Significato di "заурчать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАУРЧАТЬ IN RUSSO

заурчать  [zaurchatʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАУРЧАТЬ IN RUSSO

definizione di заурчать nel dizionario russo

PER COMPRARE la vista perfetta non è perfetta. Iniziare a borbottare, emettendo suoni rumorosi.

ЗАУРЧАТЬ совершенный вид неперех. Начать урчать, издавая рокочущие звуки.

TRADUZIONE DI ЗАУРЧАТЬ

Conosci la traduzione di заурчать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di заурчать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заурчать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: zaurchal
• Traduttore italiano - spagnolo: ronroneó
• Traduttore italiano - inglese: purred
• Traduttore italiano - hindi: purred
• Traduttore italiano - arabo: zaurchal
• russo: заурчать
• Traduttore italiano - portoghese: zaurchal
• Traduttore italiano - bengalese: purred
• Traduttore italiano - francese: ronronnait
• Traduttore italiano - malese: purred
• Traduttore italiano - tedesco: schnurrte
• Traduttore italiano - giapponese: zaurchal
• Traduttore italiano - coreano: zaurchal
• Traduttore italiano - giavanese: purred
• Traduttore italiano - vietnamita: zaurchal
• Traduttore italiano - tamil: purred
• Traduttore italiano - marathi: purred
• Traduttore italiano - turco: purred
• Traduttore italiano - italiano: zaurchal
• Traduttore italiano - polacco: zaurchal
• Traduttore italiano - ucraino: загурчала
• Traduttore italiano - rumeno: zaurchal
• Traduttore italiano - greco: ναζιαρικά
• Traduttore italiano - afrikaans: spin
• Traduttore italiano - svedese: zaurchal
• Traduttore italiano - norvegese: zaurchal

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАУРЧАТЬ»

Scopri l'uso di заурчать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заурчать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 422

х. забуртовать. ЗАБУРТОВАНЫ см. забуртаваны. ЗАБУРТОУВАЦЦА несов. страд, с.-х. забур- товываться. ЗАБУРТОУВАЦЬ несов. с.-х. забуртбвывать. ЗАБУРЧАЦЬ сов. 1. зарычать, заворчать, заурчать; мядзвёдзь ~чау медведь ...

Кандрат Крапива, 1988

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 129

Монтень 195. Однажды захотълось мнЬ срисовать ея силует; она заупрямилась, и просила меня отложить зто до слЬдующа- го дня. ММ III 21. <3 ЗАУРЧАТЬ, чу, ч й т, сов. Начать урчать. | безл. Опять заурчало на животъ. САР1 VI ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 134

Заурчать (в животе). У меня с репы что-то зауркало в брюхе. Кадн. Во- лог., Слов. Акад. 1905. Ингам. Тобол. Зауркотать, сов., неперех. Начать издавать неясные звуки, заурчать. В лесу что-то зауркотало. Ворон., Слов. Акад. 1905.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Майорат на двоих

Но в пределах видимости берега были всюду просто усеяны деревнями. Тут и там над кронами деревьев поднимались дымки из печных труб, азапахи, принесенные ветром, заставили желудки парней заурчать, напоминая, что с ...

Алексей Замковой, 2015

Перекрёсток времён. Новые россы

Междуними, делая необходимые указания, похаживал Ярцев.От кухни распространялся приятный запах еды, заставивший желудок заурчать. Над озером и окружавшими их скалами низко висели свинцовые облака. В стороне ...

Андрей Захаров, 2015

Я – паладин!

А паштет, намазанный на хлеб, вызывал настолько бурную реакцию, что ему приходилось прикладывать усилия, чтобы не заурчать от удовольствия. Единственное, что, может быть, смущало молодого человека, это количество ...

Виктор Косенков, 2014

Бродяга

Инора задумчиво подергала кончик лохматой челки, затем подскочила к столу и, щелкнув тумблером активации элендра, заставила глухо заурчать приплюснутый с боков шар системного блока. Пальцы девочки забарабанили по ...

Дмитрий Кружевский, 2015

Полтора воинственных метра, или Берегитесь злобного Дракона!

Да муженька можно использовать вместо батареи! От удовольствия захотелось заурчать. А благоверный еще параллельно легонько гладил мои волосы, и с каждым его прикосновением головная боль уходила! –Я вамне мешаю?

Светлана Уласевич, 2015

Реконструктор

Сергей вздохнул и, чиркнув спичкой, заставил голубоватые огоньки пламени послушно окружить конфорку, а стоящий на ней лайкосник тихонько заурчать. В его голове — знания цивилизации, опередившей этот мир на несколько ...

Дмитрий Кружевский, 2015

Нечисть по найму

Мне было так уютно и хорошо под двумя одеялами, что хотелось громко заурчать от удовольствия и лизнуть Шерьяна в знак благодарности. Тем более что драгоценный подарок Аджея был еще при мне — под правой рукой, что я ...

Елена Малиновская, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАУРЧАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заурчать nel contesto delle seguenti notizie.

Леонид Радзиховский о Нобелевской премии и «победоносной …

Как только «телевизор» перестанет убедительно урчать, вот тут может заурчать «холодильник», и это для путинской власти может быть очень ... «RFI, ott 15»

Родстер «Победа» на «Большом Минском кольце»: кольцо на …

Второй, словно скопированный с ключа от почтового ящика моей балашихинской квартиры, заставит вздрогнуть, выплюнуть клуб дыма и заурчать на ... «За рулем, ago 15»

Нечеловеческая история

Прошло две недели. Слива перестала шипеть на Персика и очень любила, когда ее гладят и с удовольствием подставляла пузико. Она могла заурчать ... «Ревда-инфо, mag 14»