CHE SIGNIFICA ШУТИТЬ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «шутить» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di шутить nel dizionario russo
JOKE, scherzo, scherzo; vista imperfetta 1. È divertente e divertente parlare, agire; fare qualcosa per divertimento. Una spiritosa barzelletta Per scherzare con i bambini. Sto scherzando col fuoco. 2. sopra qualcuno Ridi di qualcuno, scherzo. Per scherzare sulle persone credulone. 3. Per ingannare per una battuta, non parlare seriamente. Domani me ne vado. - Stai scherzando? 4. Cosa, con cosa. Non è grave trascurare nulla, non puoi trascurare nulla, non puoi scherzare sulla tua salute. 5. Stai scherzando! L'espressione di disaccordo, obiezioni, shalish. No, sto scherzando, non sono più un camminatore qui! 6. scherzando, un avverbio è facile, senza difficoltà. Gli scherzi tre saranno padroni. Non scherzare su chi o cosa - su qualcuno serio, che non può essere trascurato. Il gelo non scherza. Non sto scherzando, seriamente, seriamente. Non era arrabbiato. Che cosa diavolo non sta scherzando? C'è poco che possa accadere. Che diavolo non sta scherzando, forse vincerò mille rubli. Scherzi e un secolo di scherzi! - aforisma: disapprovazione di atteggiamento superficiale nei confronti della vita, comportamento frivolo. // il tipo perfetto di scherzo, -show, -sigh. ШУТИТЬ, шучу, шутишь; несовершенный вид 1. Весело и забавно говорить, поступать; делать что-нибудь ради забавы. Остроумно шутить Шутить с детьми. Шутить с огнём. 2. над кем-чем. Смеяться над кем-нибудь, подшучивать. Шутить над доверчивым человекам. 3. Обманывать ради шутки, говорить не всерьёз. Завтра я уезжаю. — Ты шутишь? 4. чем, с чем. Относиться несерьёзно, пренебрегать чем-нибудь Нельзя шутить своим здоровьем. 5. шутишь!. Выражение несогласия, возражения, шалишь. Нет уж, шутите, больше я сюда не ходок! 6. шутя, наречие Легко, без труда. Шутя троих осилит. Не шутят кто или что — о ком-чём-нибудь серьёзном, чем нельзя пренебрегать. Мороз не шутит. Не шутя — серьезно, всерьез. Рассердился не шутя. Чем чёрт не шутит — мало ли что может произойти. Чем чёрт не шутит, может и выиграю тысячу рублей. Шутить и век шутигь! — афоризм: неодобрение поверхностного отношения к жизни, несерьезного поведения. // совершенный вид пошутить, -учу, -утишь.
Clicca per
vedere la definizione originale di «шутить» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ШУТИТЬ»
Scopri l'uso di
шутить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
шутить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Физики продолжают шутить - Страница 1
Юрий Конобеев, Виталий Павлинчук, Николай Работнов, Владимир Турчин Физики продолжают шутить «Фишки продолжают шутила»; МИР: .-Иоонёга: 1968 Ан н ота ц ия « Что это такое? — Сборник научного диода, скажете вы.
2
«Ореховские» шутить не любят
Вячеслав Жуков. Странно, вроде осматривал бумажник тщательно, а этот клочок не заметил. «Наверное, прилип к стенке бумажника», — подумал капитан и вывернул бумажник наружу. Но, кроме полутора тысяч рублей, в нем ...
3
1000 и 1 прикол, или Лучшие шутки сезона
Такой нашу жизнь может сделать только хорошая шутка. Человек, который умеет смеяться и шутить, дольше живет (это абсолютно точно доказано врачами); с таким человеком приятно общаться и дружить. Ты же хочешь дожить ...
4
Итог раздумий: (Мысли вслух...)
–Не каждая шутка может довести додобра. –Лучше не шутить, ибошутки чреваты последствиями. – Плоская шутка –показатель уровня интеллекта. – Даже самыеостроумные женщины не любят, когда с ними шутят посторонние ...
