Significato di "откачать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОТКАЧАТЬ IN RUSSO

откачать  [otkachatʹ]

CHE SIGNIFICA ОТКАЧАТЬ IN RUSSO

definizione di откачать nel dizionario russo

RIFIUTA, -tuò, -tuoi; - Iniziato; forma perfetta 1. che cosa. Rimuovere dalla pompa, pompare. Sanguinare l'aria. Scolare l'acqua. 2. Chi. Porta alla vita, porta alla vita. || tipo imperfetto di pompaggio, tu, tu. e c'è pompaggio, -y, cf. e pompando fuori, -e ,. . Miele di pompaggio.

ОТКАЧАТЬ, -аю, -аешь; -ачанный; совершенный вид 1. что. Удалить насосом, выкачать. Откачать воздух. Откачать воду. 2. кого. Привести в чувство, вернуть к жизни. || несовершенный вид откачивать, -аю, -аешь. и сущ откачивание, -я, ср. и откачка, -и, ж. . Откачка меда.

TRADUZIONE DI ОТКАЧАТЬ

Conosci la traduzione di откачать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di откачать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «откачать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 泵出
• Traduttore italiano - spagnolo: achicar
• Traduttore italiano - inglese: pump out
• Traduttore italiano - hindi: थकाना
• Traduttore italiano - arabo: لضخ
• russo: откачать
• Traduttore italiano - portoghese: bombear
• Traduttore italiano - bengalese: আউট পাম্প
• Traduttore italiano - francese: pomper
• Traduttore italiano - malese: pam keluar
• Traduttore italiano - tedesco: auspumpen
• Traduttore italiano - giapponese: 汲み取ります
• Traduttore italiano - coreano: 빨아 올리다
• Traduttore italiano - giavanese: kumpa metu
• Traduttore italiano - vietnamita: bơm nước ra
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே பம்ப்
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर पंप
• Traduttore italiano - turco: dışarı pompalamak
• Traduttore italiano - italiano: pompare fuori
• Traduttore italiano - polacco: wypompowanie
• Traduttore italiano - ucraino: відкачати
• Traduttore italiano - rumeno: pompa
• Traduttore italiano - greco: αντλία έξω
• Traduttore italiano - afrikaans: pomp
• Traduttore italiano - svedese: pumpa ut
• Traduttore italiano - norvegese: pumpe ut

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТКАЧАТЬ»

Scopri l'uso di откачать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con откачать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь омонимов русского языка - Страница 185

ОТКАЧАТЬ I— II * III Откачать * I. Англ. ритр ои1, фр. ротрег, ёЫ§пег / геИгег еп рот- рап1, нем. (Ьег)аизритреп, аЬритреп. Качать II, накачать. — воду из подвала, из трюма насосом, через трубу. Откачать * II. Англ. §|уе агт.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Бытовые эвфемизмы в русском, польском и английском языках ...

В основе эфемизмов микрогруппы «мочеиспускание» лежат различные виды метафор: 1) метафоры морской тематики, например, pump bilges [откачать воду из трюма], pump ship [откачать воду с корабля]; 2) метафоры, ...

Ирина Никитина, ‎Елена Иванян, ‎Халина Кудлинская-Стемпень, 2015

Я – сингуляр

Одни идут в салоны откачивать жирок, другие сюда... Цены примерно одинаковые. — Это как? — не понял я. Он вздохнул: — Откачать жир с боков — три тысячи долларов. Откачать с пуза — три. Это как раз стоимость хорошей ...

Юрий Никитин, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 728

1Откатывать , откатать , кончить катанье , катку , работу . Бѣлые откатали . Ужь я откаталъ васъ , полно , кона устали ! II кого , больно прибить нли высѣчь , отвалять , откачать , отдуть , отдубаситъ впр . - ся , стрд . и взв . по смыслу ...

Даль В. И., 2013

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 582

откатИть, -ачу, -атит откатИться, -ачусь, -атится откатка, -и, ж. откатнуть, -ну, -нёт откатывать, -аю, -ает откатываться, -аюсь, -ается откачанный‚ -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана (от откачать) откачать, -аю, -ает откаченный, -ая, -ое; кр. ф.

