Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "узда" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI УЗДА IN RUSSO

узда  [uzda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA УЗДА IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «узда» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
узда

La briglia

Узда

Una briglia, una briglia, una fascia è un pezzo di attrezzatura e cablaggio, messo sulla testa del cavallo e progettato per controllare l'animale. Узда, уздечка, оголовье -- часть снаряжения и упряжи, надеваемая на голову лошади и предназначенная для управления животным.

definizione di узда nel dizionario russo

UZDA, -y, pl. briglia, briglia, briglia, g. 1. Parte dell'imbracatura - cinture con canne e redini, messe sulla testa di un animale da tiro. 2. pepe. Ciò che trattiene, rigorosamente le discipline. Tieni sotto controllo qualcuno. Tieniti sotto controllo. || L'aggettivo viene ricreato, -aa, -6e e il fiduciaria "-th, -th. УЗДА, -ы, мн. узды, узд, уздам, ж. 1. Часть сбруи — ремни с удилами и поводьями, надеваемые на голову упряжного животного. 2. перец. То, что сдерживает, строго дисциплинирует. Держать в узде кого-нибудь Держать себя в узде. || прилагательное уздяной, -ая, -6е и уздечный” -ая, -ое.
Clicca per vedere la definizione originale di «узда» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON УЗДА


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME УЗДА

узаконенный
узаконивание
узаконивать
узакониваться
узаконить
узакониться
узбек
узбеки
узбекский
узбечка
уздень
уздечка
уздечный
уздца
уздяной
узел
узелок
узелочек
узенький
узенько

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME УЗДА

автострада
агитбригада
айда
акколада
акрида
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
апсида
аренда
аркада
арлекинада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
баланда
балда

Sinonimi e antonimi di узда sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «УЗДА»

Traduzione di узда in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI УЗДА

Conosci la traduzione di узда in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di узда verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «узда» in russo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bridle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लगाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لجام
280 milioni di parlanti

russo

узда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rédea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাগাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bride
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Janggut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zaum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手綱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굴레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kendhali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cương ngựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடிவாளத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंकुश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dizgin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

briglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uzda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

узда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căpăstru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαλινάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träns
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hodelag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di узда

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УЗДА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «узда» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su узда

ESEMPI

9 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УЗДА»

