Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "век" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВЕК IN RUSSO

век  [vek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВЕК IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «век» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

secolo

Век

L'età è un'unità di tempo pari a 100 anni. Dieci secoli sono un millennio. In senso più stretto, il secolo non è generalmente chiamato centenario del tempo, ma un intervallo specifico e numerato, ripetuto ogni 100 anni, il punto di partenza dipende dal calendario utilizzato. Век  — единица измерения времени, равная 100 годам. Десять веков составляют тысячелетие. В более узком смысле веком называют не вообще столетний интервал времени, а конкретный, номерной отрезок, повторяющийся каждые 100 лет, исходная точка зависит от используемого календаря.

definizione di век nel dizionario russo

Secolo, -a, circa un secolo, per un secolo, pl. s, femminile, m. 1. Il periodo di un centinaio di anni, convenzionalmente calcolato dalla nascita di Gesù Cristo (Natale). Il terzo secolo aC. Il ventesimo secolo (il periodo dal 1 gennaio 1901 al 31 dicembre 2000). L'inizio del secolo (decimo-ventesimo). Metà del secolo (anni cinquanta). La fine del secolo (anni Ottanta - Novanta). La prima metà del secolo (prima degli anni Cinquanta). La seconda metà del secolo (dopo gli anni cinquanta). Entro il ventunesimo secolo. Evento (aperto, la scoperta, la criminalità, l'omicidio, lo scandalo) secolo (il più significativo, di alto profilo del suo genere per un secolo). Il Medioevo (nella storia di diversi paesi: un periodo che coincide con l'era del feudalesimo). 2. Termine tra cento anni. Il vecchio ha vissuto quasi un secolo (quasi cento anni), il museo per più di due secoli. 3. Cosa o cosa. Il periodo storico, un'epoca caratterizzata da qualcosa (dalla produzione, scientifica, sociale). Il cavaliere invecchia. Età dell'illuminazione. Età della pietra (il periodo della cultura primitiva, caratterizzato dalla produzione di strumenti e armi di pietra e ossa). Età del bronzo (periodo di antica cultura, caratterizzato dalla produzione di strumenti e armi di bronzo). Età del ferro (periodo di antica cultura, caratterizzato dalla produzione di utensili e armi di ferro). The Golden Age (l'apogeo delle arti e delle scienze). L'era cosmica (il periodo di esplorazione e sviluppo dello spazio esterno e degli oggetti extraterrestri). 4. secolo, il secolo. Un tempo molto lungo, l'eternità. Aspetti, non è lo stesso secolo. Un intero secolo per aspettare lettere. Il secolo della casa si siede. Questo giorno gli sembrava un'età. 5. unità. b. -a (-y), di solito con una definizione. Vita (in 3 significati), esistenza di qualcuno. Nella sua vita (per la sua lunga età), ha visto molto. Perdi la tua età Secolo di un cavallo di 20 anni. Dio non ha dato l'età (l'età) a nessuno (sulla morte precoce). Nei secoli (diventare famoso, vivere) (alto) - diventare famoso per sempre. La gloria degli eroi vive nei secoli. Per sempre e sempre (obsoleto e alto) - per sempre, sempre. Per età (alta) - per sempre. Per sempre per sempre e per sempre (alto). Per sempre. Fino alla fine del secolo (vecchio alto). Fino alla fine della vita. Con il secolo in su - non restare indietro rispetto al presente. Al passo col secolo (vai, cammina) - lo stesso che con il secolo alla pari. Vivere e imparare - mangiato. che non c'è limite all'apprendimento, alla conoscenza. Vivi per sempre, impara, morirai pazzo (ultimo). Da tempo immemorabile (parlato) - da molto tempo, dall'inizio. Quindi è stato da tempo immemorabile. Dal secolo (libro) - lo stesso di quello da tempo immemorabile. Da tempo immemorabile, spokon Age (y) (colloquiale) - lo stesso che da tempo immemorabile. Nel koi (koi), le palpebre (colloquiale) sono molto rare. In qualche modo da visitare. || l'aggettivo del secolare, -th, -th (a 1 significato). ВЕК, -а, о веке, на веку, мн. -а, -ов, м. 1. Период в сто лет, условно исчисляемый от рождения Иисуса Христа (Рождества Христова). Третий век до нашей эры. Двадцатый век (период с 1 января 1901 г. до 31 декабря 2000 г. ). Начало века (десятые — двадцатые годы). Середина век (пятидесятые годы). Конец век (восьмидесятые — девяностые годы). Первая половина века (до пятидесятых годов). Вторая половина века (после пятидесятых годов). К двадцать первому веку. Событие (открытие, находка, преступление, убийство, скандал) века (самое значительное, громкое из всех подобных за целое столетие). Средние века (в истории разных стран: период, совпадающий с эпохой феодализма). 2. Срок в сто лет. Старик прожил без малого век (почти сто лет), музею более двух веков. 3. чего или какой. Исторический период, эпоха, характеризующаяся чем-нибудь (со стороны производственной, научной, социальной). Рыцарские века. Век просвещения. Каменный век (период первобытной культуры, характеризующийся производством орудий труда и оружия из камня и кости). Бронзовый век (период древней культуры, характеризующийся производством орудий труда и оружия из бронзы). Железный век (период древней культуры, характеризующийся производством орудий труда и оружия из железа). Золотой век (время расцвета искусств и наук). Космический век (период изучения и освоения космоса и внеземных объектов). 4. век, веком. Очень долгое время, вечность. Не век же тебя дожидаться. Целый век ждать писем. Век дома сидит. Этот день показался ему веком. 5. ед. род. -а (-у), обычно с определением. Жизнь (в 3 значение), чьё-нибудь существование. На своём веку (за свой долгий век) много повидал. Отжить свой век Недолог век мотылька. Век коня 20 лет. Века (веку) бог не дал кому-нибудь (о ранней смерти). В веках (прославиться, жить) (высок. ) — прославиться на все времена. Слава героев живёт в веках. Во веки веков (устар. и высок. ) — вечно, всегда. На века (высок. ) — навсегда. На веки вечные и на веки веков (высок. ) — навсегда. До скончания века (устар. высок. ) — до конца жизни. С веком наравне — не отставая от современности. В ногу с веком (идти, шагать) — то же, что с веком наравне. Век живи — век учись — поел. о том, что учению, познанию нет пределов. Век жививек учись, дураком умрёшь (посл. ). Испокон веков (разговорное) — с давнего времени, искони. Так повелось испокон веков. От века (книжное) — то же, что испокон веков. Испокон века, спокон века (-у) (разговорное) — то же, что испокон веков. В кои (кой)-то веки (разговорное) — очень редко. В кои-то веки навестить. || прилагательное вековой, -ая, -ое (к 1 значение).
Clicca per vedere la definizione originale di «век» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ВЕК


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ВЕК

везучесть
везучий
веками
веко
вековат
вековать
вековечно
вековечный
вековой
вековуха
вековуша
вековушка
векселедатель
векселедержатель
вексель
вексельный
вектор
векторметр
векторный
векша

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ВЕК

василечек
ввек
вдомек
великонек
велотрек
веничек
веночек
вершочек
ветерочек
вечерочек
взгорочек
височек
внучек
вовек
войлочек
волосочек
воробушек
воробышек
вьюночек
галстучек

Sinonimi e antonimi di век sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ВЕК»

Traduzione di век in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВЕК

Conosci la traduzione di век in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di век verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «век» in russo.

Traduttore italiano - cinese

世纪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siglo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

century
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرن
280 milioni di parlanti

russo

век
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

século
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শতাব্দী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siècle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jahrhundert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

世紀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế kỷ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நூற்றாண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शतक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüzyıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

століття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eeu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

århundrade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

århundre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di век

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВЕК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «век» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su век

ESEMPI

LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЕК»

Scopri l'uso di век nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con век e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Золотой век" еврейской литературы в Испании: ...
Sbornik vkliuchaet istoriko-kul'turnyi ocherk, obzor razvitiia zhanrov, svedeniia iz zhizni avtorov i fragmenty ikh proizvedenii.
Семен Парижский, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЕК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino век nel contesto delle seguenti notizie.
1
Сериал «Великолепный век» вернется в следующем году
Называться продолжение будет - «Великолепный век. Империя Кесем». Исполнитель роли султана Сулеймана актер Халит Эргенч рассказал, что ... «Комсомольская правда, ott 15»
2
«Век Адалин»: бессодержательная биография 107-летней …
В прокат вышел фильм «Век Адалин» — биография девушки, которая благодаря удару молнии перестала стареть. Наиле Гольман показалось, что ... «Афиша, mag 15»
3
Фильм недели: «Век Адалин»
Выбор ELLE — вышедший в российский прокат «Век Адалин», мелодрама с Блейк Лайвли и предысторией в сотню лет, а также новый DVD, самый ... «www.elle.ru, mag 15»
4
Новая песня Ланы Дель Рей появилась в трейлере к фильму …
Фрагмент новой песни Ланы Дель Рей Life Is Beautiful появился в свежем трейлере фильма Ли Толанда Кригера «Век Адалин», который был выложен в ... «Cosmo.Ru, apr 15»
5
Блейк Лайвли на премьере фильма «Век Адалин»
Более трех лет одна из самых ярких блондинок Голливуда — 27-летняя Блейк Лайвли не появлялась на экране. После громких проектов — сериала ... «Super.ru, apr 15»
6
Наталья Самойленко, директор музея «Царицыно», рассказала …
Мы сразу провели стратегический семинар, выработали общее представление о музее – для «Царицыно» важен XVIII век, но на этот период ... «Ведомости, apr 15»
7
В Казахстане откроется филиал «Двадцатый Век Фокс СНГ»
9 декабря 2014 года компания «Двадцатый Век Фокс СНГ» объявила об открытии своего филиала в Казахстане. Офис расположится в городе Алматы и ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, dic 14»
8
Секреты и ляпы сериала "Великолепный век"
Показ популярного сериала «Великолепный век» о жизни самого знаменитого падишаха Османской империи султана Сулеймана Великолепного и его ... «Собеседник, set 14»
9
«Великолепный век», 5-й сезон: Мерьем Узерли ждет ребенка
Бывшая Хюррем Султан, 30-летняя актриса Мерьем Узерли ждет ребенка, об этом написала в своем микроблоге в «Твиттере» известная турецкая ... «vokrug.tv, ago 13»
10
Закрылся альманах Бориса Стругацкого "Полдень. XXI век"
Альманах "Полдень. XXI век", основателем которого был писатель, классик фантастики Борис Стругацкий, закрыт. Об этом рассказали в издательстве ... «РБК - RBC.Ru, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Век [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/vek>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su