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Орфографический словарь русского языка для школьников

... -а откатанный откатать(ся), -ает(ся) откатить(ся), -атит(ся) откаточный откатывание, -я откатывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) откачанный (от откачать) откачать, -аю, -ает откаченный (от откатить) откачивание, -я откачивать(ся), -аю, ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

А коты тоже люди!

Подняв голову, Лада недовольно посмотрела наСергея, посмотрела в угол, гдекопошился Домовойи начала рассказывать: «Когда купец затопил свои подвалы, что-то там нарушилось, и воду не смогли откачать даже мощные ...

Анатолий Сарычев, 2014

Цветы. Лучше, чем у всех. Секреты, хитрости, подсказки ...

Но всюводу так слить всеравно не удастся (а длинный ящик, да еще если в нем много цветов, выи наклонить не сможете, не повредив растения), поэтому можно попытаться откачать воду другими способами: • если воды слишком ...

Лариса Вергиз, 2015

Клоуны и Шекспир

честному стараются откачать. Раз-два! Раз-два! Если откачать получается, то шоу продолжается, но уже с небольшими сценарными изменениями. Доносчика (в данном случае – лживого), волокут на костёр. Его же имущество ...

Андрей Бондаренко, 2015

Водоснабжение и электроснабжение на дачном участке

Дренажные насосы Дренажные погружные насосы используются для откачки загрязненной или чистой воды при ремонте колодцев, очистке погребов и подвалов от паводковой воды после обильного весеннего снеготаяния или ...

Михаил Шевченко, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТКАЧАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino откачать nel contesto delle seguenti notizie.

При попытке откачать бензин из перевернувшейся цистерны …

Как минимум 85 жителей Южного Судана погибли, а 50 пострадали при взрыве перевернувшейся цистерны с бензином, передает Reuters со ссылкой ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 15»

Пожарные машины пытаются откачать озеро, образовавшееся …

Пожарные машины пытаются откачать озеро, образовавшееся на Краснопутиловской улице. Воду из лопнувшей трубы откачивают в районе ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, mag 15»

Жириновский предложил украинским националистам откачать …

Жириновский также подчеркнул, что у него есть «все приборы для того, чтобы откачать русскую кровь». Кроме того, по словам политика, армию Украине ... «РИА VladTime.ru, mag 15»

Greenpeace требует откачать топливо с затонувшего траулера

Greenpeace требует от министерства развития, чтобы оно конкретизировало, в чем состоит план откачки топлива с судна и предоставило ... «РИА Новости, apr 15»

Улицу героя в Хромтау предложили осветить, откачать грязь и …

Улицу героя в Хромтау предложили осветить, откачать грязь и побелить самим жителям. 13.04.2015 12:30. Улицу героя в Хромтау предложили осветить ... «Информационное агентство Times kz, apr 15»

Мать удалось откачать, трое детей погибли

Мать удалось откачать, трое детей погибли. Страшная трагедия, в результате которой погибли трое несовершеннолетних детей, произошла в ночь с 9 ... «КузПресс, feb 15»

Чтобы «откачать» наркомана после передозировки, нужно около …

Как сообщил на пресс-конференции 14 января главный нарколог Министерства здравоохранения Беларуси Иван Коноразов, в 2014 году в учреждения ... «Наша Ніва, gen 15»

В Черном море тонет российский сухогруз

... Балчик. Судно сопровождают два буксира, осуществляются попытки откачать воду из машинного отделения, однако ситуация остается критической. «Зеркало недели, dic 14»

«Я прибежал туда на крик жены, стал откачивать сына»

Через 4 минуты приехала первая скорая, но откачать ребенка медики не смогли, потом еще одна – тоже без результата, лишь в третьей машине ... «Северпост, nov 14»

В Германии подросток решил откачать воду из озера, чтобы …

В немецком городе Кельн подросток решил откачать из пруда всю воду, чтобы достать свой телефон. Во время рыбалки с друзьями его смартфон упал ... «"Что происходит?", ago 14»