Scarica l'app
educalingo
ставить

Significato di "ставить" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI СТАВИТЬ IN RUSSO

[stavitʹ]


CHE SIGNIFICA СТАВИТЬ IN RUSSO

definizione di ставить nel dizionario russo

STEVE, lo farò, lo sai; -vlenny; tipo imperfetto 1. cosa. Metti, rafforza la posizione, in posizione eretta, non mentendo. Metti i pali. Metti libri sugli scaffali. Metti un ritratto sul tavolo. 2. Chi. Forza di diventare, prendere da qualche parte in una posizione eretta. Metti in gioco le persone. Metti qualcuno in ginocchio. Mettere la sentinella sul post. Metti sulla macchina. 3. Chi. Assegna, definisci. Mettere qualcuno a lavorare. Per mettere un nuovo amministratore. 4. cosa. Posto in un determinato luogo, in una certa posizione. Metti la macchina nel garage. Metti le cose al loro posto. Metti i piatti nell'armadio. Metti la padella sul fuoco. Metti il ​​pane sul tavolo. 5. cosa. In alcuni termini: dare qualcosa nella giusta posizione, forma, portare nello stato giusto. Metti correttamente il piede quando cammini. Metti la tua mano. Metti una voce. 6. cosa. Costruire; stabilire. Metti un monumento all'eroe. Metti il ​​telefono. 7. Cosa. Per imporre, applicare, investire. Per mettere un impacco. Mettere un termometro Per mettere un gioco di cartellino giallo. Per mettere le banche. 8. che cosa. Per rappresentare per iscritto, scrivi. Metti la tua firma Per inserire segni di punteggiatura. Per mettere un marchio. 9. che cosa. Nel gioco d'azzardo: per contribuire, investire nel gioco. Per mettere in banca. Scommetti sull'asso. 10. che cosa. Organizzare, organizzare, organizzare. Per mettere su un gioco. Per mettere esperimenti. 11. che cosa. Offerta per decisione, implementazione, discussione. Imposta un compito per qualcuno Metti una scadenza ferma. Metti correttamente la domanda. Mettere al voto 12. qualcuno. Per creare qualcosa per qualcuno, condizioni, condizioni, portare in qualche stato, posizione. Mettere in difficoltà. Per mettere in una situazione difficile. Metti sotto controllo. Impostare prima del fatto compiuto. Mettiti al posto di qualcuno. 13. qualcuno In combinazione con un nome con una preposizione esprime un'azione sul significato di un nome dato. Dillo a qualcuno. Incolpare qualcosa per qualcuno. Metti in contatto qualcosa con qualsiasi cosa. Rimproverare qualcuno per qualcosa. 14. che cosa. Produci, fallo. Per fare la diagnosi. Imposta un record. Metti un carrozzone a qualcuno 15. qualcuno in cosa o cosa. Considerare, considerare, trattare qualcuno in qualche modo. Imposta come regola. Fà da esempio a qualcuno qualcosa a nessuno: non mettere nessuno in niente. || gufi. per mettere, tu, sai; -vlenny. || dichiarazione sostantiva, -e ,. .


PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON СТАВИТЬ

бесславить · буравить · вдавить · взбуравить · возглавить · восславить · восставить · вплавить · вправить · вставить · втравить · выбуравить · выдавить · вымуравить · выплавить · выправить · выставить · вытравить · гнусавить · давить

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME СТАВИТЬ

стабунить · стабуниться · ставенка · ставенный · ставень · ставец · ставешек · ставешка · ставиться · ставка · ставленник · ставленница · ставник · ставной · ставня · ставрида · ставридка · ставролит · ставропигиальный · ставропигия

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME СТАВИТЬ

добавить · доправить · доставить · дотравить · забавить · завить · загнусавить · задавить · закартавить · закурчавить · замуравить · заправить · заставить · затравить · избавить · искровавить · исправить · картавить · кровавить · курчавить

Sinonimi e antonimi di ставить sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «СТАВИТЬ»

ставить ·

Traduzione di ставить in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI СТАВИТЬ

Conosci la traduzione di ставить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di ставить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ставить» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

poner
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

put
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضع
280 milioni di parlanti
ru

russo

ставить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colocar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mettre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

setzen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

置きます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

넣어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sijine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வைத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ठेवले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koymak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mettere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wkładać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ставити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θέσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ставить

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТАВИТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ставить
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ставить».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su ставить

ESEMPI

9 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СТАВИТЬ»

