Significato di "урчать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI УРЧАТЬ IN RUSSO

урчать  [urchatʹ]

CHE SIGNIFICA УРЧАТЬ IN RUSSO

definizione di урчать nel dizionario russo

URCHAT, -chu, -all; aspetto imperfetto. 1. Pubblica suoni gorgoglianti, ringhianti, brontolii. Posurchit. 2. Lo stesso che brontolare. Ringhia nel suo stomaco. || gufi. fruscio, -chu, -chish. || nome rimbombante, -y, cf.

УРЧАТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид. 1. Издавать клокочущие, рычащие звуки, ворчать. Пёсурчит. 2. . То же, что бурчать. В животе урчит. || сов. проурчать, -чу, -чишь. || существительное урчание, -я, ср.

TRADUZIONE DI УРЧАТЬ

Conosci la traduzione di урчать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di урчать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «урчать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 隆隆声
• Traduttore italiano - spagnolo: retumbar
• Traduttore italiano - inglese: rumble
• Traduttore italiano - hindi: गड़गड़ाहट
• Traduttore italiano - arabo: لعلع
• russo: урчать
• Traduttore italiano - portoghese: estrondo
• Traduttore italiano - bengalese: গুড়গুড় শব্দ
• Traduttore italiano - francese: gronder
• Traduttore italiano - malese: gemuruh
• Traduttore italiano - tedesco: Rumpeln
• Traduttore italiano - giapponese: ランブル
• Traduttore italiano - coreano: 우르르 울리는 소리
• Traduttore italiano - giavanese: Rame
• Traduttore italiano - vietnamita: đùng đùng
• Traduttore italiano - tamil: உருட்டல்
• Traduttore italiano - marathi: खडखडाट
• Traduttore italiano - turco: gümbürtü
• Traduttore italiano - italiano: rombo
• Traduttore italiano - polacco: dudnienie
• Traduttore italiano - ucraino: гурчати
• Traduttore italiano - rumeno: huruit
• Traduttore italiano - greco: σιγοβροντώ
• Traduttore italiano - afrikaans: Rumble
• Traduttore italiano - svedese: muller
• Traduttore italiano - norvegese: rumling

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УРЧАТЬ»

Scopri l'uso di урчать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con урчать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Медведь: [роман] - Страница 11

Потом он всегда остывал и начинал виновато урчать. Именно урчать, другого слова и не подберешь: — Машенька, прости. Когда он шел на попятную и начинал урчать, тут уж можно было просить все что хочешь. Я пользовалась ...

Мария Ануфриева, 2012

Бежта-Руссиян дистионарий: - Страница 152

къаркъалХ) 1) тело, туловище, корпус 2) рост; ит1ино къаркъалалис сук1о человек низкого роста КЪАРЛ1/АЛ (мн. къарбал1ел, -ойо, -ос, -о) бурчать, урчать; о"х къарл1ос в животе урчит (бурчит) КЪАРЛЮЛ/АЛ (мн. къарбал1олал, ...

Маджид Шарипович Халилов, 1995

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Бурчать, ворчать, урчать, ворковать, бормотать, но говор. о неживом голосе. Не то корова рычит, не то в животе бурчит. Ветер в трубе гудет и бурчит. Бык бурчит, старик стучит, бык побежит, пена повалит? жернова. Бурчание ср.

Даль Владимир Иванович, 2012

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

Ворчать, браниться. тявк-пу-ть за-тявкать по-тявкать по-тявк-ива-ть про-тявкать рас-тявкать-ся УРЧАТЬ - 1. Производить негромкие звуки низкого тона. 2. Производить негромкие звуки низкого тона, выражая чувство недовольства, ...

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 204

1. рычание, ворчаппе, урчание; 2. разг. неодобр, ворчание, бурчание, брюзжание; 3. бурчание, урчание; 1—3 см. бурчйць. БУРЧАЦЬ несов. 1. рычать, ворчать, урчать; сабака ~чыць собака рычит (ворчит, урчит); 2. разг. неодобр, ...

