Significato di "привести" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРИВЕСТИ IN RUSSO

привести  [privesti]

CHE SIGNIFICA ПРИВЕСТИ IN RUSSO

definizione di привести nel dizionario russo

Porta, mangia, vai; lei stava mangiando; -edshy; - mangiato; -edya; look perfetto 1. chi. Guida, aiuto per raggiungere, portare. Porta il bambino a casa. 2. Chi. Serve la strada in una certa direzione. La strada portava alla casa. La scala conduceva all'attico. 3. trans. chi per cosa. Porta a qualche risultato. I nuovi fatti hanno portato a un'importante scoperta. Il coraggio porterà alla vittoria. 4. qualcuno in cosa. Per fare, produrre qualcosa. P. in azione. Porta la frase all'esecuzione. Portalo in ordine. Portati di buon umore. Portalo alla disperazione. 5. cosa. Annuncia, ricorda. Dai una considerazione importante. Fai un preventivo Fai un esempio. Per far vivere qualcuno - per ritirarsi dallo stato inconscio, inconscio. Porta in te stesso le stesse cose che portano alla vita, nella coscienza. Non portare Dio - un'espressione di paura, riluttanza, Dio non voglia, Dio non voglia. || Nesov. porta, -oooo, stai impazzendo. || riduzione del nome, -y, cfr. e guidare, -a, m.

ПРИВЕСТИ, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -едённый; -едя; совершенный вид 1. кого. Ведя, помочь дойти, довести. Привести ребёнка домой. 2. кого. Послужить путём в определённом направлении. Дорога привела к дому. Лестница привела на чердак. 3. перен. кого к чему. Довести до какого-нибудь результата. Новые факты привели к важному открытию. Мужество приведёт к победе. 4. кого-что во что. Сделать, произвести что-нибудь. П. в действие. Привести приговор в исполнение. Привести в порядок. Привести в хорошее настроение. Привести в отчаяние. 5. что. Огласить, напомнить. Привести важное соображение. Привести цитату. Привести пример. Привести в чувство кого — вывести из бесчувственного, бессознательного состояния. Привести в себя —то же, что привести в чувство, в сознание. Не приведи бог — выражение опасения, нежелания, не дай бог, не дай господи. || несов. приводить, -ожу, -одишь. || существительное приведение, -я, ср. и привод, -а, м. .

TRADUZIONE DI ПРИВЕСТИ

Conosci la traduzione di привести in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di привести verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «привести» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 领导
• Traduttore italiano - spagnolo: dirigir
• Traduttore italiano - inglese: lead
• Traduttore italiano - hindi: नेतृत्व
• Traduttore italiano - arabo: قيادة
• russo: привести
• Traduttore italiano - portoghese: conduzir
• Traduttore italiano - bengalese: নেতৃত্ব
• Traduttore italiano - francese: conduire
• Traduttore italiano - malese: membawa
• Traduttore italiano - tedesco: führen
• Traduttore italiano - giapponese: 鉛
• Traduttore italiano - coreano: 리드
• Traduttore italiano - giavanese: mimpin
• Traduttore italiano - vietnamita: chì
• Traduttore italiano - tamil: வழிவகுக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: होऊ
• Traduttore italiano - turco: kurşun
• Traduttore italiano - italiano: piombo
• Traduttore italiano - polacco: prowadzić
• Traduttore italiano - ucraino: привести
• Traduttore italiano - rumeno: conduce
• Traduttore italiano - greco: οδηγήσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: lei
• Traduttore italiano - svedese: bly
• Traduttore italiano - norvegese: føre

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИВЕСТИ»

Scopri l'uso di привести nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con привести e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Внутренний покой деловой женщины. Как привести в ...

Как привести в равновесие работу, семейную жизнь и ваш внутренний мир подскажет эта книга

Джоан З. Борисенко, 2010

Привести в исполнение

Данил Корецкий. Данил Корецкий Привести в исполнение Часть сборника Ментовская работа (сборник) Данил Корецкий Привести в исполнение. Front Cover.

Данил Корецкий, 2015

Как привести дела в порядок: Искусство продуктивности без ...

Соберите все рекомендации в свою систему и работайте, взяв за основу рекомендации книги «Как привести дела в порядок». Поделитесь любыми ценными навыками, извлечен— ными из книги, с кем-то еще. (Это самый ...

