Significato di "притупляться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРИТУПЛЯТЬСЯ IN RUSSO

притупляться  [prituplyatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПРИТУПЛЯТЬСЯ IN RUSSO

definizione di притупляться nel dizionario russo

IMPOSSIBILE aspetto imperfetto 1) a) Diventa brusco o più schietto. b) trans. Diventando meno attuale 2) a) trans. Diventa meno sensibile, meno suscettibile a qualcosa b) Diventa meno forte, indebolisci. 3) trans. Diventa meno rumoroso, sonoro; attutire.

ПРИТУПЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Становиться тупым или более тупым. б) перен. Становиться менее злободневным. 2) а) перен. Становиться менее чувствительным, менее восприимчивым к чему-либо б) Становиться менее сильным, ослабевать. 3) перен. Становиться менее громким, звучным; приглушаться.

TRADUZIONE DI ПРИТУПЛЯТЬСЯ

Conosci la traduzione di притупляться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di притупляться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «притупляться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 平淡
• Traduttore italiano - spagnolo: aburrido
• Traduttore italiano - inglese: dull
• Traduttore italiano - hindi: कुंठित
• Traduttore italiano - arabo: ممل
• russo: притупляться
• Traduttore italiano - portoghese: embotar
• Traduttore italiano - bengalese: নিস্তেজ
• Traduttore italiano - francese: terne
• Traduttore italiano - malese: membosankan
• Traduttore italiano - tedesco: matt
• Traduttore italiano - giapponese: 鈍いです
• Traduttore italiano - coreano: 둔한
• Traduttore italiano - giavanese: kurang
• Traduttore italiano - vietnamita: đần độn
• Traduttore italiano - tamil: மந்தமான
• Traduttore italiano - marathi: कंटाळवाणा
• Traduttore italiano - turco: donuk
• Traduttore italiano - italiano: noioso
• Traduttore italiano - polacco: tępy
• Traduttore italiano - ucraino: притуплятися
• Traduttore italiano - rumeno: plictisitor
• Traduttore italiano - greco: αμβλύς
• Traduttore italiano - afrikaans: dowwe
• Traduttore italiano - svedese: matt
• Traduttore italiano - norvegese: kjedelig

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИТУПЛЯТЬСЯ»

Scopri l'uso di притупляться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con притупляться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Социал-демократия в начале века - Страница 45

притупляться»23. Руководствуясь. этой. логикой. обострения. противоречий,. она нередко отрицала очевидные факты, считала, например, вслед за Энгельсом, что в перспективе неизбежно картели будут распадаться, что их ...

Самарская Елена Александровна, 2013

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

шаmь какимъ либо образомъ за рукоясно видbшь. притупило сmи „ способносши Многил6 чтеніелиó глаза, зрѣніе. притупляться, пришупишься, пйлся, пришуплюся пишься, приmупляюся, шляешься, — гл. возвр. Притупляется ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 346

се притупиться, затупиться; 2. перен. притупйться притъпявам несов. 1. притуплять, затуплять; 2. перен. притуплять (чувства и т.п.); ~ се 1. притупляться, затупляться; 2. перен. притупляться притягам несов. затягивать, стягивать ...

Мария Ангелушева, 2002

Невыбирающее осознавание. Собрание выдержек из бесед

204 Чтобы жить с красотой или жить с уродством и не привыкать к этому, требуется огромная энергия, осознавание, не позволяющее вашему уму притупляться Знаете, очень трудно жить с красотой тех гор и не привыкать к ней.

Джидду Кришнамурти, 2015

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

Многим?) ътенгемЬ притупилЬ глаза , зрЬнге, ПРИТУПЛЯТЬСЯ, притупиться , пилен, притуплюся питься, при- шупля'юся , пллешься , гл. возвр. I спр. ИЬсколько шупымъ становиться. Притупилось перо. Притупляется , притупилось ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 142

... ослабеваег: р11хареа|с пакт уа1и «та постепенно боль стала притупляться у приглушаться у стихать ш|ш1|та <!'и11п1[та 1'и11п1[‹1а 1и1\п1[Ь ш1ш1[шс1 У 28> 1. (хоп/ото) рыть <рою, роешь> что, чаи, рь1ться <роюсь‚ роешься> ...

Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2009

Англо-русский русско-английский словарь: 45 000 слов и ...

IОВСК due-оut l'inoaul челнок, землянка, Убежише, блиндаж duke ldiu kl герцог dukedom l'iliu kdoml герцогство, титVII гего 11Ога duе ldius 1 налоги, пошлины, dul ldull притуплять, притупляться, делаться вялым, скVчIIIЬIVI dul ldvill ...

Владимир Байков, ‎Джулия Хинтон, 2014

Lingua Latina. Учебник для вузов - Страница 498

... употребляемое преимущественно при наречиях) hauriо, hausi, haustum 4 черпать; пить haustiis, is т глоток; черпание heber, têtis тупой, слабый hebescо, —, —, З притупляться, ослабеВЯТЪ hebétо 1 притуплять, ослаблять Нeléna, ...

Валентина Мирошенкова, ‎Николай Федоров, 2015

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 820

ПРИТУПЛЯТЬ (1). Трагедия преимущественно выводила тяжкие злодеяния, страдания сверхъестественные . Но привычка притупляет ощущения — воображение привыкает к убийствам и казням, смотрит на них уже равнодушно ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 323

ПРЫТУПЛ1 ВАННЕ ср. прям., перен. притупление. ПРЫТУПЛ1ВАЦЦА несов. возвр., страд, см. прытупляцца. ПРЫТУПЛШАЦЬ несов. см. прытупляць. ПРЫТУПЛЯЦЦА несов. возвр., страд, притупляться; см. прытупщца, прытупляць.

Кандрат Крапива, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИТУПЛЯТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino притупляться nel contesto delle seguenti notizie.

Электронные сигареты

Спустя какое-то время, желание курить начало притупляться, но тянуло меня еще достаточно сильно. Тогда моя жена решила помочь мне, ... «Вечерние Вести, ott 15»

Ученые раскрыли рецепт человеческого счастья

От более частых поездок чувства новизны будут притупляться и эффект будет уже не тот. Счастье, по мнению психологов, заключается в смене ... «Новости ZiV.ru, mag 15»

Слава Рабинович: Россияне принюхались к своему дерьму

Понимание говна начало притупляться. Взрослых я по-прежнему не слушал. 70-летие Победы в 2015 прошло под эгидой взрослых «Встаём с колен». «РИА "Новый Регион", mag 15»

Диета Шангри Ла

Но если употреблять в пищу постоянно нейтральные продукты с безразличными вам ароматами, то голод постепенно начнет притупляться. Читать ... «Женский портал ХОЧУ, apr 15»

Ситуация с рублем: «Центробанк и правительство действуют …

Первое: у значительной части населения будет расти раздражение, и будет притупляться «крымский синдром». Это здорово — быть патриотом и ... «RFI, dic 14»

Ученые выяснили, что фильмы для взрослых пагубно влияют на …

По мнению психологов, у любителей фильмов для взрослых ощущения будут с каждым разом все более притупляться, что повлечет за собой ... «Век - ежедневная газета, ott 14»

Сенатор Олег Пантелеев наизусть помнит все выборы, через …

Работать в парламенте страны 14 лет — это много, согласитесь. Глаз начинает притупляться, да и люди надоедают. Как бы это ни было некомфортно, ... «Ura.ru, set 14»

Владимир Пресняков и Наталья Подольская: «После венчания …

А сейчас, с возрастом, моя радикальность стала как-то притупляться. О ССОРАХ. В.: Ты знаешь, после венчания все вокруг обрело новый смысл. «intermedia.ru, set 14»

Лихорадки Эбола из первых рук

Но при многолетней работе в ситуации предельной опасности внимание может притупляться: 20 лет работала с этими пробирками, и ничего не было… «Новая газета, ago 14»

Наши мальчики устали

... в русскоязычных СМИ, и мне приходится довольно серьезно копаться в себе, чтобы понять, почему моя любовь начала притупляться именно сейчас. «Gq.ru, apr 14»