Significato di "смешиваться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СМЕШИВАТЬСЯ IN RUSSO

смешиваться  [smeshivatʹsya]

CHE SIGNIFICA СМЕШИВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di смешиваться nel dizionario russo

Vista imperfetta MISTA 1) Unire in un unico pezzo, mescolando. 2) Collegamento tra loro, combinato (su qualcosa di eterogeneo). 3) a) trans. disordinato. b) Perdere l'ordine normale; essere violato c) Perdere chiarezza, chiarezza (su pensieri, sentimenti, ecc.). 4) a) trans. Non differire, confondersi. b) Unisci a qualcosa, smettendo di differire. 5) vedi mix.

СМЕШИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Соединяться в одно целое, перемешиваясь. 2) Соединяясь друг с другом, сочетаться (о чем-либо разнородном). 3) а) перен. разговорное Располагаться беспорядочно. б) Утрачивать обычный порядок; нарушаться. в) Лишаться ясности, отчетливости (о мыслях, чувствах и т. п. ). 4) а) перен. Не различаться, путаться. б) Сливаться с чем-либо, переставая различаться. 5) см. смешивать.

TRADUZIONE DI СМЕШИВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di смешиваться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di смешиваться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «смешиваться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 混合
• Traduttore italiano - spagnolo: mezclar
• Traduttore italiano - inglese: mix
• Traduttore italiano - hindi: मिश्रण
• Traduttore italiano - arabo: مزيج
• russo: смешиваться
• Traduttore italiano - portoghese: misturar
• Traduttore italiano - bengalese: মিশ্রিত করা
• Traduttore italiano - francese: mélanger
• Traduttore italiano - malese: campuran
• Traduttore italiano - tedesco: mischen
• Traduttore italiano - giapponese: ミックス
• Traduttore italiano - coreano: 혼합
• Traduttore italiano - giavanese: nyampur
• Traduttore italiano - vietnamita: pha
• Traduttore italiano - tamil: கலந்து
• Traduttore italiano - marathi: मिक्स
• Traduttore italiano - turco: karıştırmak
• Traduttore italiano - italiano: mescolare
• Traduttore italiano - polacco: mieszać
• Traduttore italiano - ucraino: змішуватися
• Traduttore italiano - rumeno: amesteca
• Traduttore italiano - greco: μείγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: meng
• Traduttore italiano - svedese: blanda
• Traduttore italiano - norvegese: blande

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СМЕШИВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di смешиваться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con смешиваться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сопоставительное изучение дагестанских языков ; Глагол:

<ном; комит> /=УТк; АОР Зр1 <)а1кип; РР5 Зр1 д01 к01е; 1МР Зр1 Л1се; РРН Зр1 та<1и1ки; No Зр1 1^1: (^смешивать) * % (одуш.) <ном; комит> /=еЬ=УгХ1 ; АОК 1р1 ЬёНЬаг- ШЬ; РРБ Зр1 ЛМ1гХПе; 1МР Зр1 абЫагХП: » АРЧ ...

А. Е Кибрик, ‎С. В Кодзасов, 1988

Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...

(У1г=13): Ыепс^ 'соединяться, смешиваться', соа1езсе 'соединяться', соттт§1е 'смешиваться, соединяться', соппесЦ ... соотношении', соир^ 'связываться, ассоциироваться', тсогро- га1е1 'соединяться, смешиваться', ^вгтт§1^, ...

Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987

Російсько-український словник: про-Я - Страница 317

состоящий из разнородных элементов; разнородный по составу) зкп'ша- ний, мшаний; —ый лес мшаний Л1с; — ый язык змшана (мшана) мбва; —ос число мат. змшане число. смешать см. смешивать. смешаться см. смешиваться.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 389

состоящий из разнородных элементов; разнородный по составу) змшаний, мшаний; ~ый лес мшаний Л1с; ~ый язык змшана (мшана) мбва; ~ое числб мат. змшане числб. смешить см. смешивать, смешаться см. смешиваться, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Шаманские техники личностных изменений: опыт превращений : ...

