CHE SIGNIFICA НАОБУМ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «наобум» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di наобум nel dizionario russo
NAOBUM, un avverbio. Senza pensare, non pronto. Fallo a caso fallo a caso НАОБУМ, наречие. Не подумав, не подготовившись. Отвечать наобум Делать наобум
Clicca per
vedere la definizione originale di «наобум» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАОБУМ»
Scopri l'uso di
наобум nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
наобум e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Сохатый не тот человек, с которым можно работать наобум. Наобум... Какаято мысль стала созревать в голове, но окончательно еще не оформилась. Наобум... Мысль как-то близко связана с этим словом. Доктор проверил ...
2
Торговля против толпы. Извлечение прибыли из страха и ...
Сообразные с моделью «движения наобум» цены по определению не поддаются прогнозироваъшю с использоваъшем технических моделей или торговых систем. Согласно приверженцам этой теории трейдеры, полагающиеся ...
3
Using Russian Synonyms - Страница 235
оп 1Не о^сНапсе, а! гапс!от (Ьорт§; Гог сЬапсе $иссе$$) наобум (К.1 - соНоцша!) (со с!о, ашшег) шгЬош 11пп1гщ, ргераппд; аг гапЛот, наугад (К2) а! гапс!от (пос кпо\ут^ сЬе готе со саке, опе$ ассюп5 аге соггесс); Ьу наудачу (К2) а!
Terence Wade, Nijole White, 2004
4
2001 Idioma Russkogo i Angliĭskogo I͡azikov - Страница 163
наобум (Лазаря) — ич'гйои/ изт^ опе Ъгатх; Прошу тебя серьёзно отнестись и не отвечать наобум. Р1еазе (Не диезпоп 5епоиз1у апа аоп 'I апзыег ппНош 1Нт1ст§. напасть — аПасЬ не на того напал — ипЛегезита1е опе 163 ...
Работала, — вздохнула Эзерлей. — Значит, придется идти наобум. — Зачем наобум? Мы уже ходили наобум, и ничего хорошего из этого не вышло. По-моему, надо сначала как следует поработать с поисковой системой, лучше ...
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 91
aufs Geratewohl, auf gut Glück, irgendwie, wie es gerade kommt; говорить наобум unüberlegt reden: drauflosreden, reden, Wie jmdm. der Schnabel gewachsen ist; идтй nó лесу/по лесу наобум aufs Geratewohl durch den Wald laufen; ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Фразеологический словарь русского языка для школьников
НАОБУМ НАОБУМ ЛАЗАРЯ. Прост. Не обдумав, не предвидев последствий, не оценив все плюсы и минусы (приступить к чему-либо, сделать что-либо и т. п.). — Аркадий привык выполнять порученную работу наобум лазаря.
8
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
... натур ́альный см. настоящий; искренний; непринуждённый; естественный нат ́урщик, натура, модель. См. образец науг ́ад см. наобум, наудачу науд ́ачу, на авось, наугад, наобум, гадательно, зря, очертя голову, необдуманно.
9
Прагматика грамматики - Страница 232
Пример 4. рассмотрим пару ответить — ответствовать . Ответить на вопрос можно наобум, просто для того, чтобы спрашивающий больше не беспокоил, — то есть не имея в виду никаких значимых последствий своего ответа, ...
10
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 53
Наизусть. Волог., 1822. Олон. Ответить урок наобум. Перм. Ныне ничего не могу наобум рассказывать. Конюх наобум болыии басни сказывает. Свердл. Ряз. 2. Напрасно, безуспешно, без толку [?]. Наобум прощать его станешь, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАОБУМ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
наобум nel contesto delle seguenti notizie.
подскажите гормональный препарат...
Гинеколог просто так сказал, без анализов и отправил вас наобум выбирать гормональные для лечения? Ответить; Ссылка. Автор 2. Автор | 15.10.2015 ... «Woman.ru - интернет для женщин, ott 15»
ЦСКА закрылся, Чичу увезли в больницу
На второй минуте третьего периода гости заперли Радулова и Ко в зоне, заставив выбрасывать шайбу наобум. Наставник ЦСКА Дмитрий Квартальнов ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ott 15»
В Прикамье под колеса автомобиля попала 11-летняя девочка
ТАТЬЯНА БАСКАКОВА, мать пострадавшей: -Я ехала в больницу уже наобум, не знала, что мне скажут, живая она или уже на похороны готовиться. «Урал-Информ ТВ, set 15»
Вместо тонкой талии - желтуха: поклонники китайских чаёв для …
Многие поклонники восточной мудрости ленятся тратить время на разговоры и делают заказы наобум - в надежде, что чай будет эффективным и ... «Official web-site of radio Vesti FM, set 15»
Курды в Кобани и Киркуке: побеждая с улыбкой
Отправились спонтанно, никого не спросив, наобум. Через тернии придя к своей цели, встретили уже закомое нам радушие. Бойцы охотно угощали нас ... «Журналистская правда, set 15»
В кризис компании стремятся добиться едва ли не 100%-ной …
Конечно же, 10–15% респондентов фальсифицируют данные или просто проставляют ответы наобум, так как им лень заполнять опросник. И все же ... «Ведомости, ago 15»
Google, подвинься! Российский стартап в поисках смысла вместо …
После многочасового исследования измученный человек часто принимает решение наобум. По данным Expedia, человек тратит на подбор варианта ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, ago 15»
Глинкин: ехать за океан наобум нет никакого смысла
Нападающий «Трактора» Антон Глинкин полагает, что массовый отъезд за океан кандидатов в сборную России не упростит задачу по попаданию в ... «Чемпионат.com, ago 15»
Банды Донбасса: стреляющие наобум - бригада «Кальмиус»
Сегодняшние наши «герои» - известные на Донбассе отморозки под названием «бригада Кальмиус». В общей структуре, так называемых, ... «Украина криминальная, ago 15»
Инвестиционный наобум
Последняя версия макроэкономического прогноза Минэкономики до 2018 года предполагает, что уже в следующем году экономика России восстановит ... «Коммерсантъ, apr 15»