10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОПИРАТЬ»
Scopri l'uso di
попирать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
попирать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Политология. Международные отношения: Русско-английский ...
попирать — violate, trample (on, upon), infringe (on, upon); (пренебрегать) defy; попирать закон — violate law; попирать нормы международного права — flout the rules of international law; попирать суверенные права других народов ...
А вы разве не читали у Патриаршем завете, что по продаже Иосифа не все его братья проели деньги, а купили себе да женам сапоги из свинячьей кожи, щобы не есть цену крови, а попирать ее. — Ну, да понимаю уже, понимаю.
3
Крошка Доррит. Книга вторая
воскликнул Кленнэм. — Оченьлегко попирать мои чувства, сэр, — продолжал юный Джон, — если вы решились на это.Очень легко попирать их,но они всётаки останутся. Может быть,ихнельзя былобы попирать,еслибихне было.
4
Все французские глаголы: основные трудности, употребление ...
... qn наступать на, топтать, попирать что-л., кого-л.; - sur les рrinсіреs попирать принципы; - sur les gens попирать людей marier 1) женить, выдать замуж 2) соединять, сочетать; -- les сouleurs сочетать краски; sе marier 1) жениться, ...
5
Хакасско-русский словарь - Страница 225
(о совместных действиях). типсет- [типседерге] понуд. от типсе- 1) заставить топтать, растоптать; 2) перен. заставить угнетать, попирать кого-л. типсй выдолбленное из дёрева корытце (для рубки мяса). типсй- [типсирге] кач.
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
Чарльз Диккенс. — Очень легко попирать мои чувства, сэр, — продолжал юный Джон, — если вы решились на это. Очень легко попирать их, но они всё-таки останутся. Может быть, их нельзя было бы попирать, если б их не было.
7
Политология: Международные отношения : русско-английский ...
попирать — ую1а1е, 1гатр1е (оп, ироп), тГпп§е (оп, ироп); (пренебрегать) с1еГу; попирать закон — ую1а1е 1а\у; попирать нормы международного права — Яои1 1Не ги1ез оГ т1егпа1юпа1 1а\у; попирать суверенные права других ...
Евгения Викторовна Терехова, 2007
8
Беседы у дерева - Страница 97
Но такая трикстерная победа, по—видимому, предполагает более древнюю героическую победу: ловкости рук предшествовала сила ног. и Ьохе! вначале значило «попирать ногой землю или что—либо еще», как и дается в ...
9
Душеполезные поучения и послания с присовокуплением ...
сего, потому что, как уже сказано, пренебрегаем ею и попираем ее. Посему-то пророк оплакивает Ефрема и говорит: Соодоле Ефрем соперника своего, попра суд (Ос. 5: 11). Соперником же называет совесть. Поэтому и в ...
Андрей Плюснин, Авва Дорофей, 2015
10
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 614
45 1 сюaнь та повѣсить, убрать кушетку. 38 1 ся та изготовить гробъ при жизни, 5 Та. Ступать, попирать ногами. 1 158 та са неуспѣшно, не удается. j 11; та фу развѣдчики, (въ засадѣ). 44 1 жоута попирать 35 1 гао та уединиться.
Palladīĭ Kafarov, Pavel Stepanovich Popov, 1888
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОПИРАТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
попирать nel contesto delle seguenti notizie.
Новый музыкальный сервис Aurous уже атакуют крупные лейблы
Мы не позволим такому сервису умышленно попирать права создателей музыки». Сэмпсон же считает себя невиновным, поскольку на сайте нет ... «3DNews, ott 15»
Правозащитники просят десятки стран смягчить …
... что при осуществлении защиты можно попирать основополагающие права человека, — заявила старший исследователь организации по вопросам ... «Росбалт.RU, set 15»
На акции оппозиции в Марьино 20 сентября не должно быть …
Такие мероприятия надо устраивать ежегодно в один и тот же день, например 20 сентября, пока ни одна вражья нога не останется попирать нашу ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»
Никол Пашинян: Если эти люди попирают действующую …
Никол Пашинян: Если эти люди попирают действующую конституцию, им ничего не помешает попирать и следующую. Armenia Today [ 17.09.2015 ... «Armenia Today, set 15»
Слово Святейшего Патриарха Кирилла после Литургии в …
Но ведь они не были случайными — мы сами добровольно отказались от Бога, мы стали попирать Его святыни, разрушать храмы, связывать с ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»
Член СПЧ: штраф недостаточное наказание за издевательства …
Ни один российский правозащитник не позволит попирать фундаментальные права ребенка. Подобные действия должны строго пресекаться и иметь ... «РИА Новости, set 15»
Религия детства -справедливость
Если мы не можем воспитать чувство справедливости в человеке, то хотя бы существующее у него не надо вытравливать, попирать, способствовать ... «Завтра.ru, ago 15»
Захарченко заявил о намерении вернуть Славянск под контроль …
При этом, по его мнению, украинские власти «предпочитают нагло попирать» принятые в Минске договоренности. Славянск находился под контролем ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mag 15»
ПАСЕ не поступится принципами ради возобновления работы с …
"Никто не имеет права попирать этот принцип, как произошло в случае Абхазии и Южной Осетии", - заявила председатель ПАСЕ. Напомним, ранее ... «ЛІГА.net, mag 15»
Недетские книжки для детей
... говорить о тяжелых болезнях, об отношениях мужчины и женщины, нельзя попирать родительский авторитет (хорошо, если он есть, а если его нет?) ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, mag 15»
