морщиться, — (чтобы) вырваться морщиться .

Aziatskiĭ muzeĭ (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Kollegii︠a︡ vostokovedov, 1928

Слотеры. Бог плоти

Я перевел дух, остальные тоже перестали морщиться и держаться за головы. Анита неожиданно проявила любезность — извлекла из рукава платок и протянула Морту. Мальчишка принял его с неуклюжей благодарностью и ...

Виталий Обедин, 2015

Тайный дневник девушки по вызову. Часть 2. Любовь и профессия

Однако мне и вголову не приходило, что, когдая поведуего на пляж, онсделает то, что заставит морщиться даже закаленных наблюдателей затуристами. То, что даже полуграмотные канадцы иневежественные немцы сочли ...

Бель де Жур, 2015

Долой лишние килограммы! Быстро и навсегда! Метод Чопры, ...

количество заставляет морщиться. Не делайте акцент ни на одном из вкусов,и неисключайте полностью ниодин изних. Любойвкус играет свою роль вметаболизме существования, а баланс всех вкусов добавляет богатствовашей ...

Дипак Чопра, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МОРЩИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino морщиться nel contesto delle seguenti notizie.

Тай-блог: Галопом по Бангкоку

Небоскребы — небоскребами, но атмосфера города — то самое, что заставляет одних жить тут годами, а других брезгливо морщиться — уникальна в ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", ott 15»

Выбор в пользу сильного

И не стоит кисло морщиться, что, дескать, это так себе событие, что, мол, нашли державу для примера, что у США таких «держав»... Вне контекста ... «KM.RU, ott 15»

Артист настраивает оптику

На съемочной площадке особо ценилось умение "держать свет", не морщиться, когда на тебя направляется софит, и Зинаида Кириенко с не ... «Российская Газета, ott 15»

Под крышей металлочерепицы

... учитывать размеры металлочерепицы, иначе листы кровельного материала могут не ложиться встык, недостаточно крепко держаться и морщиться. «Эксперт Online, set 15»

Дети и лимон - первая встреча в забавном фотопроекте (Фото)

Так и появились на свет эти забавные фотографии, объединенные общим проектом под названием "Pucker" (“Морщиться” или “Кислая мина”). «Телеграф, ago 15»

Яценюк повел себя как настоящий большевик

И даже не надо презрительно морщиться - эта нехитрая схема действительно работает. О чем красноречивее некуда говорит тот уверенный тон, ... «KM.RU, ago 15»

Обмануть Европу. Дмитрий Безобразов

Нет камер – на вас донесут свидетели (не надо морщиться при слове «донесут», здесь это полностью нормально). И штрафами здесь не ограничиться ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ago 15»

Сорок мертвецов в холодном море

... кто-то такое начнет рассказывать, слушатели будут морщиться — знаем-знаем, одна винтовка на двоих и четыре миллиона изнасилованных немок, ... «Свободная пресса, ago 15»

Астахов заставил россиянок морщиться: в соцсетях появился …

Несмотря на извинения, которые уполномоченный по правам ребенка в РФ Павел Астахов принес за свои слова о женщинах, "сморщенных" после 27 ... «NEWSru.com, mag 15»

«Бабуль, в Библии написано, что пост могут нарушать …

Тот поток, который изливается изо рта этого активиста заставляет не только морщиться, но и закрывать все органы чувств, лишь бы не находиться с ... «Город-812, apr 15»