Significato di "умничать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI УМНИЧАТЬ IN RUSSO

умничать  [umnichatʹ]

CHE SIGNIFICA УМНИЧАТЬ IN RUSSO

definizione di умничать nel dizionario russo

Mente, sì, lo sei; aspetto imperfetto. 1. Cerca di mostrare la tua mente. 2. Agire in modo personale, per essere saggi. Non essere intelligente, fai come ti è stato detto. || semi di soia. sumnichat, -ay, hai.

УМНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. 1. Стараться выказать свой ум. 2. Поступать по-своему, мудрить. Не умничай, делай, как велят. || сое. сумничать, -аю, -аешь.

TRADUZIONE DI УМНИЧАТЬ

Conosci la traduzione di умничать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di умничать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «умничать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 尽量巧
• Traduttore italiano - spagnolo: tratar de ser inteligente
• Traduttore italiano - inglese: try to be clever
• Traduttore italiano - hindi: चालाक बनने की कोशिश
• Traduttore italiano - arabo: حاول أن تكون ذكية
• russo: умничать
• Traduttore italiano - portoghese: tente ser inteligente
• Traduttore italiano - bengalese: চালাক হতে চেষ্টা
• Traduttore italiano - francese: essayer d´être intelligent
• Traduttore italiano - malese: cuba untuk menjadi pandai
• Traduttore italiano - tedesco: versuchen , schlau zu sein
• Traduttore italiano - giapponese: 巧妙になろう
• Traduttore italiano - coreano: 영리 하려고
• Traduttore italiano - giavanese: nyoba kanggo dadi pinter
• Traduttore italiano - vietnamita: cố gắng để được thông minh
• Traduttore italiano - tamil: புத்திசாலி இருக்க முயற்சி
• Traduttore italiano - marathi: हुशार असणे प्रयत्न
• Traduttore italiano - turco: zeki olmaya çalışın
• Traduttore italiano - italiano: cercare di essere intelligente
• Traduttore italiano - polacco: staram się być mądry
• Traduttore italiano - ucraino: мудрувати
• Traduttore italiano - rumeno: încearcă să fie inteligent
• Traduttore italiano - greco: προσπαθήστε να είστε έξυπνοι
• Traduttore italiano - afrikaans: probeer om slim te wees
• Traduttore italiano - svedese: försöka vara smart
• Traduttore italiano - norvegese: prøver å være flink

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УМНИЧАТЬ»

Scopri l'uso di умничать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con умничать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Умничать, считая себя умн*е другихъ, пересудачивать мн*шя,распоряжепья ихъ,а над*л*, переплачивать все посвоему; перехитрить въд*л*, исказить его по самоув*рености; мудровать. Не умничай: умное тебя въ тюрма сидятъ.

Владимир И. Даль, 1866

Бизнес-журнал, 2012/11: - Страница 62

умничать. Затоминимум. «включит». там,. гдедействительно. требуется. тяжелая. работа. сангвиника трансформируется встремление издеваться над всем, что движется, а его выходки приобретают все более злобный характер.

Бизнес-журнал, Редакция, 2012

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 699

Д 196.22; 2. Пс 266.32. УМНИЧАТЬ (8). Говорить, стараясь выказать свой ум {иронически). Первый признак умного человека — с первого взгляду знать с кем имеешь дело и не метать бисера перед Рспетнловыми и тому подоб.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...

em>умничать, — сказал я своему дядь 29134 воли мне мало, ребята мои умничают, они воры мне должно де 352 38 е было, и, слава богу, не умничал, молодость и природа уско 308 16 ащаясь к Швабрину, — <не умничай и ...

Yasuo Urai, 1997

Герои. Новая реальность (сборник)

по-жегловски прохрипел Поперечный. – Ты не умничай! Надо знать, когда стоит умничать, а когда попридержать. У нашего коллеги горе, угнали новый «мерседес», он на него копил, ночами, можно сказать, не спал! Надо с душой ...

