Significato di "обвертываться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБВЕРТЫВАТЬСЯ IN RUSSO

обвертываться  [obvertyvatʹsya]

CHE SIGNIFICA ОБВЕРТЫВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di обвертываться nel dizionario russo

RACCOGLIERE il tipo di conversazione imperfetto 1) Coprire, avvolgere strettamente con qualcosa 2) vedere avvolgere.

ОБВЕРТЫВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Покрывать, укутывать себя плотно чем-либо 2) см. обвёртывать.

TRADUZIONE DI ОБВЕРТЫВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di обвертываться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di обвертываться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обвертываться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 包络
• Traduttore italiano - spagnolo: envolvente
• Traduttore italiano - inglese: enveloping
• Traduttore italiano - hindi: घेर
• Traduttore italiano - arabo: يغلف
• russo: обвертываться
• Traduttore italiano - portoghese: envolvente
• Traduttore italiano - bengalese: ঘিরে ফেলবে
• Traduttore italiano - francese: enveloppant
• Traduttore italiano - malese: Balut
• Traduttore italiano - tedesco: Kuvertierung
• Traduttore italiano - giapponese: エンベロープ
• Traduttore italiano - coreano: 벨로
• Traduttore italiano - giavanese: enveloping
• Traduttore italiano - vietnamita: bao bọc
• Traduttore italiano - tamil: சூழல்
• Traduttore italiano - marathi: enveloping
• Traduttore italiano - turco: zarflama
• Traduttore italiano - italiano: avvolgente
• Traduttore italiano - polacco: kopertowanie
• Traduttore italiano - ucraino: обгортайте
• Traduttore italiano - rumeno: învelește
• Traduttore italiano - greco: πλησιέστερων
• Traduttore italiano - afrikaans: enveloping
• Traduttore italiano - svedese: kuverte
• Traduttore italiano - norvegese: konvolutte

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБВЕРТЫВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di обвертываться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обвертываться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Былины. Исторические песни. Баллады

А и будет Волх десяти годов, В та поры поучился Волх ко премудростям: А и первой мудрости учился Обвертываться ясным соколом; Ко другой-та мудрости учился он, Волх, Обвертываться серым волком; Ко третьей-та ...

Сборник, 2015

Голубиная книга: священное сказание русского народа

... премудростям: А и первой мудрости учился Обвертываться ясным соколом; Ко другой-та мудрости учился он, Волх, Обвертываться серым волком; Ко третьей-та мудрости учился Волх, Обвертываться гнедым туром — золотые ...

Михаил Леонидович Серяков, 2001

Древняя Русь в лицах: боги, герои, люди - Страница 140

И, наконец, третье чудо, завершившее формирование богатыря, — это быстрота, с какой Волх овладел науками — грамотой и волшебными премудростями: А и первой мудрости учился — Обвертываться ясным соколом, ...

Борис Николаевич Путилов, 2008

Russian Folk Literature: - Страница 76

А и будет Волх десяти годов, Втапоры поучился Волх ко премудростям : 4° А и первой мудрости учился — Обвертываться ясным соколом; Ко другой-то мудрости учился он, Волх, — Обвертываться серым волком ; Ко третьей-то ...

D. P. Costello, 1967

Теория фольклорной традиции и ее значение для ... - Страница 255

Ритмическая организация стихотворных строк в былине выдает эту генетическую связь: Втапоры поучился Вольх ко премудростям: А и первой мудрости учился Обвертываться ясным соколом, Ко другой-то мудрости учился он, ...

Владимир Прокопьевич Аникин, 1980

Устное поэтическое творчество русского народа - Страница 224

А и будет Волх десяти годов, Втапоры поучился Волх ко премудростям: А и первой мудрости учился — Обвертываться ясным соколом; Ко другой-то мудрости учился он, Волх, — Обвертываться серым волком; Кто третьей-то ...

Каман Ержсебет, 1972

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 345

Обвинуць, гл. д. Обвертывать, укутывать. Обвинай дзиця шубою. Обвини головку хусщиночкою. оввинАщьцА, сов. Обвинуцьца, гл. возвр. Укутываться, обвертываться. Обвинайся, обвинись хусткою. оввинутый, прич. стр. отъ д. гл.

Иван Иванович Носович, 1870

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 345

Обвинуць, гл. д. Обвертывать, укутывать. Обвинай дзиця шубою. Обвини головку хусциночкою. оввинАцьцА, сов. Обвинуцьца, гл. возвр. Укутываться, обвертываться. Обвинайся, обвинись хусткою. оввинутый, прич. стр. отъ д. гл.

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Тюркская лексика в "Слове о полку Игореве" - Страница 168

... из конского волоса или бунчука' с татарской глагольной основой си1-уа- (в современной орфографии чолга-) 'обвертывать, обвязывать' с производными от той же основы сЪ1-уа-п- 'обвертываться, обвязываться, наматываться, ...

Николай Александрович Баскаков, ‎Андрей Николаевич Кононов, 1985

Словарь Синонимов - Страница 302

1 . Беречь оберэгаться, оберечься см. Остерегаться 1. ОБЕРНУТЬ и ОБВЕРНУТЬ разг. (чел, во что; завернуть во что-л.) Обернуть палец носовым платком, ОБМОТАТЬ разг., ЗАМОТАТЬ разг. — Несов.: Обертывать и обвертывать, ...

И. Писарев, 1997