Гюльнар Ших-Али гы зы, 2014
Как. шутить? – Михал Михалыч, научите меня шутить. Ну хотя бы в компании. Домая обойдусь. – Ну значит, так. Для этого должно быть хорошее настроение. Для хорошего настроения необходимо... Чтоб здоровье было ...
илис кем можно шутить, а с кем – нельзя А теперьпоговорим отом, скемтебеможно шутить, ас кем нужно оставатьсясерьезной и рассудительной.Все, преждевсего, зависит от обстоятельстви от тогочеловека, с которымты ...
Алена Снегирева, Ирина Потапова, 2015
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ На экране, сидя за столом с газетами, шутят четверо ведущих. Я пересматриваю все выпуски, один за другим. Светлый начинает, Гарик перебивает, Ваня подводит итог. Саша молчит. Молчу я. Я вспоминаю, как ...
8
Автопортрет: Роман моей жизни
Поскольку тот коллектив, куда я попал, назывался редакцией сатиры и юмора, все редакторы, все приходящие авторы и все просто заходившие мимоходом работники соседних редакций считали, что здесь надо шутить, шутить и ...
9
Обвинение в непочтительности
Абсолютно бессмысленно и нелепо запрещать человеку шутки на священные темы. Ипо очень простой причине; все темы – священны, других на свете нет. Любоемгновение человеческой жизни поистине потрясает. Каждый шаг ...
10
Собрание произведений в пяти томах. Том 5. Двадцать первый век
Как шутить? — Михал Михалыч, научите меня шутить. Ну хотя бы в компании. Дома я обойдусь. — Ну значит, так. Для этого должно быть хорошее настроение. Для хорошего настроения необходимо, ну чтоб здоровье там было ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШУТИТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
шутить nel contesto delle seguenti notizie.
Пить надо меньше, а шутить - больше
Хотя шутить непросто. Иному за жизнь удадутся три-четыре удачные шутки - и это еще, уверяю вас, достойный результат. Владимир Вишневский ... «Газета Труд, ott 15»
Матео Ковачич: "Роналду первым подошел ко мне и начал …
Матео Ковачич: "Роналду первым подошел ко мне и начал шутить на ... Роналду первый подошел ко мне в раздевалке и начал шутить на итальянском! «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ott 15»
ФАС попросила хабаровское ритуальное агентство не шутить …
Москва. 2 октября. INTERFAX.RU – Управление Федеральной антимонопольной службы по Хабаровскому краю потребовало от ООО "Краевая ... «Интерфакс, ott 15»
Леонид Маркелов продолжит шутить с избирателями
Господин Маркелов пообещал и дальше шутить с избирателями, потому что они его шутки поддерживают, и он никого не обижает. Перед встречей с ... «Коммерсантъ, set 15»
Федор Смолов: "При Капелло был деспотизм – нельзя было …
В первую очередь атмосфера стала более теплой и раскрепощенной. При Капелло был деспотизм – нельзя было громко шутить, смеяться. Все должны ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
Моуринью запретил футболистам "Челси" шутить на тренировках
Главный тренер лондонского "Челси" Жозе Моуринью ужесточает меры воздействия на своих футболистов. По сообщениям европейских СМИ, ... «Российская Газета, set 15»
Губернатор Марий Эл Леонид Маркелов любит шутить с …
Скандальное видео с открытия фельдшерско-акушерского пункта в деревне Шимшурга республики Марий Эл, где глава республики Леонид Маркелов ... «Версия, set 15»
Евгений Чепурняк: "Я еще не научился шутить о полиции, сексе …
Заслуженный артист Украины, ведущий актер и режиссер театра КВН ДГУ Евгений Чепурняк мало изменился со времен, когда зрители прилипали к ... «Fakty.ua, set 15»
Глава Марий Эл: "Шутил, буду шутить... Что, у нас уже шутить …
«Шутки» Маркелова с избирателями со вздохом комментирует пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, они же пародируются в рейтинговой ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»
Кобзон посоветовал американцам "не шутить с Россией"
Кобзон уверен, что эта мера поможет американцам задуматься о том, что "с Россией так шутить нельзя", подразумевая недавний инцидент с визой ... «Вести.Ru, ago 15»
