Significato di "подсмеиваться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОДСМЕИВАТЬСЯ IN RUSSO

подсмеиваться  [podsmeivatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПОДСМЕИВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di подсмеиваться nel dizionario russo

CAMBIA, suppongo, lo sei; uno sguardo imperfetto, sopra qualcuno. Non è deplorevole ridere, a volte scherzare con qualcuno, ridere di uno spaccone, dei modi, delle abitudini di qualcuno. || nome sghignazzante, -y, cf.

ПОДСМЕИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, над кем-чем. Незлобно смеяться, иногда шутить над кем-нибудь Подсмеиваться над хвастунишкой, над чьими-нибудь манерами, повадками. || существительное подсмеивание, -я, ср.

TRADUZIONE DI ПОДСМЕИВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di подсмеиваться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di подсмеиваться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «подсмеиваться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 笑
• Traduttore italiano - spagnolo: risa
• Traduttore italiano - inglese: laugh
• Traduttore italiano - hindi: हंसी
• Traduttore italiano - arabo: ضحك
• russo: подсмеиваться
• Traduttore italiano - portoghese: riso
• Traduttore italiano - bengalese: হাসি
• Traduttore italiano - francese: rire
• Traduttore italiano - malese: ketawa
• Traduttore italiano - tedesco: Lachen
• Traduttore italiano - giapponese: 笑い
• Traduttore italiano - coreano: 웃음
• Traduttore italiano - giavanese: ngguyu
• Traduttore italiano - vietnamita: cười
• Traduttore italiano - tamil: சிரிக்க
• Traduttore italiano - marathi: हास्य
• Traduttore italiano - turco: kahkaha
• Traduttore italiano - italiano: ridere
• Traduttore italiano - polacco: śmiech
• Traduttore italiano - ucraino: підсміюватися
• Traduttore italiano - rumeno: râde
• Traduttore italiano - greco: γέλιο
• Traduttore italiano - afrikaans: lag
• Traduttore italiano - svedese: skratta
• Traduttore italiano - norvegese: latter

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОДСМЕИВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di подсмеиваться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con подсмеиваться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта

206 БКа 151[3] подсмеивался Пл 12 ВМ 13, 13 БрК 312[4] подсмеиваться Ид 314[1] подсмеиваясь ЗМ 5, 227[2] [Д подсмеиваться Пб 19: 63[1] подсмеиваясь Пб 20: 131[1] ЕЕЗ подсмеиваться Пс 28.2: 86[1] [подсмеяться] Ш подсмеяться ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: но специал титле

Похвалив его за благоразумие, которое он, наконец, оказал, я не вытерпел и стал подсмеиваться над ним: «Какая ж в вас последовательность, Борис Константинович? Не хотите читать лекций в университете, потому что не ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949

К.Н. Батушков под гнетом душевной болезни: ... - Страница 41

Зачем было бы и подсмеиваться над ним в лице Гнедича? Но Батюшкову незачем было еще желать себе рассудка, потому что и тогда рассудок, которым владел он, предсказывал безошибочно, когда перестанет быть здравым.

Николай Николаевич Новиков, ‎Вячеслав Анатольевич Кошелев, 2005

Неопубликованные произведения: (произведения написанные в ...

Я подсмеивался над этим. 15) не зная ни тогда, ни теперь, какая разница между кисеею и му [слином], блондою и кружевом 16) у меня не было молодости, или у меня всегда будет молодость, хоть до ста лет доживу, все буду ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Николай Александрович Алексеев, 1939

Пространство Эвклида

Рано наша группа начала подсмеиваться над этим сортом работ и над профессурой, отмечающей их, но одно дело подсмеиваться, а другое — показать преимущества наших собственных работ. У натуралистов были большие ...