Одна аура, одно энергетическое тело, входит в другую, смешивается с ней. Я пришел в восторг. — В этом и заключается суть превращения? Он кивнул. Я чувствовал, что совершил прорыв в знании. — Это же очень просто! Если я ...

Джон Перкинс, 2011

Центробежные вентиляторы - Страница 109

Ротор будет работать несимметрично. Управлять смешением потоков, выброшенных лопаточными каналами ротора, с потоком, движущимся по кожуху, будет очень трудно. Там. где потоки будут смешиваться с малой разностью ...

В.Н. Косточкин, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 236

Смешать с грязью — см. грязь. СМЕШАТЬСЯ, смешаюсь, смешаешься, сов. (к смешиваться). I . Стать смешанным, образовать смесь, соединившись с чем-н. Маргарин смешался с маслом. 2. перен. Перепутаться, стать спутанным ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 449

(когб-н. своим вопрдсом) гая1. р!ёз11, иуайёИ Йо гогра!сй п. йо йг!с^сп смешиваться 1. (отдельные группы с тол- пдй) т1з111 зе, т!сЬа11 зе аоЬготаОу, га- т1спауа11 $е <!<> ееЬо; (отступающие бойий в кучу) зЫиЬоуаН зе, згагеИ ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

Круглая методика: Как сохранить драйв в тяжелые времена

Поначалу старались не смешиваться, каждый о своих беспокоился . Тут услышали: бум! Что-то упало, довольно близко . Тайманский дедушка вдруг ойкнул, совсем по-русски . Завыло снова . И мы, как по команде, сблизились .

Юлия Чемеринская, 2014

Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:

11Но смотрите же, всегда любите Господа, вашего Бога! 12А если вы отступитесь и присоединитесь к тем народам, которые еще остаются в этой стране, если будете вступать с ними в родство и смешиваться с ними, а они будут ...

Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СМЕШИВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino смешиваться nel contesto delle seguenti notizie.

Вопрос-ответ

При семейных визитах мы должны уделять внимание важным вопросам, которые закроют двери для зла и не позволят смешиваться мужчинам с ... «Новое Дело, ott 15»

Кэмерон хочет закрыть религиозные школы, пропагандирующие …

Однако подчеркнул, что в некоторых мусульманских учебных заведениях (медресе) "детей учат, что они не должны смешиваться с людьми других ... «РИА Новости, ott 15»

Тюменский облсуд отменил амнистию дезинсектору, из-за …

Нарушение состояло в том, что эти средства могут смешиваться только с водой, но никак не друг с другом. В результате пары гидрохлорида и ... «Накануне.RU, ott 15»

Могут ли женщины ИГ быть смертниками? - "РА"

И, конечно, женщинам запрещено "смешиваться с армией", поскольку это привело бы к "коррупции", говорится в трактате. ШИТЬ, ЛЕЧИТЬ, ГОТОВИТЬ… «Centrasia.ru, ott 15»

Политика и армия не должны смешиваться, - заместитель …

Действующие военнослужащие не должны быть политически заангажированными, равно как и политикам не следует продвигать свои интересы среди ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, ott 15»

Биохимики нашли ключ к предсказанию растворимости белков

Следуя предложенным правилам, можно создать белок, который при комнатной температуре может легко смешиваться с лекарством, будучи ... «N+1, set 15»

Кашалоты научились создавать кланы через обучение «языкам»

Они могут быть значительно географически удалены друг от друга и периодически смешиваться с представителями других кланов, тем не менее, ... «N+1, set 15»

Административная реформа в ручном режиме

В первозданной чистоте эта схема просуществовала недолго, функции начали смешиваться, тем не менее общий дизайн остается до сих пор. «Ведомости, set 15»

Раймонд Паулс намерен отметить свое 80-летие в Москве …

Композитор заявил, что культура и политика не должны смешиваться, а каждый артист имеет право на свободу выбора. "Я считаю, что каждый артист ... «NEWSru.com, ago 15»

IceCube собрал 137 космических нейтрино

... взаимодействие, которое для объектов их массы чрезвычайно мало, а также, в принципе, могут слегка смешиваться с обычными нейтрино. «N+1, apr 15»