Significato di "торжественность" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ IN RUSSO

торжественность  [torzhestvennostʹ]

CHE SIGNIFICA ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ IN RUSSO

trionfo

Торжество

Celebrazione: ▪ Celebrazione - una celebrazione per commemorare un evento straordinario, una data di anniversario, ecc. ▪ La festa è il grado più alto di una festa della chiesa nella Chiesa cattolica. ▪ Celebrazione. Dogma No. 1 "- Il dramma di Thomas Winterberg, il primo film del progetto Dogma 95, un premio speciale della giuria del Festival del Cinema di Cannes del 1998, premio spettatore al festival di Rotterdam nel 1999 ....

Торжество: ▪ Торжество — празднество в ознаменование какого-либо выдающегося события, юбилейной даты и т. п. ▪ Торжество — высший ранг церковного праздника в Католической церкви. ▪ Торжество́. До́гма № 1"  — драма Томаса Винтерберга, первый фильм из проекта «Догма 95», специальный приз жюри каннского кинофестиваля 1998 года, приз зрительских симпатий на фестивале в Роттердаме в 1999 году....

definizione di торжественность nel dizionario russo

PROMESSA g. vedi solenne.

ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ ж. см. торжественный.

TRADUZIONE DI ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ

Conosci la traduzione di торжественность in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di торжественность verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «торжественность» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 严肃
• Traduttore italiano - spagnolo: solemnidad
• Traduttore italiano - inglese: solemnity
• Traduttore italiano - hindi: गंभीरता
• Traduttore italiano - arabo: إجلال
• russo: торжественность
• Traduttore italiano - portoghese: solenidade
• Traduttore italiano - bengalese: অনুষ্ঠান
• Traduttore italiano - francese: solennité
• Traduttore italiano - malese: kesungguhan
• Traduttore italiano - tedesco: Feierlichkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 厳粛
• Traduttore italiano - coreano: 장엄
• Traduttore italiano - giavanese: tintrim
• Traduttore italiano - vietnamita: tính nghiêm trang
• Traduttore italiano - tamil: பெருவிழா
• Traduttore italiano - marathi: सोहळा
• Traduttore italiano - turco: ciddiyet
• Traduttore italiano - italiano: solennità
• Traduttore italiano - polacco: powaga
• Traduttore italiano - ucraino: урочистість
• Traduttore italiano - rumeno: solemnitate
• Traduttore italiano - greco: επισημότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: plegtigheid
• Traduttore italiano - svedese: högtidlighet
• Traduttore italiano - norvegese: høytidelighet

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ»

Scopri l'uso di торжественность nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con торжественность e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Учение жизни

Именно торжественность дает устойчивость стремлению ввысь. Особенно расцветает это чувство в памятные дни Великих Героев. Особенно знаменательно, что человечество почитает Наших Братьев под разными именами.

Елена Рерих, 2015

Агни Йога. Знамя Мира (сборник)

Видите, как мощна торжественность. Видите, как можно достигать именно торжественностью. Потому нетолько советуйте торжественность, но требуйте ее как спасение; мы лишь начали стезю торжественности. Если удастся ...

Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015

Духовные сокровища. Философские очерки и эссе

Откуда же насыщается все происходящее, стада, питание, сила, великолепие, торжественность Служения?» «Виана насыщаема, ухо насыщаемо, луна насыщаема, державы небесные насыщаемы, все, что под ними и под луною ...

Николай Рерих, 2015

Шамбала Сияющая. Мифы, легенды, афоризмы

Откуда ЖЕ насыщается ВСЕ ПРОИСХОДЯЩЕЕ, стада, питание, СИЛЭ, ВЕЛИКОЛЕПИЕ, ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ СЛУЖЕНИЯ?» «ВИЭНЭ насыщаема, УХО НЭСЫЩЭЕМО, луна НЭСЫЩЗЕМЭ, ДЕРЖЗВЫ НЕбЕСНЫЕ насыщаемы, ...