Scopri l'uso di узда nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con узда e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Крепкая узда пролетарской диктатуры": органы Главлита на ...
В работе показано многообразие форм, технологий и механизмов цензурного контроля, раскрывается вопрос о кадровом составе ...
Сергей Александрович Дианов, 2010
2
Описаніе старинных русских утварей, одежд, оружія, ратных ...
Узды. Узда Турская и паперсть и похви по тесмѣ по шолковой; оковы серебряные золочены съ красками; а на немъ наузолники круглы, зернчаты, серебряны съ камешки; на паперсти плащь червчатъ золоченъ, шолкъ жолтъ, ...
Павел Иванович Саввайтов, 1865
3
Опис Московской Оружейной палаты: кн. 5. Конюшенная казна. ...
8665, 3669, х67 (), 867I. 3672, X673, 8674. XIII75, X676, X677. Узда съ ошейкомъ и паперстью, набраны серебряными, золочеными плащиками съ бирюзками и яхонтиками . . . Узда съ паперстью и пахвями, изъ зеленой тесьмы.
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1884
4
Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6
Си: при словѣ Юзл. * уздА, да, я умал. 34хожа, ки, сж 1) Ременная, или изъ чего другаго сдѣланная конская збруя сb удилами, надѣваемая на лошадиную голову. Конема узлы а уста влагаeлиб., да ловинуются налад. Гаков: 111. д.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
5
История политических и правовых учений: учеб. пособие
Татищев различал естественное состояние – «состояние вольности», когда человек «управляется только естественным законом», и государственное состояние, когда на человека наложена «узда неволи». «Узда неволи» у ...
Александра Леонидовна Питерская, 2008
6
Описание записных книг и бумаг старинных дворцовых ...
Узды золотыя, серебряныя, тесмяныя и проч. 95 NoNo-въ. Узда (золотая) съ ошейкомъ, съ панерстью и съ пахви. Тесьма золото приденое съ розными шолки. По краямъ полкъ голубъ и чернь, съ серебромъ. На тескѣ плащи ...
А.Е. Викторов, 2013
7
Библейская энциклопедия
Богатые узды,с бронзовыми цепочками, обыкновенно употреблялись для Ассирийских военных колесниц. Слова:узда, обуздывать употребляются в Священ. Писании иногда иносказательно, так например: обуздывать свой язык ...
Архимандрит Никифор, 2014
8
Снаря жение всадинка и верхового коняна руси IX-XIII вв
Узда — коневи правитель есть и въздьржание. Изборник Святослава, 1076 г. Не только в новые, но и в древние времена для обозначения оголовья с удилами часто употреблялся как собирательный термин «узда».1 С этим ...
Анатолий Николаевич Кирпичников, 1973
9
Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Страница 94
1О2ввoгó, Пzввлллé, ріd. 2broié. Laziол, у, Л! Т2mвсzкА, 1, Л. dim. Узда;уздечка; ременная или изъ чего другаго сдѣланная конская збруя,” съ удилами; — 2) узда; способъ сокрашишельный, удерживающій въ должныхъ предѣлахъ.
Stanisław Müller, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УЗДА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino узда nel contesto delle seguenti notizie.
1
Узда для Навального
Сотрудники Федеральной службы судебных приставов перенесли опись имущества оппозиционера Алексея Навального в рамках исполнительного ... «Радио Свобода, ott 15»
2
Узда для Украины. Три сценария реструктуризации российского …
В декабре 2013 года президент Владимир Путин и Виктор Янукович договорились о предоставлении российской стороной кредита Украине в объеме ... «ИА Минпром, ott 15»
3
В Узде появились наклейки «Бойкот» и «Свободу Статкевичу!»
В районном центре Узда Минской области активисты расклеили наклейки с призывом бойкотировать «выборы» и освободить Николая Статкевича и ... «Хартия'97, ago 15»
4
Узда для цен
Ситуация с ростом цен продолжает оставаться тревожной. В этих условиях вполне естественно желание властей снизить социальную напряженность, ... «Версия в Саратове, feb 15»
5
Шоп-тур в «Евроопт»: из деревни в райцентр на бесплатном …
На данный момент в новом проекте «Евроопта» задействованы Браслав, Ветка, Ельск, Хойники, Наровля, Слоним, Воложин, Узда, Старые Дороги и ... «Комсомольская правда, feb 15»
6
Узда для блогеров
С 1 августа текущего года на территории России начал действовать «закон о блогерах». Закон, подписанный президентом РФ 5 мая 2014 года в рамках ... «Московский комсомолец, ago 14»
7
Государственный исторический музей представляет выставку …
А это – конь Модэ. Порванная узда, обломанные ноги, слегка позеленевшая бронза – современная скульптура, будто только что извлечена из недр ... «Телеканал Культура, apr 14»
8
Борьба с терроризмом или узда для оппозиции?
Владимир Кара-Мурза: В среду в Госдуму внесен целый пакет законопроектов, которые, как заявлено, направлены на ужесточение борьбы с ... «Радіо Свобода, gen 14»
9
Топ-5 возможных приговоров великим русским писателям за …
Александр Герцен: «Религия — это главная узда для масс, великое запугивание простаков, это какие-то колоссальных размеров ширмы, которые ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 12»
10
Узда и ппп-препоны
Речь пойдет о наиболее часто встречающихся проблемах речи у детей. Укороченная подъязычная уздечка часто приводит к нарушению ... «MyJane.ru, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Узда [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/uzda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su