Significato di "составлять" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СОСТАВЛЯТЬ IN RUSSO

составлять  [sostavlyatʹ]

CHE SIGNIFICA СОСТАВЛЯТЬ IN RUSSO

definizione di составлять nel dizionario russo

COMPOSIZIONE aspetto imperfetto. 1) a) Per piegare, connettere, fissare insieme alcune parti di qualcosa b) Collegare parti separate, ricevere, formare qualcosa di intero. c) Collegare, miscelare qualsiasi sostanza, ottenere il composto desiderato, la miscela, la soluzione. d) Entrare come parti costituenti separate in qualcosa, formare qualcosa 2) a) Formare, organizzare (gruppo, collettivo), selezionare le persone appropriate. b) Unire, formare, organizzare qualcosa 3) a) Raccogliere, accumulare qualcosa gradualmente, in parti. b) trans. Per raggiungere, per ottenere qualcosa 4) a) Per creare qualcosa, selezionando qualsiasi materiale. b) Comporre un testo contenente un insieme di informazioni specifiche. 5) Creare, sviluppare attraverso l'osservazione, inferenze logiche. 6) Essere qualcosa, rappresentare se stessi qualcosa 7) Rappresentare alla fine, nella somma, nell'aggregato. 8) a) Posto vicino o in un posto (tutti o molti). b) Connetti, muovi insieme. 9) Spostati dall'alto verso il basso.

СОСТАВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Складывать, соединять, скреплять вместе отдельные части чего-либо б) Соединяя отдельные части, получать, образовывать что-либо целое. в) Соединяя, смешивая какие-либо вещества, получать нужное соединение, смесь, раствор. г) Входить в качестве отдельных образующих частей во что-либо, образовывать собою что-либо 2) а) Образовывать, организовывать (группу, коллектив), подбирая соответствующих лиц. б) Объединившись, образовывать, организовывать что-либо 3) а) Собирать, накапливать что-либо постепенно, по частям. б) перен. Достигать, добиваться чего-либо 4) а) Создавать что-либо, подбирая какие-либо материалы. б) Составлять текст, содержащий в себе совокупность определенных сведений. 5) Создавать, вырабатывать путем наблюдений, логических умозаключений. 6) Являться чем-либо, представлять собою что-либо 7) Представлять собою в итоге, в сумме, в совокупности. 8) а) Ставить рядом или в одно место (всё или многое). б) Соединять, сдвинув вместе. 9) Переставлять сверху вниз.

TRADUZIONE DI СОСТАВЛЯТЬ

Conosci la traduzione di составлять in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di составлять verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «составлять» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 是
• Traduttore italiano - spagnolo: ser
• Traduttore italiano - inglese: be
• Traduttore italiano - hindi: होना
• Traduttore italiano - arabo: يكون
• russo: составлять
• Traduttore italiano - portoghese: ser
• Traduttore italiano - bengalese: করা
• Traduttore italiano - francese: être
• Traduttore italiano - malese: membuat
• Traduttore italiano - tedesco: sein
• Traduttore italiano - giapponese: あります
• Traduttore italiano - coreano: 있다
• Traduttore italiano - giavanese: nggawe
• Traduttore italiano - vietnamita: được
• Traduttore italiano - tamil: செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: करा
• Traduttore italiano - turco: yapmak
• Traduttore italiano - italiano: essere
• Traduttore italiano - polacco: być
• Traduttore italiano - ucraino: складати
• Traduttore italiano - rumeno: fi
• Traduttore italiano - greco: είναι
• Traduttore italiano - afrikaans: wees
• Traduttore italiano - svedese: vara
• Traduttore italiano - norvegese: være

6 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СОСТАВЛЯТЬ»

Scopri l'uso di составлять nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con составлять e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Как составлять и проверять строительные сметы:

В прил. включ. норматив. материалы

Ардзинов В Д, ‎Василий Дмитриевич Ардзинов, 2009

Как составлять гербарий

Б.К. Шишкин. Б. К. Шишкин Как составлять гербарий Москв а «Книга по Требованию» АКАДЕМИЯ НАУК СССР Проф. Б. К. ШИШКИН КАК составлять ГЕРБАРИЙ Front Cover.

Б.К. Шишкин, 2013

Начали братья эти составлять славянскую азбуку

Эпосы, легенды и сказания. Начали братья эти составлять славянскую азбуку Ш и а Часть сборника хвсотомдтия ' Большая хрестоматия для начальной школы (сборник) Начали братья эти составлять славянскую азбуку.

Эпосы, легенды и сказания, 2013

Учусь составлять рассказы: [для детей 5-7 лет]

Представленный материалы поможет познакомить детей 5-7 лет понятиями "слово", "предложение", даст им элементарные знания о структуре ...

Татьяна Алексеевна Чохонелидзе, 2011

Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...

составить кому-л. компанию — вместе с кем-л. пойти куда-л.; заНЯТЬСЯ Че М-Л. Он был добродушный, на все отзывчивый человек и готов был составить любому компанию хоть за шахматной доской, хоть в поездке на рыбалку, ...

Галина Климовская, 2015

Как Самому Составить Смету Для Строительства И Ремонта (+cd)

Vy reshili pristupit' k stroitel'stvu ili zateyali remont i pri etom hotite kontrolirovat' vse protsessy sami?

Ю. Н. Казаков, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОСТАВЛЯТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino составлять nel contesto delle seguenti notizie.

Мощность найденного в Москве взрывного устройства может …

Мощность найденного в одном из домов в центре Москвы взрывного устройства может составлять более 4 кг в тротиловом эквиваленте, передает ... «Газета.Ru, ott 15»

В Москве предотвратили крупный теракт: мощность взрывного …

Мощность найденного в одном из домов в центре Москвы взрывного устройства может составлять более 4 кг в тротиловом эквиваленте, передает ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, ott 15»

Азбуку Ставрополя будут составлять до конца года

Азбуку Ставрополя будут составлять до конца года. Буквы ставропольской азбуки уже размещены на официальном сайте администрации города в ... «ГТРК "Ставрополье", ott 15»

В Пензенской области чиновники смогут составлять протоколы …

Депутаты предложили наделить должностных лиц органов местного самоуправления правом составлять протоколы по статье 9.3 Кодекса ... «Пензенская правда, ott 15»

Составлять протоколы за неоплату парковки в Краснодаре будут …

Соответствующее решение приняли 8 октября депутаты на заседании городской Думы. Закрепление за сотрудниками новых функций позволит ... «Югополис, ott 15»

Откорректирован перечень уполномоченных составлять …

Из Перечня должностных лиц, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, исключены ведущие консультанты ... «газета "Экономика и жизнь", ott 15»

Эксперт: Сроки реализации проекта создания ЦОД могут …

При этом сроки реализации проекта создания ЦОД могут составлять 1-2 года. А доступность дата-центра для эксплуатации наступает только после ... «Российская Газета, set 15»

Россиян научат составлять свой собственный антикризисный план

Специалисты научат россиян самим прогнозировать курсы валют, стоимость товаров массового потребления, а также составлять свой собственный ... «Российская Газета, set 15»

Мадуро: Минимальная цена барреля нефти должна составлять …

«Нет, минимально (этот показатель должен составлять) 70 долларов», - подчеркнул он, передает ТАСС. В ходе недавнего зарубежного турне ... «Взгляд, set 15»

Супруги в России смогут составлять совместные завещания

В России в скором времени семейные пары смогут составлять совместные завещания. Более того, со своими наследниками они смогут заключить ... «Российская Газета, set 15»