Significato di "странствие" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СТРАНСТВИЕ IN RUSSO

странствие  [stranstviye]

CHE SIGNIFICA СТРАНСТВИЕ IN RUSSO

giro

Путешествие

Viaggiare - movimento su qualsiasi territorio o area acquatica allo scopo di studiarli, nonché a scopi educativi, cognitivi, sportivi e di altro genere. Fino a quando il viaggio del XIX secolo era una delle principali fonti di informazione su alcuni paesi, la natura generale e il profilo della superficie terrestre. Dai tempi antichi, sono state conservate le descrizioni dei viaggi di Erodoto, scienziati che hanno accompagnato Alessandro Magno nelle sue campagne. Un classico esempio di viaggio del Medioevo - le passeggiate di Marco Polo e di Atanasio Nikitin.

Путеше́ствие — передвижение по какой-либо территории или акватории с целью их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. До XIX века путешествия были одним из основных источников получения сведений о тех или иных странах, общем характере и очертании поверхности Земли. От античного времени сохранились описания путешествий Геродота, учёных, сопровождавших Александра Македонского в его походах. Классический пример путешествия Средневековья — странствования Марко Поло и Афанасия Никитина.

definizione di странствие nel dizionario russo

Il destino, io, cf. . Vagando, viaggiando Un lungo viaggio Per intraprendere un viaggio.

СТРАНСТВИЕ, -я, ср. . Странствование, путешествие. Далёкое странствие Пуститься в странствия.

TRADUZIONE DI СТРАНСТВИЕ

Conosci la traduzione di странствие in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di странствие verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «странствие» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 朝圣
• Traduttore italiano - spagnolo: peregrinación
• Traduttore italiano - inglese: pilgrimage
• Traduttore italiano - hindi: तीर्थयात्रा
• Traduttore italiano - arabo: حج
• russo: странствие
• Traduttore italiano - portoghese: peregrinação
• Traduttore italiano - bengalese: বিচরণ
• Traduttore italiano - francese: pèlerinage
• Traduttore italiano - malese: mengembara
• Traduttore italiano - tedesco: Wallfahrt
• Traduttore italiano - giapponese: 巡礼
• Traduttore italiano - coreano: 순례 여행
• Traduttore italiano - giavanese: bara
• Traduttore italiano - vietnamita: đi hành hương
• Traduttore italiano - tamil: அலைந்து திரிந்து
• Traduttore italiano - marathi: तिकडे
• Traduttore italiano - turco: göçebe
• Traduttore italiano - italiano: pellegrinaggio
• Traduttore italiano - polacco: pielgrzymka
• Traduttore italiano - ucraino: мандрівка
• Traduttore italiano - rumeno: pelerinaj
• Traduttore italiano - greco: προσκύνημα
• Traduttore italiano - afrikaans: pelgrimstog
• Traduttore italiano - svedese: pilgrims
• Traduttore italiano - norvegese: pilegrims

7 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СТРАНСТВИЕ»

Scopri l'uso di странствие nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con странствие e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Странствие

Куда ведёт нас Путь, сотканный из страданий и бед? В какой из миров? И сколько ещё предстоит нам пройти? За каким поворотом эта ...

Елена Кардель, 2014

Александр Черепнин. Долгое странствие

Александр Николаевич Черепнин – один из самых крупных композиторов русской эмиграции «первой волны». Это первая книга о нем на ...

Людмила Корабельникова, 2014

Странствие бездомных

Наталья Баранская – прозаик, литературовед, автор известной повести «Неделя как неделя», книг о Пушкине и его времени; участвовала ...

Наталья Владимировна Баранская, 2011

Приключения Алисы в Стране Чудес, Или Странствие в ...

В этой книге вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительный, загадочный мир чудес Льюиса Кэрролла.«Алиса в ...

Льюис Кэрролл, 2000

Оглашенные

Роман-странствие «Оглашенные» писался двадцать лет (начатый в начале 70-х и законченный в 90-х). По признанию автора, «в этой книге ...

Андрей Георгиевич Битов, 2013

Оглашенные : роман-странствие: - Страница 16

После долгих странствий, измученная, Святая Блоха возвратилась домой, в священный лес. Дабы провести, как она надеялась, остаток дней в трудах, молитве и созерцании. Предаться безмятежному досугу в храме, чьи стены ...

Андрей Битов, 1995

Безумное странствие сквозь ночь: роман по гравюрам Гюстава ...

В. Мерс - современный немецкий писатель и создатель комиксов, живущий и работающий в Гамбурге. Многие его произведения, в частности ...

Вальтер М±рс, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТРАНСТВИЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino странствие nel contesto delle seguenti notizie.

​Владислав Муртазин: «Органная музыка интересна даже тем …

Очередное увлекательное «странствие» состоится уже совсем скоро: 14 октября в 19:00 в фойе 2 этажа Сургутской филармонии музыкант сыграет ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, ott 15»

Отказ по-белорусски. Лукашенко не готов размещать в стране …

А дальше, вероятно, мы увидим странствие президента Белоруссии по европейским столицам. Он будет посещать их, ведь у него не было такой ... «Аргументы и факты, ott 15»

Концепты Honda Wander предложат новый подход к мобильности

... автомобили на Токийском автошоу забавными на вид маленькими аппаратами, объединёнными названием Wander («странствие», «блуждание»). «DRIVE.RU, ott 15»

Три подростка из Райчихинска отправились в вояж до …

Путь они держали в Хабаровск и в самовольное странствие отправились в вагоне грузового поезда. На станции Облучье их заметили полицейские. «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», set 15»

Мекка под угрозой

... каждый год совершающих странствие в святой город во время хаджа, паломничества в Мекку, которое каждый мусульманин обязан совершить хотя ... «Inopressa, nov 14»

На кинофестивале в Хайфе состоится премьера фильма о …

После семи лет руководства проектом Яд Вашем по поиску имен жертв Холокоста в СССР режиссер Борис Мафцир отправляется в странствие, ... «NEWSru.co.il, ott 14»

Саратовские мотоциклисты отправились в странствие по святым …

Свое странствие мотоциклисты начали с базы, которая находится в районе Кумысной поляны. Корреспондент ИА "Взгляд-инфо" встретился с ... «Саратовский Взгляд, set 14»

Новый вызов: 62-летний Фёдор Конюхов на веслах покорит …

Фёдор Конюхов сегодня планирует начать очередное свое странствие из тех, что приносят ему всемирную славу и репутацию отважного ... «НТВ.ru, dic 13»

Странствие духа: выбираем стиль йоги

Ею увлекались последователи восточной культуры, а центры йоги были в диковину. Ситуация постепенно менялась, и сегодня йога – это вид спорта, ... «KM.RU, mag 12»

О странствующих подмастерьях в Европе

Странствие, по-немецки "Walz", по старой традиции должно продолжаться ровно три года и один день. Подмастерье, закончивший странствие - не ... «bbcrussian.com, mag 12»