Дэвид Аллен, 2013

120/80. Как привести давление в норму без таблеток

Как привести давление в норму без таблеток Издательство не несет ответственности за возможные последствия выполнения приведенных рекомендаций. Книга не может заменить консультации квалифицированного ...

Романова Елена, 2014

Как привести дела в порядок: искусство продуктивности без ...

Книга принесет наибольшую пользу менеджерам, а также всем, кому давно пора привести свои дела в порядок

Дэвид Аллен, 2011

Женщина в красивом бизнесе: как организовать и привести к ...

Эта книга - плод многолетнего опыта ее автора, а также опыта женщин-предпринимательниц, которые создавали и продолжают развивать ...

Анетта Орлова, 2011

Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...

Он шел напрямую, прибегал к разным уловкам, пытался даже припугнуть кое-кого своим отъездом, но узнал очень немногое. привести в порядок — расставить что-л. по местам; рассортировать что-л.; почистить (одежду).

Галина Климовская, 2015

Вечность

Привести их к озеру. Я Сэм Рот. Я должен найти Грейс. Найти волков. Привести их к озеру». Я бросился в лес. Лапы мягко отталкивались от камней, каждый шаг уносил все дальше и дальше. Нервы были объяты огнем.

Мэгги Стивотер, 2014

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Пésоler, v. а. привести въ крайнюю печаль; — привести въ отчаяніе; — опустошить. Пésоріlatif, itе, (медиц.) разбивающій завалы. Пёзорiler, v. а. (медиц.) разбить завалы, запоры; — lа гаte, развеселить; — приводить въ смѣхъ.

Василий Андреевич Эртел, 1841

Элегантность и шик при небольшом бюджете

Вы можете быстро привести кожу лица в порядок, выполнив тринесложные процедуры. После них кожа лица будет выглядеть гладкой, упругой, порозовевшей. Каковы эти процедуры? Это пилинг, компресс и маска. Они делаются ...

Инна Криксунова, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИВЕСТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino привести nel contesto delle seguenti notizie.

WikiLeaks: договор о ТТП может привести к монополии …

Эксперты WikiLeaks пришли к выводу, что договор о Транстихоокеанском партнерстве (ТТП) может привести к монополии крупнейших ... «Коммерсантъ, ott 15»

Ситуация с "Трансаэро" может привести к банкротству половины …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 6 октября. /ТАСС/. Ситуация с авиакомпанией "Трансаэро" может привести к банкротству половины турагентств в Уральском ... «Информационное агентство России ТАСС, ott 15»

Детская простуда может привести к инсульту - ученые

7 октября 2015, 07:09, Дейта. Американские медики из детской больницы Сан-Франциско в ходе исследования установили, что инфекционные ... «Дейта.RU, ott 15»

Политические риски и интересы экономических регуляторов …

Политические риски и интересы экономических регуляторов могут привести к ослаблению рубля. Так, представители Минфина и помощник президента ... «Финам.RU, ott 15»

Хуанфран: Симеоне сделает все, чтобы привести нас к победе в …

"Диего Симеоне применит в воскресенье самую лучшую тактику, чтобы привести нас к победе". "Мы всегда мотивированы перед большими матчами. «Football.ua, ott 15»

Полузащитник сборной Беларуси: Нам по силам привести со …

В сборной Украины играют сильные игроки - Коноплянка и Ярмоленко, но и мы находимся в хорошей форме и, думаю, нам по силам привести со Львова ... «bigmir)net, set 15»

Минэкономразвития: запрет пластиковой тары для пива может …

Есть мнение, что данное решение может отрицательно сказаться на развитии пивоваренной отрасли, и как следствие, привести к сокращению и ... «ФБА «Экономика сегодня», ago 15»

Курение может привести к появлению живота

Интенсивное курение может помочь снизить вес, но также может привести к появлению живота, говорят ученые из Университета Глазго, сообщает ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Прокуратура потребовала привести ижевские дороги в порядок

Прокуратура в судебном порядке требует привести дороги в Ижевске в нормативное состояние. Об этом сообщает пресс-служба надзорного ... «Известия Удмуртской Республики, ago 15»

Переизбыток социальных сетей может привести к депрессии у …

Кроме депрессии чрезмерное увлечение социальными сетями может также привести к суицидальным мыслям. При этом ученые отмечают, что ... «Газета.Ru, ago 15»