Significato di "сторновка" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СТОРНОВКА IN RUSSO

сторновка  [stornovka]

CHE SIGNIFICA СТОРНОВКА IN RUSSO

definizione di сторновка nel dizionario russo

Stornovka, Zh. 1) vedi il galoppo. 2) Passi con orecchie imbottite, così come paglia non sbiancata proveniente da tali covoni.

СТОРНОВКА ж. 1) см. сторновать. 2) Снопы с обитыми колосьями, а также немятая солома от таких снопов.

TRADUZIONE DI СТОРНОВКА

Conosci la traduzione di сторновка in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di сторновка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сторновка» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 稻草
• Traduttore italiano - spagnolo: paja
• Traduttore italiano - inglese: straw
• Traduttore italiano - hindi: पुआल
• Traduttore italiano - arabo: قش
• russo: сторновка
• Traduttore italiano - portoghese: palha
• Traduttore italiano - bengalese: খড়
• Traduttore italiano - francese: paille
• Traduttore italiano - malese: jerami
• Traduttore italiano - tedesco: Stroh
• Traduttore italiano - giapponese: ストロー
• Traduttore italiano - coreano: 밀짚
• Traduttore italiano - giavanese: dipercoyo
• Traduttore italiano - vietnamita: rơm
• Traduttore italiano - tamil: வைக்கோல்
• Traduttore italiano - marathi: पेंढा
• Traduttore italiano - turco: saman
• Traduttore italiano - italiano: paglia
• Traduttore italiano - polacco: słoma
• Traduttore italiano - ucraino: околоту
• Traduttore italiano - rumeno: paie
• Traduttore italiano - greco: άχυρο
• Traduttore italiano - afrikaans: strooi
• Traduttore italiano - svedese: halm
• Traduttore italiano - norvegese: Straw

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СТОРНОВКА»

Scopri l'uso di сторновка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сторновка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 332

Сторонованье , сторновка , дѣйст . по гл . II Стоiа ) рновка , неразбитые , " обмолоЧенные СНОПы , СТОРЧь нар . сторчакбмъ , сторчкомъ , стбрчемъ или сторчмя , стоймя , стойкомъ , торчмя , торчкомъ , торцемъ . Не стелютъ ...

Даль В. И., 2013

Рассказы

... стеблей, неполновесные зерна, получаемые в качестве отхода при обмолоте зерна. Вернуться 100 Хоботье – то же, что мякина. Вернуться 101 Пс. 48:12–13, 20 и 89:12–13. Вернуться 102 Сторновка – немятая кулевая солома.

Иван Бунин, ‎Юлия Шигарова, 2015

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

М. Свиридова. сторнировать странник сторно, нескл., c сторнованный сторновать странноприимный странный, сравн. ст. страннее сторновка страноведение строенный (от строить) строённый (от строить) струённый стружить.

М. Свиридова, 2014

П-Й - Страница 316

Старнбвка (Ляд. с*, ошябч. старкбвка), действ!е по гл., старновйнье; \\ сторновка, идуш1е на крышу остарнбванные снопы. Сторновку перемолачивают», можетъ быть стар(сторо)новать от» сторона, но въряаго указан!* нътъ на в ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Російсько-український словник: про-Я - Страница 395

х. вколотбваний, молбче- ннй (сов. обмолбчений) в околот. сторновать с.-х. околотувати, -тую, -туеш, молотйти (-лочу, -лбтиш) в околот. сторноваться с.-х. околотуватися, -туеться, молотйтися (-лбтиться) в околот. сторновка с.-х.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Этнография восточных славян: очерки традиционной культуры

В левобережных районах лесостепи преобладал вертикальный способ укладки бревен в заполнении каркаса. Такие стены имели в народе следующие названия: сторч1вка, торчгвка, торчовка, сторновка, в стбрч, торчдва, в тбрч.

Кирилл Васильевич Чистов, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1987

М. Горький и поэты "Знания" - Страница 409

Старновка — (правильнее — сторновка) — немятая солома. Чекмень — мужская одежда, род кафтана. Иста р а (стр. 349). Впервые — 3. кн. 16, 1907, стр. 148. По форме стихотворение можно отнести к сонету, по теме — к ...

Сергей Касторский, 1958

Методические указания к "Программе собирания сведений для ...

В одних говорах этим термином обозначают молотьбу без развязывания снопов г в других — молотьбу по первому разу, до перевертывания снопов. Полученная в результате такой молотьбы солома (сторновка) не переломана, ...

Институт языкознания (Академия наук СССР), ‎Рубен Иванович Аванесов, 1957

Избранные стихи - Страница 351

Вот он слаженный омет, На току сторновка. Цеп как выстрелом пальнет, В сноп ударит ловко. 1960 ГОРНИЦА Будто горница открылась, Лес осенний и пустой: Долго осень с этим билась, Подмела своей метлой. Пролетит желна ...

Павел Радимов, 1988

Опыт исследования южнорусских говоров Тамбовского края

До сих пор являются распространенными такие слова: колодка /подставка/, копна /стог сена, холм/, лапти /вид обуви/, стропклы /жерди для крыши и стога/, кочет /петух/, бирюк /волк/, кут /лавка, зуб/, сторновка /рокь после уборки/, ...

Владимир Георгиевич Руделев, 1985