Scopri l'uso di ставить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ставить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Искусство ставить на спорт: Ставки на спорт? Узнайте, как ...
Бесплатная книга о спортивных ставках на русском языке «Искусство ставить на спорт» - уникальная для России литература о беттинге. ...
Эндрю Брокер (bettingexpert.com), ‎Иоаким Марниц, ‎Стефан Харрис, 2014
2
Учимся ставить знаки препинания: для начальной школы
УДК 373.167.1:811.161.1 ББК 81.2Рус-922 Ч-83 Чугунова С. М. Ч-83 Учимся ставить знаки препинания : для начальной школы / С. М. Чугунова. — М. : Эксмо, 2012. — 32 с. — (Светлячок). ISBN 978-5-699-53296-4 Предлагаемое ...
Светлана Чугунова, 2013
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Велгьно оевгътить улицу, плошки ставить. Ставить столъ, арх. подавать кушанья; до- кладываютъ: столъ поставленъ] кушанье подано. Ставить сол- датъ въ строй, приказать стать. Ставить караулъ. Ставить киши на полку, горшки ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Типы производных значений и механизмы языкового расширения
находиться — в правильном, нужном положении, состоянии для какой-либо работы, деятельности (ставить часы — ставить удар кому) находиться (пребывать)— в «правильном» положенин, состоянии (ставить театральное дело) ...
Галина Кустова, 2014
5
Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...
Он взял себе за правило перечитывать написанное вчера, прежде чем двигаться дальше. ставить во главу угла что-л. — выдвигать что-л. на первый план; придавать чему-л. главенствующее значение. Вопрос о техническом ...
Галина Климовская, 2015
6
Учимся ставить знаки препинания: 3-4-е классы
Это пообие полезно школьникам в качестве дополнительного материала по русскому языку. Выполнение упражнений позволит повысить ...
Ольга Дмитриевна Ушакова, 2010
7
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 529
Ставить — становить. Многозначному стилистически нейтральному глаголу ставить синонимичен во всех своих значениях просторечный глагол становить, ср.: ставить (= становить) кровать у стены, ставить (= становить) на ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
8
Фразеологический словарь русского языка для школьников
СТАВИТЬ В ТУПИК кого. ПОСТАВИТЬ В ТУПИК кого. озадачивать, приводить в замешательство, растерянность. — Его слова поставили меня в тупик: я не знал, как реагировать на эти упрёки. СТАВИТЬ ЗНАК РАВЕНСТВА между ...
М. А. Котова, 2005
9
Англо-русский русско-английский словарь: 45 000 слов и ...
ставить пьесу пошnt ставить банки сuр СТ24IIIIIIЪ II, 324IIIIIVIIIIIIТИIIIIЬIIОЕ II0II— ожение flummох ставить в скобки Бrаcket ставить в тупик соnfound, floor, nonіolus, stumb ставить лиагноз diatnose СТАВИТЪ Знаки пре-IIIIIIАIIIIIIЯ ...
Владимир Байков, ‎Джулия Хинтон, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТАВИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ставить nel contesto delle seguenti notizie.
1
Желание губернаторов ставить управляемых мэров снижает …
Как показывают результаты выборов глав регионов, острый конфликт с мэрами городов приводит к снижению электоральной поддержки первых. «Известия, ott 15»
2
Марина Королева: Как правильно ставить ударение в слове …
Марина Королева: Как правильно ставить ударение в слове "принудить". Текст: Марина Королева (блог автора) (сайт) (заместитель главного редактора ... «Российская Газета, set 15»
3
Обама посоветует Путину «не ставить» на Асада
Президент США Барак Обама на встрече с российским лидером Владимиром Путиным предложит России помочь международной коалиции по борьбе ... «РБК, set 15»
4
Роскачество начнет ставить отметки на российских товарах
Роскачество разработало стандарты качества российских товаров. Ведомство планирует ставить на них собственные знаки в ноябре, пишет в среду, ... «Телеканал ДОЖДЬ, set 15»
5
Солженицын и Сталин: кому ставить памятник?
Наследники Александра Солженицына ответили на глумление над новым памятником их родственнику, учиненное молодым коммунистом Максимом ... «BBC Russian, set 15»
6
Памятник князю Владимиру решено ставить у Кремля
Газон на Боровицкой площади в центре Москвы официально утвержден местом будущей установки памятника святому равноапостольному князю ... «Ведомости, set 15»
7
Николай Попов: КНР не хочет ставить Россию в неудобное …
В стане антипутински настроенной общественности, кажется, большая радость: разоблачена подлая сущность нашего китайского союзника. «Взгляд, set 15»
8
Мысль материальна: Ставить ли отметку в права о согласии на …
«Ставить нигде нельзя и не нужно. Если есть отдельные желающие, они могу написать соответствующее заявление, в соответствующую инстанцию ... «ИА REGNUM, set 15»
9
Россиянам предложили ставить условия наследникам
В России пока человек не вправе письменно ставить какие-то условия наследникам - как на Западе. Фото: Photoxpress. Правление Ассоциации юристов ... «Российская Газета, ago 15»
10
Суд запретил РЖД ставить в составы вагоны без тормозов
Тайгинский городской суд Кемеровской области запретил РЖД использовать в составах вагоны без тормозов. Об этом сообщает Интерфакс со ... «РБК, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ставить [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/stavit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT