Significato di "варьировать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВАРЬИРОВАТЬ IN RUSSO

варьировать  [varʹirovatʹ]

CHE SIGNIFICA ВАРЬИРОВАТЬ IN RUSSO

definizione di варьировать nel dizionario russo

VARIATO-Io-tu lo stai prendendo; -anny; sguardo imperfetto, quello. Lo stesso di modificare. Varia i modi di presentazione.

ВАРЬИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несовершенный вид, что. То же, что видоизменять. Варьировать способы изложения.

TRADUZIONE DI ВАРЬИРОВАТЬ

Conosci la traduzione di варьировать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di варьировать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «варьировать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 变化
• Traduttore italiano - spagnolo: variar
• Traduttore italiano - inglese: vary
• Traduttore italiano - hindi: अलग-अलग हो
• Traduttore italiano - arabo: تفاوت
• russo: варьировать
• Traduttore italiano - portoghese: variar
• Traduttore italiano - bengalese: বিভিন্ন করা
• Traduttore italiano - francese: varier
• Traduttore italiano - malese: berbeza-beza
• Traduttore italiano - tedesco: variieren
• Traduttore italiano - giapponese: 変わります
• Traduttore italiano - coreano: 다르다
• Traduttore italiano - giavanese: Liyane
• Traduttore italiano - vietnamita: khác nhau
• Traduttore italiano - tamil: மாறுபடும்
• Traduttore italiano - marathi: बदलू
• Traduttore italiano - turco: değiştirmek
• Traduttore italiano - italiano: variare
• Traduttore italiano - polacco: zmieniać się
• Traduttore italiano - ucraino: варіювати
• Traduttore italiano - rumeno: varia
• Traduttore italiano - greco: ποικίλλουν
• Traduttore italiano - afrikaans: wissel
• Traduttore italiano - svedese: varierar
• Traduttore italiano - norvegese: variere

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВАРЬИРОВАТЬ»

Scopri l'uso di варьировать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con варьировать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Экспериментальная психология: [по направлению и ... - Страница 98

Но чаще всего в ходе эксперимента, варьируя одну переменную, экспериментатор изменяет вместе с тем ряд других. Это изменение может быть вызвано действием экспериментатора и обусловлено связью двух переменных.

Владимир Николаевич Дружинин, ‎Дружинин В Н, 2013

Практика управления человеческими ресурсами: [учеб. по ...

[учеб. по программе "Мастер делового администрирования" : пер. с англ.] Майкл Армстронг. гут варьировать, то различить их иногда можно лишь с помощью аналитической оценки работы.

Майкл Армстронг, 2009

Индоевропейский язык и индоевропейцы - Страница 143

Исключался такой вид варьирования соглвсных, который дал бы структуру корня, недопустимую в силу Определенных запретов на сочетаемость согласных. Так, например, корень структуры 11—11 мажет варьировать со ...

В.В. Иванов, ‎Т.В. Гамкрелидзе, 1984

Леса Подмосковья: - Страница 148

в группе может варьировать от 3,7 до 4,5 мм, как в I группе, или от 4 до 4,65 мм в III группе. Ширина семян (рис. 10) в одном дереве также варьирует, но в гораздо меньших пределах — от 2 до 3 мм, от 2 до 2,5 мм и очень редко от 1 ...

Владимир Николаевич Сукачев, ‎Лаборатория лесоведения (Академия наук СССР), 1965

Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 570

вариационная форма УагЁеегЦтя <уагй-'еегй[та "еегЦоа —ееп[Ь -еетй[гис1 У 28> (гедтепдата, га/те/дати) варьир|овать <-ую, —уешь> что, видоизменя\ть <-ю, -ешь> / видоизмен ить' <—и, -ишь> что; «Ь теста! варьирует тему: «Ь ...

Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2009

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 113

ВАРЬИРОВАТЬ и (устар.) варийровать, варьирую, варьируешь, несов., что [от латин. уапиз — различный] (книжн.). 1. Видоизменять, разнообразить. Варьировать на все лады один и тот же рассказ. Варьировать музыкальную ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Известия: Механика и машиностроение - Страница 126

Конструктивные особенности силовых передач позволяют варьировать в широких пределах упругие характеристики соединительных валов за счет изменения размеров или встраивания в систему упругих муфт. Изменение же ...

Академия наук СССР., 1964

Компьютер: [наиболее полн. и подроб. рук.] - Страница 21

... выполненную в виде планки (рис. 1.6). Эта планка устанавливается в специальный слот на материнской плате. Обычно таких слотов два, что позволяет варьировать объем памяти путем установки одной или двух планок. Объем ...

Петр А. Ташков, ‎Ташков П, 2013

Ч. 1. Социология и психология труда: - Страница 372

Результаты исследований свидетельствуют, что типы отношения к работе (в том числе и удовлетворенность работой) влияют на типы рабочего поведения только тогда, когда сотрудники имеют возможность варьировать свое ...

Павел Андреевич Златин, 2008

Инвестиции в странах БРИК: Оценка риска и корпоративного ...

Значимость этих недостатков, а также точная природа рисков, которые они за собой влекут, могут существенно варьировать в зависимости от страны. Например, российское законодательство предоставляет акционерам ...

Коллектив авторов, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВАРЬИРОВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino варьировать nel contesto delle seguenti notizie.

Ионная служба доставки

И, наконец, расстояние между ионным «ядром» и активным ингредиентом тоже способно варьироваться благодаря линкеру, который может содержать ... «Наука и технологии России, ott 15»

Правительство расширило список льготных категорий …

... авиаперевозок, предоставление авиаперевозчикам возможности в зависимости от сезона варьировать количество мест в салоне воздушного судна, ... «Aviation EXplorer, ott 15»

Сколько калорий в вашем кофе?

Однако в зависимости от его вида варьирует и его калорийность. ... поэтому она зависит от вида выбранного молока и может варьировать от 120 до ... «Аптека online, set 15»

Виртуальная реальность для психиатра

Специалист может варьировать степень воздействия, например, изменяя размер аудитории и уровень детализации одежды и лиц виртуальных ... «Газета.Ru, set 15»

Москомархитектура: В столице не планируют утверждать …

По ее словам, размер консольной конструкции целесообразно варьировать относительно букв, которые будут размещаться на фризе здания. «Если у ... «Агентство "Москва", set 15»

Провизор Вячеслав Старов: «Аптекарь не может заменить врача»

Если назначен дженерик, то варьировать другими дженериками никакого смысла нет. Есть категория людей, которые покупают только то, что прописал ... «Воронежский портал, set 15»

Впервые создан 3D-принтер, распечатывающий прозрачные …

... неоднородные по плотности и имеющие сложные внутренние особенности; можно также варьировать степень прозрачности и создавать различную ... «Открытые системы, set 15»

Федерер: знал, что Новак привык к моей манере игры, и …

Старался, как мог, варьировать вторую подачу и вообще надеялся, что подавать буду достаточно хорошо для того, чтобы не создавать себе проблем. «Чемпионат.com, ago 15»

Собянин: Москва переходит к новому поколению панельных …

При этом возможно, формируя силуэт застройки, варьировать этажность. При этом можно так скомпоновать блок-секции, чтобы получить оптимальный ... «Москва. Севоро-Запад, mag 15»

К киновселенной Marvel присоединился Мартин Фриман

«Роли Бильбо Бэггинса, доктора Ватсона и Тима из "Офиса" произвели на нас большое впечатление: Мартин умеет варьировать образы от ... «LostFilm.INFO - портал о кино, mag 15»