Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "цоколь" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЦОКОЛЬ IN RUSSO

цоколь  [tsokolʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЦОКОЛЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «цоколь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
цоколь

plinto

Цоколь

Il seminterrato è il piede di un edificio, di una struttura, di un monumento, di colonne e simili, giacente su una fondazione, spesso sporgente verso le parti superiori della struttura. Può essere rivestito decorativo. Nei cantini del seminterrato, la parte superiore del basamento può essere, nella cantina a colonna, una parete tra i pilastri. Gli zoccoli in relazione alle pareti esterne sono classificati come affondanti, sporgenti e sciacquati. Nell'Impero russo, la costruzione del socle era regolamentata in modo legislativo. Da non confondere con lo stylobate - la parte superiore del basamento scalato dell'edificio, o il piano terra comune, che unisce diversi edifici. Цо́коль  — подножие здания, сооружения, памятника, колонны и тому подобных сооружений, лежащее на фундаменте, зачастую выступающее по отношению к верхним частям сооружения. Может быть декоративно облицовано. В ленточных фундаментах цоколем может являться верхняя часть самого фундамента, в столбчатых цоколь — стена между столбами. Цоколи по отношению к наружным стенам классифицируются на западающие, выступающие и заподлицо. В Российской империи постройка цоколя регулировалась законодательно. Не путать со стилобатом — верхняя часть ступенчатого цоколя здания, или общий цокольный этаж, объединяющий несколько зданий.

definizione di цоколь nel dizionario russo

ZOKOL, -y, m 1. La parte inferiore ispessita del muro, la struttura, le colonne, il monumento che giace sulla fondazione. Grana socle 2. Parte metallica della lampada elettrica, che serve per avvitare nella cartuccia. || aggettivo socle, -th, -th. C. piano ЦОКОЛЬ, -я, м. 1. Лежащая на фундаменте нижняя утолщённая часть стены, сооружения, колонны, памятника. Гранитный цоколь 2. Металлическая часть электрической лампы, служащая для ввинчивания в патрон. || прилагательное цокольный, -ая, -ое. Ц. этаж.
Clicca per vedere la definizione originale di «цоколь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЦОКОЛЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЦОКОЛЬ

цифроваться
цифровка
цифровой
цифры
цицеро
цокание
цокать
цокающая
цокающий
цокнуть
цокольный
цокот
цокотание
цокотать
цокотуха
цопать
цопнуть
цуг
цуговой
цугом

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЦОКОЛЬ

акрополь
алкоголь
антресоль
аэрозоль
бандероль
бемоль
боль
буссоль
вакуоль
вдоволь
вдоль
взаимоконтроль
водополь
выхухоль
гастроль
глаголь
гоголь
голь
гоноболь
готоль-моголь

Sinonimi e antonimi di цоколь sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЦОКОЛЬ»

Traduzione di цоколь in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЦОКОЛЬ

Conosci la traduzione di цоколь in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di цоколь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «цоколь» in russo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zócalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plinth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इमारत का बंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عارضة
280 milioni di parlanti

russo

цоколь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থামাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plinthe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alas tiang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sockel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

柱脚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plinth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चौथर्यावर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süpürgelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plinto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cokół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цоколь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plintă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βάση στήλης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voetstuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sockel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sokkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di цоколь

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЦОКОЛЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «цоколь» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su цоколь

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЦОКОЛЬ»