Николай Рерих, 2015

Врата в будущее (сборник)

Откуда же насыщается все происходящее, стада, питание, сила, великолепие, торжественность Служения?» «Виана насыщаема, ухо насыщаемо, луна насыщаема, державы небесные насыщаемы, все, ЧТО под НИМИ И под ...

Николай Рерих, 2013

Врата в будущее. Эссе, рассказы, очерки

Откуда ЖЕ насыщается ВСЕ ПРОИСХОДЯЩЕЕ, стада, питание, СИЛЭ, ВЕЛИКОЛЕПИЕ, ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ СЛУЖЕНИЯ?» «Виана насыщаема, УХО НЭСЫЩЭЕМО, луна НЭСЫЩЗЕМЭ, ДЕРЖЗВЫ НЕбЕСНЫЕ насыщаемы, ...

Николай Рерих, 2014

Огненный подвиг: - Страница 113

Люди понимают, что даже для королевского приема надо выучить некоторые правила этикета, но поймут ли, если сказать, что торжественность царствует в Мире Огня, поймут ли, что без воспитания в себе этого качества не ...

Николай Уранов, ‎Л. И. Зубчинская, ‎Л. М. Гиндилис, 1997

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 570

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Страница 354

Правда. Брукнер начал писать симфонии тогда, когда жизненный путь Штифтере подходил к концу. но по духу -— в них много общего с аскетизмом позднего Штифтере. Необходимо строго различать патетику и торжественность; ...

Александр Михайлов, 2013

Лесные твари

Да и какая торжественность тут может быть? Торжественность — она в храмах бывает. И в кино. А когда тебе кишки выпускают — какая тут торжественность? Суровая проза жизни. — Нет, в самом деле? — не унимался Степан.

Андрей Плеханов, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino торжественность nel contesto delle seguenti notizie.

Путин и Назарбаев подписали ключевое соглашение о …

Этот визит российского лидера в Казахстан носит статус государственного, что по протоколу предполагает подчеркнутую торжественность встречи. «НТВ.ru, ott 15»

Постоянное пение гимна может девальвировать …

... пение гимна может девальвировать торжественность этого мероприятия ... любому поводу, может девальвировать эту торжественность и привести ... «Regions.ru, ott 15»

На заседание шведского клуба бородачей ворвалась полиция …

Особую торжественность встрече добавило то, что впервые в Швеции оказался флаг международного клуба, который бородачи передают из страны в ... «Вести.Ru, ott 15»

Лондонская неделя моды: от Вествуд до Версаче

House of Holland предполагает, что оптимизм одержит победу – почти вся коллекция была решена в небрежном спортивном стиле, торжественность ... «euronews, set 15»

Почти 300 курсантов Академии ФСО России приняли присягу

Особую торжественность этой клятве придаёт тот факт, что вы принимаете присягу в год 70-летия Великой Победы. С этого дня вся ваша жизнь - это ... «Орел регион, set 15»

День знаний

С особой торжественностью встречают в школах первоклассников. В средних специальных и высших учебных заведениях, как правило, обходится без ... «Самара сегодня, ago 15»

Майор Исинбаева намерена заняться строевой подготовкой

Я - за, это интересно, я вообще люблю торжественность, армию, приказы", - сказала Исинбаева. Источник: ТАСС Темы: Елена Исинбаева майор ЦСКА ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", mag 15»

Мировые СМИ поражены Парадом Победы в Москве

Небывалый размах и торжественность Парада Победы, состоявшегося в ... необыновенную торжественность и величие мероприятия, особое место ... «Правда.Ру, mag 15»

О чем договорились лидеры России и Китая?

Торжественность момента отметил и председатель Китайской Народной Республики. Си Цзиньпин, Председатель Китайской Народной Республики: ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", mag 15»

Открытие форума MGIMO Business Spring

... проректор МГИМО по общим вопросам А.Мальгин. Он отметил, что «несмотря на всю торжественность, мероприятие является чисто студенческим». «Университет МГИМО, apr 15»