Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "наораться" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАОРАТЬСЯ IN RUSSO

наораться  [naoratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАОРАТЬСЯ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «наораться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di наораться nel dizionario russo

NANORATSYA perfetto tipo di conversazione-inferiore. Lo stesso di urlando. НАОРАТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. То же, что накричаться.

Clicca per vedere la definizione originale di «наораться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON НАОРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME НАОРАТЬСЯ

наобещать
наоборот
наобум
наодеколонить
наодеколониться
наозорничать
наозорничаться
наоконник
наоконный
наорать
наособицу
наоставлять
наострить
наотказ
наоткрывать
наотлет
наотмашь
наотрез
наохаться
наохотиться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME НАОРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimi e antonimi di наораться sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «НАОРАТЬСЯ»

Traduzione di наораться in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАОРАТЬСЯ

Conosci la traduzione di наораться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di наораться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наораться» in russo.

Traduttore italiano - cinese

叫喊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gritar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिल्लाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قال بصوت عال
280 milioni di parlanti

russo

наораться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gritar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjerit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schreien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

叫びます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외침
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pekik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

la hét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கத்துவார்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किंचाळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urlare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzyczeć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

накричав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țipa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωνάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrika
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di наораться

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАОРАТЬСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «наораться» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su наораться

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАОРАТЬСЯ»

Scopri l'uso di наораться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наораться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Призрак театра:
Укутавшись поглуше в полупальто из стертой каракульчи, которое дала ему артистка Брумберг (ему неловко сразустало, что онтакой артистки инепомнит), он ждал: Мовчун позволит всем им наораться и, только выдохнутся, ...
Андрей Дмитриев, 2014
2
Незавещанное наследство: Пастернак, Мравинский, Ефремов и ...
Любительница всласть наораться, я присмирела, замкнулась, постоянно, ежеминутно опасаясь всего: сквозняков, компота холодного, горячего супа, любого подвоха, даже со стороны близких, по неосторожности, беспечности ...
Надежда Кожевникова, 2014
3
Пророк Темного мира
В придорожных зарослях одурело стрекотали кузнечики, спешащие всласть наораться перед зимним небытием. В воздухе цвирькали стрижи, промышлявшие мошек. Они тоже торопились набить зобики — птах ждал долгий ...
Сергей Волков, 2015
4
Дайте мне имя, или Прикованные к тени
Но иногда так хочется броситься, очертя голову,в кутерьму жизни, напиться, напеться, наораться... Иногда так хочется вырватьсяна волю из плена святости.Просто все клокочет, кипит, все звенит и лопается. Руки такичешутся.
Владимир Колотенко, 2013
5
Позади на лихом коне
... радость ли от того, что избежала ледяной пучины, страх ли от того, что не удалось скрыться от мучителей, или попросту алкоголь. Терять ей, во всяком случае, уже нечего, поэтому она могла вволю наораться на неизвестного ...
Маргарита Южина, 2015
6
Жизнь как исполнение желаний и как из лимона сделать лимонад
А где же, спрашивается, буйство глаз и половодье чувств? Где романтика? Да тут, под боком: можно насмерть перессориться, наораться друг на друга вдоволь, прорыдать всю ночь, а потом упасть друг другу в объятия – и ощутить ...
Дмитрий Калинский, 2015
7
Словарь синонимов русского языка
ВЫПЛАКАТЬСЯ, сов. накричаться, сов. наплакаться, разг., сов. наораться, разг., сов. прореветься. Излить своё горе, обиду и т.п. в слезах. сов. ЗАПЛАКАТЬ, сов. залиться, сов. зарыдать, сов. прослезиться, сов. разрыдаться, сов.
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
8
Солнце сияло - Страница 50
... было наораться с ними до посинения. — Я после армии, — сумел я наконец, собравшись с духом, ответить осветительнице что-то вразумительное. И не имевшее к ее вопросам никакого отношения. Признаться ей, что никакой ...
Курчаткин Анатолий Николаевич, 2014
9
Материк
А коростели за рекой вдруг заорали пронзительно и громко, словно ждали этой маленькой паузы, чтобы наораться вдосталь. И еще что-то забилось под щекой, заклокотало — тук-тук, туктук! — Ты сдурел, Иван, — отчетливо ...
Сергей Алексеев, 2015
10
Любовь и голуби:
... загибаясь в московских пробках, бегая по магазинам, встречаясь с учителями в школеи так далее, а Володя, давмне выговориться, наораться, приобнял меня и сказал: «Вот я выслушал рассказ абсолютно счастливого человека!
Владимир Гуркин, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАОРАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наораться nel contesto delle seguenti notizie.
1
Станислав Черчесов о Кокорине, сборной, еврокубках
Я считаю, что они приходят на футбол не потому, что они без ума от него, а лишь для того, чтобы выпить пива и наораться вдоволь. Как вы относитесь ... «Чемпионат.com, dic 14»
2
Елизавета Боярская: «У нас растет самостоятельный парень»
Там я могу наораться, накричаться, наплясаться, нарыдаться. В конце концов, я живой человек, и мне тоже необходима разрядка. Иной раз (скажем, в ... «vokrug.tv, nov 14»
3
А давайте вообще отменим дерби "Спартак" - ЦСКА в КХЛ …
Стадион маленький, а футбольные фанаты туда набьются под завязку, чтобы наораться матом. И обратите внимание, из-за этого дерби в регламент ... «Советский спорт, set 13»
4
Жириновский: «Нужен закон о психологической обработке …
«Есть болельщики, а есть ребята, которые приходят [на стадион] расслабиться, склонные к хулиганству, чтобы наораться. Дома нельзя, в школе нельзя ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Наораться [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/naorat-sya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su