10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УКРЮЧИТЬ»
Scopri l'uso di
укрючить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
укрючить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Арканить или укрючить лошадей, ловить арканомъ. Арканятъ и въ накидку, игручь, безъ шеста. Заркамиль жеребенка, поймать и привязать. Козела зарканился, удавился на привязи, напр. перескочивъ черезъ стойло. Наарканила ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Аркáнить или укрючить лошадей, ловить арканомъ. Арканятъ и въ накидку, изручь, безъ шеста. Заарканить жеребенка, поймать и привязать. Козелъ заарканился, удавился на привязи, напр. перескочивъ черезъ стойло.
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Mongol'sko-russko-francuzskij slovar' - Том 1 - Страница 461
1 гуса 3 (ма ть, тѣ чть чарrenare les chevauх avес чше согdе, есувида) велѣть ловить лошадей петлею4 4- «т» ловить лошадей петлею, 54нег dе рrendre les chevauх аvес чше согdе, etс. укрючить, ловить лошадей петлею. Т.29 57.
Osip M. Kovalevskij, 1844
4
Журнал Министерства Внутренных Дѣл - Книги 9 - Страница 580
Чтобы поймать одичалаго коня, нуженъ навыкъ и особенная верхова лошадь: искусство это называется «укрючить мастеръ дѣла Тунгусъ или Бурятъ–«украникъ», а лошадь.—«укрючная». Тутъ нужна ловкость и неустрашимость ...
Россия Министерство Внутренных Дел, 1849
5
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
Кйcken—ircken —урга, укрюкъ; ургалаху, укрючить, по Монгольски (Ковал., 460, 461). Vorsatz, намѣреніе, умыселъ. Satz — caцаху, сѣять, по Монгольски (Ковал., 1322). Vorschanzen, предупредить. Schanzen— шанцаглаху, гнаться ...
Платон Акимович Лукашевич, 1873
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 20
Аркáнить или укрючить лошадей, лоЗарканать жеребенка, поймать и прnнпзить. Кошелъ заарканился, дровѣ, назвалъ съ рѣки, пловучихъ. Пожаркантами, шаловлить арканомъ, Пригорканнымъ лошадей, въ полѣ, привязать.
Арканить ш укрючить лошадей, ловить арканомъ. Арканять и вь накидку, йзручь, безь шеста. Заарканить жеребенка, поймать и привязать. КозеЛЬ заарканился, удавился на привязи, напр. перескочявъ стоило. Наарканиль дровь.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 474
... шест для ловли рыбы; ургаар загапалха укрючить рыбу; 4) зап. шест, к которому подвешивается ведро. ургаажа растущий; ургаажа ногоон трава на корню; ургаажа сэсэгээр шэмэхэ украшать живыми цветами. ургалан(г) бох.
9
Zapiski - Том 3,Выпуски 1-2 - Страница 567
... игуа1а- 'укрючить') кигЪа- 'отступиться' (мо. игЬа-) Ьши1 'губа' (мо. игиуи1) киги'и 'вдоль' (мо. игиуи) кизап или кОзеп 'гной' кшт 'сперма' киуа- 'связывать' (мо. иуа-) киуй- 'кружиться' (о воде, мо. иуИ-) киуиЪа 'закрыть' (дверь и т. п.) ...
Aziatskiĭ muzeĭ (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Kollegii︠a︡ vostokovedov, 1928
10
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
УУРГАДАХ >остттущ9 пользоваться для передвижения лошадьми, взятыми у живущих по пути аратов; ловить укрюком (лошадей), укрючить; ловить силками (птиц). УУРГАДУУЛАХ ^иитцниТпО уургадах-ын уйлдуул. УУРГАЛАГДАХ ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
