10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СОРОМЩИНА»
Scopri l'uso di
соромщина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
соромщина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire complet français et russe
... соромщина, сквернословіе, срамословіе. Асtions salas, мерзкіе посшупки. Глѣеrét sale, скаредное сребролюбіе. Salе, ржавый, нечисшой. злыми, аль неопытно, нечисто, скучно, мерзко, гадко, гнусно. „ 5ливѣ, т. асt. Солиmь ...
Иван Иванович Татищев, 1816
2
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
5шugness, s. (sрruceness), чисmoша, опряшносmь, убрансшво, нарядѣ5mut, s. (dirt, nastines, а вроt), грязь нечисшь, пяшно; изгарина, головня, ржавчина вb хлѣбѣ. 8mut, (оbaсenitу), сквернословіе, срамословіе, соромщина. То вшut ...
Николай Өедоровïч Грамматин, Михаил Алексиеевич Пареного, 1816
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Соромщина, s. f. pop. un;üd;tige Sieben, З^еп. Соромъ, pop. f. Срамъ, Стыдь. Сорочины, ъ, s. f. pl. bie wàbjenb Bierjig läge in ber .vitrd'c gebaltenc ©eelenmeffe. Copóqiñ, ья, ье, adj. (ílfter=; :— ье яйцо bai 4U item; с — ьи ягоды, f. Послхнъ ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Des раroles jaleз. соромщина, сквернословіе, срамословіе. Асtіons j'aiея, мерзкіе посшупки. Пnterét jate, скаредное сребролюбіе, гнусное лихоимсшво, мщелоимСппво, Sлькмвмт, аdи. Неопряmно, нечисmо, скверно, мерзко, гадко, ...
UneSociété de gens de lettres, 1786
5
Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 255
Сettе cote est salе, у сего берега множесшво подводныхъ камней, мѣлей, шкеровъ. Gris salе, пепловидный цвѣшъ. Salе, скверный, срамный, сквернословный, соромскій. Пes раroles sales, соромщина, сквернословіе, срамословіе.
Иван Иванович Татищев, 1828
6
RMnimîĭ indo-germanskìĭ mir", ili Istinnoe nachalo i ... - Страница 438
Роuilles, соромщина, грубыя ругательства; рouiller, ругать, поносить, по Фр. сбуло, грязь, по Тунгузски Баргузинскихъ. Рoulain, жеребенокъ, по Фр. 1-й слогъ: роuit була, дитя, по Татарски по Енисеѣ и Телеутски. 2-й слогъ: ain сіона, ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1874
7
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
Рouillé (выгов.: пуйe), роспись, вѣдомость церковнымъ доходамъ, по Фр.:—рóu, книга, списокъ, реестръ, роспись, по Китайски (Guignes, 7622). " Роuilles, соромщина, грубыя ругательства; рouiller, ругать, чоносить, по Фр. — було, ...
Платон Акимович Лукашевич, 1873
8
Pravila udarenīi︠a︡ v russkom i︠a︡zyki︠e︡ - Страница 90
на скій, ный, сохраняя ихъ удареніе; армейщина (отъ прилагат. армейскій), боярщина, женщина, забобонщина, моностырщина, недѣльщина, помѣщина, самовбльщина, скупщина, словянщина, соромщина, татарщина, ...
9
Godišnjak - Том 15 - Страница 616
... послабленье самошовщина — сев. вост. — безначалие, самоуправство, самосуд, своя расправа. Овако исто: головоломшина, лиховщина, пустовщина, сибирщина, соромщина, сутырщина, тарабарщина, толковщина, яремщина ...
Univerzitet u Novom Sadu. Filozofski fakultet, 1973
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 404
См. 2. сорма, соромнишь, 1. соромный, соромщина; ср. срамословн-I. Сорочѣ и сороченй ср., сорочата, сороченйта мн., птенцы сорочьи. Сорочань ж. растн. IVisсаria vulgaris], см. дрема. [Ср. сорока). [Сорочйкъ см. соровчака).
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