Владимир Аренев, ‎Лев Гурский, ‎Генри Олди, 2013

Бизнес-журнал, 2013/03: Республика Башкортостан - Страница xx

умничать. Развитие современного высокотехнологичного бизнеса немыслимо без союза с наукой. Но производству важны не научные абстракции, а практические решения с высоким уровнем применимости. Вице-премьер ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Акулы интервью: 11 мастер-классов - Страница 98

Не. надо. умничать. Если я беседую, то беседую не только как я — Владимир Соловьев, а как представитель аудитории. Нельзя быть умником. В свое время Доренко мне сказал: «Знаешь, почему Шустер не будет великим ...

Евгений Криницын, 2010

Семантическая структура производного слова: учебное пособие

Значение глагола умничать не представляет собой простую сумму вещественного значения прилагательного и ... и умничал /Ф.Гладков. Повесть о детстве/, хотя связь со вторым ЛСВ базового слова налицо! умный - "свидетеле ...

Роза Васильевна Туркина, 1984

Писатель Сталин - Страница 240

Если у тебя не поворачивается язык говорить все в деталях так, как говоритпартия, ты все же должен идти с партией, должен говорить как и все, не надо умничать, должен больше верить партии, поступать так, как советовал тот ...

Михаил Вайскопф, 2001

Проблемы современной русской лексикологии: сборник научных ...

•оригинальничать' /стараться в своих поступках, сувдениях быть непохожим ка других/, 'умничать* /стараться выкааать свои ум в разговорах к рассу лечениях/. Значение глагола 'умничать' не представляет собой простую сумму ...

Г. П. Снетова, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УМНИЧАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino умничать nel contesto delle seguenti notizie.

Если покупатели на рынке РФ не удержат уровень 1700 пунктов …

20:03 Веcтников, вестник прежде,чем умничать - скажи мне,если тебе придется делать акценты над сталинизмом и православием,что ты вычеркнешь?). «Финам.RU, ott 15»

«Хватит умничать и забрасывать людей псевдопродуктами!»

В последнее время, да и не только в последнее, я слышу от друзей и товарищей (да и сам мыслями подобными грешен) следующее: «Был в ресторане, ... «Банкир.Ру, ott 15»

индексы торгуются в небольшом плюсе

20:49 Lenav, так а чё умничать тогда? Я человек порядочный, стараюсь жить честно. 12.10 20:53. alli: > 20:47 Rostov Papa, механико на судно,,3-6 грина ... «Финам.RU, ott 15»

Пачка памперсов — несколько дней достойной жизни

Что касается памперсов, дайперсов, пуллапсов, то это всё разновидности русских подгузников. И не надо умничать по поводу употребления названий ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, ott 15»

Великий траур русофобов

Иногда они пытаются умничать, пробует изображать из себя великих экспертов. Пишут, мол — а вы знаете, во сколько обходится война против Сирии?. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ott 15»

Вспыхнули, как спички: кто и зачем поджег машины в Центре …

И что? Открыто для въезда транспорта. Это запрет посторонним. Вы работать хотите? И мы хотим. И нечего тут на нас, это самое, умничать здесь! «Official web-site of radio Vesti FM, ott 15»

Смешные приколы для утреннего позитива из цикла: «Умничать …

Представляем вашему вниманию смешные приколы для позитива. Не забывайте, что юмор помогает во многих сложных ситуациях, поэтому ... «Joinfo.ua, set 15»

Матовый топ коди

Гость 3. Гость | 19.09.2015, 16:25:17 [842344747]. Хорош умничать Никто ничего не понял, особенно меня смутили ногтики.... Ответить; Ссылка. Гость 4. «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»

Осень Apple 2015 года

Будет просматривать вашу электронную почту и календарь — переносить встречи из почты в календарь, а потом напоминать о них. И умничать. «iXBT.com, set 15»

Не надо умничать

Накануне 1 сентября школьников и еще больше их родителей, а это десятки миллионов человек, волнуют три вопроса: кого будет учить наша школа, ... «Газета.Ru, ago 15»