Scopri l'uso di цоколь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con цоколь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Справочник по западно-европейским приемным лампам
Везде дан вид на цоколь лампы снизу. (Рис. 1—250). Обозначения электродов сошветствутот условным обозначениям, приведенным на стр. 178—179. Вывод от средней точки нити иакала батарейных латп обозначается через ...
К.И. Дроздов, 2013
2
Справочник по малоэтажному энергоэффективному строительству
При устройстве полов по грунту цоколь выступает как подпорная стенка, воспринимающая активное давление от засыпки и нагрузки от пола. При столбчатых фундаментах (в межстолбовом пространстве) роль цоколя выполняет ...
Бадьин Геннадий Михайлович, 2011
3
Строительство дома быстро и дешево - Страница 101
Но при этом практически невозможно защитить гидроизоляцию цоколя от воздействия атмосферных осадков . Оптимальным по соотношению «цена — качество» является цоколь из монолитного бетона . Лучше всего, если такой ...
Евгений Витальевич Симонов, 2013
4
Сад вашей мечты
Каким вы видите сад своей мечты? И как свои желания воплотить в жизнь на собственном участке? Этим важным вопросам посвящена новая ...
Ольга Воронова, 2015
5
Большая книга строительства и ремонта - Страница 89
Цоколь — это продолжение фундамента, которое возвышается над уровнем земли на 50–70 см и обеспечивает переход от фундамента к наружным стенам. По отношению к наружной плоскости стены цоколь может быть ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е В, 2013
6
Современные работы по закладке фундамента - Страница 227
Отмостка, как и вертикальная планировка площадки вокруг дома, нужна для того, чтобы отвести от стен здания поверхностные воды и не дать им отрицательно повлиять на конструкции цоколя и материалы внешней от- делки.
Крейс В. А., 2011
7
Ч. 1. Мир
Учебник дает знания в области грамматики, лексики и синтаксиса в объеме сертификационного уровня
Л. П. Цоколь, 2010
8
Архитектура Индии раннего средневековья - Страница 212
В тех случаях, когда появляется необходимость в увеличении ‚вы— соты здания, цоколь увеличивается присоединением подцокольной части—упапитха. Развитый цоколь характерен (согласно текстам) не толь— ко для ...
А.А. Короцкая, 2013
9
Строительство дома от фундамента до крыши: соврем. ...
Затем достаточно изнутри утеплить цоколь, проложив по периметру минеральную вату. Кроме того, в качестве утеплителя можно использовать керамзит. ПОДНИМАЕМ ЦОКОАЬ Цоколь — это стена, главным предназначением ...
Галина Алексеевна Серикова, 2009
10
Бизнес-журнал, 2010/10: Рязанская область - Страница ix
www.5trnyprum 5. ru НЕДВИЖИМОСТЬ ДЛЯ БИЗНЕСА ТПРГОВО-ОФИСНЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ гул. Зубновой, от, к.2 ч гул. Большая, 94 yn. Новоселов, 35а .l n.55-1 l цоколь - 132.5 ком. 351] ком цоколь - 55 ком отделкой: цоколь - 125 ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦОКОЛЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino цоколь nel contesto delle seguenti notizie.
1
И стало всем тепло и сухо. А было мокро и...
Цоколь дома, который должен предохранять несущие конструкции здания от влаги — в трещинах, а местами и вовсе отвалился штукатурный слой. «собственная информация, set 15»
2
Иномарка протаранила цоколь дома на центральном проспекте …
Когда хочется посидеть с друзьями в хорошее компании, но не хочется готовить и накрывать на стол, многие предпочитают рестораны и кафе. «МВ, set 15»
3
Личный опыт: как сделать «живой цоколь» у дачной веранды
Мои мужчины имеют обыкновение хранить все лишнее под полом веранды и в просвете между кирпичными столбиками. Туда они отправляют обрезки ... «Аргументы и факты, dic 14»
4
Гранит для отделки цоколя
При отделочных работах стоит учитывать то, что цоколь и стены дома должны отличаться друг от друга цветом или отделочным материалом. Если и ... «РИА ОмскПресс, nov 14»
5
На незаконном входе в цоколь псковского главпочтамта …
Напомним, отдельный вход в цоколь главпочтамта был сооружен весной 2014 года силами собственника помещения. Тем самым г-н Родионов нарушил ... «Псковское Агентство Информации, set 14»
6
В центре Ивантеевки готов обрушиться цоколь жилого дома
В центре Ивантеевки на Советском проспекте в одном из домой постройки конца 30-х обнаружились признаки обрушения цоколя. Конечно, до случая в ... «Электронная Ивантеевка, ott 13»
7
Дворовые фасады Зимнего дворца хотят отреставрировать за …
Кроме того, загрязнены стены и цоколь, а элементы декора имеют трещины и сколы. В ходе реставрации, в частности, нужно расчистить поверхности, ... «РИА Новости, mag 13»
8
Нужен ли в загородном доме цокольный этаж
Также строительство цоколя не увеличивает площадь застройки в целом (для многих застройщиков это важный момент, если участок небольшой или ... «Волжская Коммуна, apr 13»
9
Аварийный светильник MARS EFS 380 цоколь 2G7, 1х11Вт, IP22 …
Аварийный светильник MARS EFS 380 цоколь 2G7, 1х11Вт, IP22, батарея Ni-Cd 6V 1.5Ah | арт. 600000380. Аварийный светильник MARS EFS 380 ... «Электротехнический рынок России и СН, dic 11»
10
Потолочный светильник OWP 255 цоколь 2G11, 2х55Вт …
Потолочный светильник OWP 255 цоколь 2G11, 2х55Вт, электронный ПРА, IP54, блок аварийного питания. Потолочный светильник OWP 255 цоколь ... «Электротехнический рынок России и СН, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Цоколь [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/tsokol>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su