Кузьма Петров-Водкин, 1932

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

У меня не физиономия, а морда. Простая крестьянская морда, привычная ко всему. — Бросьте гаерничать, — сказал я. Смирнов-Черкезов, Мои молодые друзья, гл. 20. Шутить, трунить, подшучивать, подтрунивать, подсмеиваться.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Чтобы быть человеком: Размышления и заметки о зарубежных ...

Но вот, например, я замечаю, что разучился подсмеиваться над самим собой, как бывало раньше, а это плохой признак». Вот, оказывается, как важно герою не потерять способность «подсмеиваться над собой»! «Преследуемые ...

Александр Александрович Лебедев, 1969

Отражение русской языковой картины мира в лексике и ...

Ономасиологический аспект. Фрейм, соотнесенный с базовым глаголом подшутить, номинируется несколькими глаголами, актуализирующими разные аспекты прототипического фрейма. Подсмеиваться / подсмеяться (высмеивая ...

Т. И. Стексова, 1999

Москвитянин - Страница 7

Мамита стала надо мною подсмеиваться. — Посмотрите, сказала она, какая у насъ храбрая наездница! Все хотела -ездить на жираф б, а теперь боится сидеть на козленке! Слова эти задели меня за живое. Я въ мигъ оправилась ...

Михаил Петрович Погодин, 1854

Десять евро в час

А. Бурдина с первых страниц влюбляет читателя в своих героев, изящно сочетает мистику и реальность, легко пишет о серьезном и не ...

Анна Бурдина, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОДСМЕИВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino подсмеиваться nel contesto delle seguenti notizie.

Школьники Томской области выбирают увлечения по отпечаткам …

... но через какое-то время в классе над ним начали подсмеиваться. Мол, нормальные парни ходят на рукопашный бой, а ты с девчонками водишься. «Городской портал tomsk.ru, ago 15»

Нам не дано с тобой понять…

Ну, во-первых, подсмеиваться у нас принято (кем, кстати, принято? кто уполномочил смехачей на постулирование их гоготания как общепринятой ... «Свободная пресса, ago 15»

Как организовать выпускной в школе?

Любимые учителя, технички и завхоз будут разыгрывать сценки, подсмеиваться в частушках и соревноваться в танцевальных поединках. Выпускникам ... «Узнай Всё, apr 15»

Дом 2 новости и слухи на сегодня 19 января 2015 года …

Нам ним уже втихаря начали подсмеиваться. Но вопрос так и не остается закрытым, ведь с ним приехала его девушка - Диана. Дом 2 новости и слухи ... «Последние новости - Главлист, gen 15»

Момент: интервью с Дугласом Кеннеди

«Как я начинала догадываться, «Свободе» нравилось бравировать своим умением подсмеиваться над соотечественниками и даже открыто ... «Русский репортер, dic 14»

18 утверждений, с которыми согласятся только фанатки лака …

И друзья, особенно мужского пола, не устают подсмеиваться над тем, что у тебя бесчисленное количество лаков, чей тон отличается на вот столечко. «DELFI.lv, nov 14»

Фестиваль к Году Финского залива открыли песни и танцы у …

Лилия Петровичева, участница ансамбля Pieni polku: «Они как-то очень ловко умеют иронизировать, подсмеиваться над самим собой по-доброму. «Новости Петербурга News SPB, set 14»

Алена Хмельницкая: "Работа - лучшее лекарство от депрессии"

Она довольно сдержанна, но мне она может сказать все, что угодно, поскольку знает: я не заставлю ее жалеть о сказанном, не буду подсмеиваться, ... «Hello!, set 14»

Выходит в свет "Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки …

В 1990-е женщина, над которой можно беззлобно подсмеиваться, была типологической находкой: одинокая и инфантильная дама чуть-чуть за ... «Газета.Ru, ago 14»

Из-за Евромайдана Одесский кинофестиваль остался без …

Денис и Маня, а также множество других классных моих друзей и подруг создавали там атмосферу радости и творчества, позволяющую подсмеиваться ... «Одесская жизнь, feb 14»