Кандрат Крапива, 1988

Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 204

г** ^~1) 1»-э^-, урчать: Зза&° ^'ЗЗ^'Зао^Ф5 в котле бурчало; котёл бурчал; ^заС° Ьта^газ^ води бурчит (урчит); 2'. гл. (ср. -зЬгткиЧ0*) ('тю- г^»'») бурчать, урчать (у кг.-н. в жг« лудке, в животе): Э^оде?" •ф^Ъ^щЪЬ у негб бурчит в ...

Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953

Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:

урчать kručet ~ вжелудке (животе) ~ vbřiše урюкsušené meruňkyspeckami усаливать 1) mastit 2) nasolovat усач parma усваивать stravovat, zažívat усилитель вкуса zvýrazňovač chuti усолить nasolit, prosolit усолье solivar уста ústa ...

Libor Krejčiřík, 2013

Стартап без бюджета: - Страница 53

Глава. 3. Урчание. в. животе. Поймайте рыбу, и вы сможете продать ее. Научите человека ловить рыбу — и упустите прекрасную возможность для бизнеса. Карл Маркс Любой ТББ должен прислушиваться к го- лосу своего сердца ...

Майкл Михаловиц, 2011

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 175

ГУРРА V кн. предрассветная пора ГУРРАНДА 1. рычащий, рыкающий; ревущий, издающий рёв; шери ~ рыкающий лев; 2. грохочущий, рокочущий; боди ~ ревущий ветер; ураган ГУРРИДАН 1. рычать, урчать (о животных); ...

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1053

Урчѣтѣ или уркать, [уркать. пск. mвр. Опд.], уринуть, ворчать пли бурчать, гудѣть, клокотать, пздавать глухой звукъ: ур-ур-урѣ. Вѣ животѣ урчить. Что-то урчитъ, словно вода переливается. Соболь да куница урчать, когда сердятся, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УРЧАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino урчать nel contesto delle seguenti notizie.

Культурная Муся в конкурсе «Самый красивый кот Кубани»

А уж если придет, то будет урчать и делать массаж. Очень ее любим. Предлагаем и вам стать участниками нашего конкурса. Подробнее об участии вы ... «Блокнот Краснодар, ott 15»

Как избавиться от урчания в животе

Также живот может начать урчать, если в пищевой рацион были включены продукты, которые являются источниками повышенного образования газов в ... «"Латвийские рейтинги", ott 15»

Загадка с живым медведем на заднем сидении легковушки на …

Водой поили из бутылочку. Ну, а когда Топик начинал урчать, было понятно, что он хочет в туалет. Тогда останавливались прямо на трассе, отводили к ... «NEWSru.com, ott 15»

"Бал роботов" продлится в столице Урала до середины сентября

Может урчать. Реагирует на движения. "Если погладить, он будет поднимать шейку, лапками двигать, хвостиком», — рассказала демонстратор Елена ... «Вести.Ru, set 15»

Bentley Bentayga претендует на титул быстрейшего из …

Напомним, что под капотом кроссовера Бентли Бентайга будет урчать новый 6,0-литровый двигатель W12 твин-турбо, который Volkswagen показал на ... «Автомобильный интернет-журнал Car of the Day, set 15»

Екатерина Шалмина: Свой взрослый

Представьте себе кошку, у которой не получается урчать и мяукать. Рыбку, которая так и не научилась плавать. Павлина, который не знает, когда ему ... «Говорит Москва, nov 14»

Средство спасения: миссия "Головоломка"

А может быть, вы на диете, и от еды на экране у вас начинает предательски урчать желудок и течь слюна, и вместо того, чтобы расслабиться, ... «Macster, nov 14»

Возможна ли беременность? Причины задержки

... про густоту и консистенцию точно не могу сказать т к их очень мало. Ещё стало часто урчать в животе, как перед месячными, но они не начинаются. «Woman.ru - интернет для женщин, ago 14»

У кого урчит желудок, как вы живете?

У меня большая проблема, уже несколько месяцев, как у меня урчит сильно ... в этом году первый раз соблюдала Пост-диету. перестало урчать! то есть ... «Woman.ru - интернет для женщин, mag 14»

Почему урчит в животе?

Вообще-то в животе и должно периодически урчать потому, что он работает: перемешивает, размельчает, с помощью сократительной функции ... «Аргументы и факты в Украине, feb 14»